95/19-nCoV: Large Scale Testing (LST): Conclusione della fase 1 e avvio della fase 2

Lunedì 14 settembre il ministro dell’Insegnamento superiore e della Ricerca Claude Meisch, la ministra della Sanità Paulette Lenert e la Task Force COVID-19 del Research Luxembourg hanno convocato una conferenza stampa a Dudelange per concludere ufficialmente la prima fase del dispositivo di depistaggio su ampia scala, un progetto coordinato dal Luxembourg Institute…

@Voices: le parole dimenticate. Intervista a Elena Panciera

(Puntata 654) Diamo spazio alle parole dimenticate o in via d’estinzione della nostra bella lingua italiana. Sono circa 3000 termini che rischiano di sparire dal nostro patrimonio linguistico. Consigli su come tenerle vive grazie al nostro ospite telefonico, Elena Panciera,…

Rientro a scuola: dubbi e perplessità ai tempi del covid-19

L’annus horribilis della pandemia planetaria ha reso tutto straordinario (non nell’accezione positiva del termine), e non ha risparmiato la scuola e i principali istituti di formazione di ogni genere e grado. Nel Granducato, a fine maggio, gli studenti sono tornati in…

Il CAPE (Centre des Arts Pluriels Ettelbruck) compie 20 anni e li festeggia dopo l’emergenza sanitaria

Martedì 8 settembre 2020 Carl Adalsteinsson, direttore del CAPE, ha illustrato ai giornalisti presenti (gli va dato merito: in lingua francese!) il nuovo programma della stagione che riprenderà, dopo la pausa forzata del confinement, il 3 ottobre con uno spettacolo di circo-teatro, fra musica e acrobazie, ad…

@Voices: Parole intonate. Con l’intervista a Franco Capacchione

(Puntata 653) Cosa hanno in comune Charles Bukowski e Loredana Bertè? E Lewis Carroll e John Lennon ? ed Elsa Morante e Gianna Nannini? Paola Cairo e Paolo Travelli vi raccontano il libro di Franco Capacchione “PAROLE INTONATE. 20 abbinamenti…

Philharmonie Luxembourg: si ricomincia!

Riapre la stagione nel tempio della musica del Granducato con spettacoli direttamente in sala. Primo appuntamento il 17 settembre con i primi due dei tre concerti per piano dedicati a Ludwig Van Beethoven (del quale si festeggiano quest’anno i 250 anni dalla nascita) ad…

James Galli : la star de la cité

L’histoire d’un fils d’immigrés italiens en Lorraine. Avec ses gants de boxe, il fut la fierté des emigrés italiens.   Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, la star de la cité du Tunnel à Auboué, c’était le petit Galli…

Come conservare l’estate in un barattolo. Con due ricette

Il termine conserva identifica un’antica tradizione, tramandata di generazione in generazione fin dai tempi più antichi e molto viva ancora oggi, che consente di conservare i cibi per mesi grazie all’uso di alcune tecniche, che variano a seconda degli ingredienti…

L’altra Melusina

Celebre protagonista della mitologia che la vuole alle origini del Granducato, l’intrigante figura femminile, metà umana e metà animale, ispira da sempre l’universo della cultura. Ne è prova la grande statua a opera di Bettina Scholl-Sabbatini che da due mesi…

Casa in Italia….quanto sei “cara”

Quella che un tempo era la prima abitazione diventa, per i residenti all’estero, “seconda casa”, con tutti gli svantaggi fiscali che ne conseguono. Ma alcuni politici italiani all’estero stanno cercando di porvi rimedio  Casa dolce, cara, casa. Chi lascia l’Italia…

Un poker di fiducia

Siamo di nuovo qui tra voi, fra chi è partito cercando di unire la pausa vacanziera a un abbraccio (virtuale?) ai propri cari. Fra chi non si è mosso da casa: per prudenza, mancanza di soldi o necessità di recuperare…

“Buon senso e prudenza”. Intervista a Cristiano Cavuto

Ogni giorno il bollettino del Ministero della Sanità lussemburghese non lascia molto spazio all’ottimismo. Il picco di contagi è sotto gli occhi di tutti e non bastano, come alibi, l’operazione di tamponi catena e i troppi assembramenti. Bisogna ammetterlo: il…

@Voices: vacanze a KM0. Con la partecipazione di Cathy Giorgetti

(Puntata 647) È stato il titolo della cover di PassaParola Magazine di giugno. Ed è il tema della nostra trasmissione: consigli, curiosità, informazioni per (ri)scoprire il #Lussemburgo in tempi di #pandemia e viaggi a lungo raggio un po’ incerti. Il voucher – regalo da 50 €…

SQUATFABRIK: l’italiana Letizia Romanini all’opera alla Kulturfabrik

  Nata a Esch-sur-Alzette e sempre cresciuta in Lussemburgo, Letizia Romanini è un’artista italiana specializzata in arti decorative a l’École Supérieure des Arts Décoratifs di Strasbourgo e al CFPI (Centre de formation des plasticiens intervenants à la Haute école des arts du…

@Voices: percorsi culturali italiani con Dominga Palmisano

Nuova puntata estiva di VOICESBYPASSAPAROLA su Radio Ara! Tanti spunti e idee di #percorsi culturali, naturali ed enogastronomici che la nostra #bella #Italia può offrire in questa insolita estate 2020. A volte la bellezza è ad un passo da noi e non lo sappiamo. In…

92/19-nCoV: Bettel e Lenert fanno il punto della situazione

Xavier BETTEL, Primo ministro Nel consiglio dei ministri di oggi abbiamo parlato soprattutto del covid-19. Non posso nascondere l’aumento di casi positivi: è alto, ma era prevedibile sia per l’allentamento delle restrizioni sia per i tamponi a tappeto, ma quest’ultimi sono…

ASBL: il danno e la beffa?

PassaParola Magazine ha partecipato alla conferenza stampa di oggi, lunedì 13 luglio, in una doppia veste: presente come media locale e come una delle tante associazioni fortemente toccate dalla crisi sanitaria nel Granducato. Basterebbe uno slogan per spiegare il fulcro del problema:…