ULTIMI ARTICOLI
@Voices: gli itinerari culturali del COE (podcast)
(Puntata 967) Un viaggio tra storia, arte e identitĂ europea: parliamo degli Itinerari Culturali del Consiglio d’Europa đȘđș, le grandi strade che attraversano il continente unendo patrimonio, paesaggi e memoria condivisa Ospite in studio Roberta Alberotanza, presidentessa del Comitato Cultura…
Elezioni Com.It.Es. 2026 in Lussemburgo: date, voto e candidature
Il prossimo 4 dicembre gli italiani residenti in Lussemburgo saranno chiamati a rinnovare il Com.It.Es., il Comitato che rappresenta la collettivitĂ italiana nei rapporti con lâAmbasciata e le istituzioni locali. Non Ăš un consolato, non Ăš unâassociazione e non Ăš nemmeno…
âLe ContrĂŽleurâ: il primo romanzo di Oreste Sacchelli per PassaParola Ăditions
Con Le ContrĂŽleur, Oreste Sacchelli firma il suo primo romanzo e ci conduce in un Paese senza nome, in unâepoca imprecisata, allâindomani di un colpo di Stato. Antonio M., giovane funzionario ambizioso, diventa uno degli ingranaggi della nuova dittatura militare: incaricato…
“The Race” mette in scena gli stereotipi di genere nello sport
KEHSIA ASBL, il centro di conoscenza e potenziamento per un approccio alla scienza cittadina e all’innovazione – giĂ ospite di VoicesbyPassaParola nel 2024 – nell’ambito di RE.W.I.N.D. Women progetto Erasmus+ lancia le iscrizioni per il gioco di ruolo che aiuta…
Perché gli economisti ortodossi non ci azzeccano mai
Secondo la riflessione del professor Carlo Degli Abbati, specialista in economia e geopolitica, “La parabola dei ciechi” – il celebre dipinto di Bruegel il Vecchio conservato nel Museo di Capodimonte – potrebbe costituire una perfetta allegoria degli analisti economici attuali…
Dipartimento portatori di handicap dell’OGBL (DTH): un fiore all’occhiello del sindacato
Lo scorso 22 agosto PassaParola Magazine era presente a un bel picnic a Lasauvage, organizzato dai suoi membri. Abbiamo intervistato il segretario generale JoĂ«l Delvaux. Che ce ne ha raccontato storia, traguardi, sfide e programmi. La legge in Lussemburgo inquadra…
Michele Ruol: quand la littérature affronte le deuil
InvitĂ©  en janvier par la SocietĂ Dante Alighieri de Luxembourg et mis Ă lâhonneur par le club de lecture de la Libreria italiana Lussemburgo, lâauteur italien Michele Ruol a prĂ©sentĂ© Ă Luxembourg son roman Inventario di quel che resta dopo…
LĂ«tzHelp, per rendere i giovani protagonisti del cambiamento
Lanciato recentemente in Lussemburgo, il portale LĂ«tzHelp dedicato al volontariato giovanile che mette in contatto le scuole con le organizzazioni della societĂ civile, facilitando lâaccesso a opportunitĂ di impegno sociale. Sviluppata da Afrilanthropy in collaborazione con Khesia, la piattaforma web funge da spazio condiviso…
@Voices: la Chambre des Salariés (podcast)
(Puntata 959) Da quasi 2 anni PassaParola Magazine vanta una importante collaborazione con la Chambre des SalariĂ©s. Ogni mese www.passaparola.info potete trovare articoli sulle attivitĂ della Camera con notizie e aggiornamenti molto utili per lavoratori/lavoratrici del Granducato. Ne parliamo anche…
Lâombelico del mondo Ăš nel Granducato! la notte magica di Jovanotti in Lussemburgo
Ci sono artisti che fanno concerti e artisti che creano comunitĂ , anche solo per una notte. Ieri sera, 15 luglio 2026, lâAbbazia di NeimĂ«nster si Ăš trasformata nel cuore pulsante di unâenergia collettiva senza confini. Lorenzo “Jovanotti” Cherubini ha fatto…
Festival de Wiltz: dopo Goran BregoviÄ, il programma entra nel vivo
Il Festival di Wiltz ha inaugurato la sua stagione 2026 con un fine settimana ricco di musica e partecipazione. Dopo la serata d’apertura, il grande protagonista del weekend Ăš stato senza dubbio Goran BregoviÄ, che sabato sera ha trasformato l’anfiteatro…
Firmato l’accordo tripartito : 18 misure per affrontare il futuro
L’Unione dei sindacati OGBL-LCGB, la CGFP (Confederazione sindacale della Funzione Pubblica), l’UEL (Unione delle Imprese del Lussemburgo), la Camera dell’Agricoltura e il Governo hanno firmato ufficialmente lunedĂŹ 8 giugno l’accordo tripartito, detto Resilienzpak, negoziato nel corso della scorsa settimana. Lâaccordo…
Corsi e ricorsi vichiani della storia
Lo storico Angelo D’Orsi richiama un parallelismo storico inquietante: nel 1914 la SPD tedesca, tradizionalmente antimilitarista, votĂČ i crediti di guerra aprendo la strada alla Prima Guerra Mondiale. PiĂč di un secolo dopo, nel 2024/2025, i governi europei e la…
@Voices: intervista a Riccardo Tesi e Paolo Zampini (podcast)
(Puntata 952) A VOICES BY PASSAPAROLA, la trasmissione italiana su Radio ARA, appuntamento con il nuovo DISCO DEL MESE di giugno: Camerock scelto da Paolo Travelli Riccardo Tesi organetto diatonico, Paolo Zampini flauto, Fabrizio Mocata pianoforte, Eugenia Di Bonaventura violoncello presentano Camerock album collaborativo pubblicato nel gennaio…
Le pietre del dialogo di Brescia: quando la memoria urbana diventa cammino di riconciliazione
Dall’inferno della strage di Piazza della Loggia alla cattedra dell’Italienzentrum: Alfredo Ceraso, componente del Comitato Scientifico dellâAssociazione Casa della Memoria di Brescia (centro di documentazione sulla strage e la violenza terroristica) Ăš stato, per un giorno, la guida del Memoriale…
@Voices: il benessere lavorativo (podcast)
(Puntata 950) Dedichiamo la puntata di VoicesbyPassaParola, la trasmissione in lingua italiana su Radio Ara, ad un tema che ci riguarda tutti: il benessere lavorativo. Ne parliamo insieme a Luca Ratti, professore ordinario di diritto del lavoro europeo e comparato…
Gildo Molinari racconta: a bordo della Global Sumud Flotilla
Gildo Molinari, fotografo, 37 anni, di nazionalitĂ italiana, risiede da anni in Lussemburgo. Il suo impegno per la causa palestinese affonda le radici in un viaggio in Cisgiordania nel 2018. Spinto dal bisogno di vedere con i propri occhi ciĂČ…
Carta dâIdentitĂ Elettronica: dal 1° giugno 2026 novitĂ per gli italiani allâestero
Buone notizie per gli italiani residenti allâestero: dal 1° giugno 2026, i cittadini iscritti allâAIRE potranno richiedere la Carta dâIdentitĂ Elettronica (CIE) anche presso qualsiasi Comune italiano. Fino ad oggi, infatti, la richiesta della CIE poteva essere effettuata esclusivamente tramite…
Settant’anni fa qualcuno chiese: “ma qual Ăš l’indirizzo dell’Europa”?
La bataille des siĂšges (La battaglia delle sedi, ndr), l’ultima opera di Donato Rotunno, regista e produttore lussemburghese di origine italiana, nata in coproduzione tra Tarantula e Cerigo Films, racconta la storia dimenticata della battaglia delle sedi europee tra Lussemburgo,…
8xmille: al via la nuova campagna della Chiesa cattolica
Negli spot, on air dal 12 aprile, il racconto dellâimpegno quotidiano della Chiesa accanto ai piĂč fragili. Una firma che diventa accoglienza, solidarietĂ e speranza. Torna on air dal 12 aprile la campagna di comunicazione dellâ8xmille alla Chiesa cattolica con…
Lart Universe apre una nuova galleria a Lussemburgo
Uno spazio dedicato allâarte moderna e contemporanea nel cuore del quartiere della Ville Haute. Con una intraprendente direttrice un’italiana La galleria rappresenta una nuova tappa nello sviluppo internazionale di LartUniverse, un progetto culturale che promuove un approccio partecipativo allâarte attraversomostre, incontri…
Congiuntivite lignea, la battaglia di una bambina tra Lussemburgo e Napoli
Tra paura, diagnosi complesse e speranza: la storia di una bambina che affronta una rarissima congiuntivite lignea, raccontata dalla madre Quando sono comparsi i primi sintomi agli occhi di vostra figlia e quanto tempo Ăš servito per arrivare alla diagnosi…
PassaParola Editions: lanciato il nuovo sito e-commerce
Presentato il nuovo catalogo e-commerce di PassaParola Editions, la casa editrice di PassaParola asbl, realizzato grazie al finanziamento del Ministero della Cultura del Granducato Siamo felici di annunciare il lancio del nuovo sito e-commerce di PassaParola Editions, realizzato grazie al finanziamento del Ministero della…
Chambre des salariés (CSL) e PassaParola: la sinergia continua!
Anche per tutto il 2026 proseguirĂ la collaborazione con la Chambre des SalariĂ©s (Camera dei lavoratori). Ogni mese saremo puntuali nel fornirvi informazioni, approfondimenti, notizie di attualitĂ . Cominciamo con una grande novitĂ Riflettori puntati su improof Si tratta della nuova…
Anno scolastico 2026-2027: dalla prima elementare scegliendo fra tedesco e francese
Una conferenza molto interessante Ăš stata organizzata dallâOGBL e dal relativo sindacato Educazione e Scienze (SEW) lo scorso mercoledĂŹ 4 febbraio alla Chambre des SalariĂ©s. Il progetto Alpha partirĂ il prossimo anno scolastico e permetterĂ ai genitori di scegliere se…
Rim 2025, 20 anni di mobilitĂ italiana: non âfugaâ, nĂ© âcervelliâ, ma talenti che scelgono
Presentata oggi a Roma la XX edizione del Rapporto Italiani nel Mondo della Fondazione Migrantes. Dal 2006 a oggi il saldo migratorio degli italiani segna -817.000. Sono in prevalenza giovani, scelgono lâEuropa, vengono da Lombardia, Nordest e Mezzogiorno, le tre Italie…
Riforma pensioni in Lussemburgo. Tutto quello che bisogna sapere
Lo scorso 26 settembre la Chambre des SalariĂ©s (CSL) ha organizzato un seminario assolutamente degno dâinteresse per spiegare il progetto del governo sulla riforma delle pensioni. Ma anche per illustrare prospettive e alternative La riforma delle pensioni domina il dibattito…
Emergenza alloggi in Lussemburgo: governo, dove sei?
Penuria di abitazioni, prezzi alle stelle, difficoltĂ ad accendere un mutuo. Il “caro-casa” Ăš il tema che scotta e il Governo non parla di âemergenzaâ. Ma l’OGBL non resta a guardare MartedĂŹ 23 settembre alla Chambre des SalariĂ©s il Dipartimento…
Press â Basta sangue sui nostri giubbotti. Alziamo la voce per Gaza – PassaParola aderisce all’appello
Questo testo nasce dallâelaborazione collettiva di 250 giornalisti e giornaliste, videomaker, operatori e operatrici dellâinformazione e media-attivist3 strutturati in testate locali e nazionali e freelance che hanno sentito la necessitĂ di prendere posizione sullâ inaccettabile offensiva in corso a Gaza…
Lussemburgo: ancora tanta, troppa discriminazione
Grande successo per la tavola rotonda organizzata dal Dipartimento Immigrati dellâOGBL venerdĂŹ 23 maggio alla Chambre des SalariĂ©s. Il bilancio che ne viene fuori Ăš davvero allarmante, ma qualche buona soluzione câĂš. Basta volerlo Davanti a un pubblico numeroso i…
LâintĂ©gration sociale des personnes atteintes dâun handicap lourd et des maladies rares: beaucoup de chemin reste encore Ă parcourir
La Plateforme Immigration et IntĂ©gration Luxembourg (Piilux) organise depuis 2022 des rĂ©flexions, dĂ©bats, confĂ©rences et tables rondes sur diffĂ©rentes thĂ©matiques afin de rendre accessible le dĂ©bat aux populations immigrĂ©es, trop souvent exclues des discussions publiques au Luxembourg Mercredi 26 fĂ©vrier,…
Un aiuto concreto per la riabilitazione pediatrica: sosteniamo il progetto COACH FOR THE FUTURE
Nelle cittĂ di Verona, Roma e Catania, in Italia, ci sono quattro fisioterapisti specializzati in CMEÂź che grazie allâassociazione Bianca nel Cuore di San Bonifacio (Verona) hanno potuto apprendere il metodo specifico – acronimo di Cuevas Medek Exercises – considerato…
Un secolo di emigrazione italiana, tra libri e film
Grande successo della conferenza-proiezione organizzata dal Comitato Centre/Moselle/SĂ»re del Dipartimento Immigrati dellâOGBL e da PassaParola Media Group Circa 100 persone si sono riunite lo scorso 18 settembre 2026 alla Chambre des SalariĂ©s per assistere alla conferenza dedicata alla storia dellâimmigrazione italiana in Lussemburgo,…
INCA Lussemburgo porta i suoi servizi sul territorio con gli sportelli informativi itineranti
Dal 15 settembre al 22 dicembre, il Patronato INCA-CGIL, in collaborazione con ITACA, sarĂ presente ogni martedĂŹ in diverse localitĂ del Granducato per offrire informazioni e assistenza su lavoro, pensioni, contributi, fiscalitĂ e diritti sociali. Per chi vive e lavora…
“Spouse Programme” per i coniugi dei lavoratori internazionali
Il Luxembourg Spouse Programme Ăš una nuova iniziativa ufficiale lanciata dalla Camera di Commercio del Lussemburgo in collaborazione con il Ministero dell’Economia e il Ministero del Lavoro. Il programma fa parte della strategia nazionale Work in Luxembourg ed Ăš specificamente…
PoĂ©sie plus, il festival che porta la letteratura fuori dagli schemi. Ma senza l’italiano
Dal 25 al 27 settembre la Kulturfabrik di Esch-sur-Alzette ospiterĂ la prima edizione di PoĂ©sie plus, nuovo festival lussemburghese interamente dedicato alla letteratura e alla performance. Nonostante la comunitĂ italiana rappresenti una delle componenti storiche e piĂč numerose della popolazione…
Al via i nuovi corsi di lingua italiana con le “AmitiĂ©s italo-luxembourgeoises” di Lussemburgo (AIL)
Anche quest’anno le AmitiĂ©s italo-luxembourgeoises di Lussemburgo (AIL) tornano a proporre i corsi di italiano, aperti a tutti coloro che desiderano imparare o perfezionare la nostra lingua. Iscrizioni entro il 25 settembre Le lezioni prenderanno il via il 5 ottobre…
Lo scultore del Lago Maggiore: Paolo Trubetzkoy, tra Italia e Belle Ăpoque
Nato illegittimo sulle sponde piemontesi del Lago Maggiore nel 1866, Paolo Petrovitch Trubetzkoy crebbe a Villa Ada tra gli artisti della “scapigliatura” lombarda e si formĂČ da autodidatta a Milano. Figlio di un principe russo e di una cantante americana,…
Lussemburgo: la disoccupazione aumenta. La situazione non tende a migliorare
Nel 2026 i segnali economici rimangono pessimistici e sul fronte della disoccupazione la situazione continua a essere preoccupante. A maggio il tasso di disoccupazione (BIT) secondo la definizione dellâILO (Organizzazione internazionale del lavoro) ha raggiunto il 6,9% in Lussemburgo, contro…
LâItalia segreta di sguardi ed emozioni, lungo sentieri di carta
Intervista a Aldo Dalla Vecchia e Laura Marsadri, autori di ââCaccia ai Tesoriââ (Isenzatregua Edizioni), un libro meraviglioso che raccoglie 17 storie ambientate in altrettanti luoghi poco conosciuti del nostro Belpaese. PerchĂ©, come loro ci spiegano: “Ăš importante essere piĂč…
Il ritorno del Caucaso. La rinnovata rilevanza dellâAzerbaigian fra connettivitĂ e gasdotti
Al di lĂ della contrapposizione fra Armenia e Azerbaigian creata ad hoc da uno Stalin timoroso di un risveglio pan-islamista o pan-turchista nella macro-regione del Caucaso e dellâAsia centrale negli anni â30, inserendo nei rispettivi territori degli enclave abitate dalle…
