@Voices: informazioni utili e aggiornamenti sull’emergenza

(Puntata 631) Un nuovo appuntamento con VoicesbyPassaParola, la trasmissione in italiano su Radio Ara. Informazioni utili e aggiornamenti sull’emergenza #coronavirus in Lussemburgo e altrove. Dall’Italia Susanna Buffa, la nostra collega e collaboratrice di Folktrip, che ci spiega la situazione dei sostegni per i musicisti,…

Ensheim (D), l’artista Franzese distribuisce dalla finestra mascherine fatte a mano

Impara l’arte e mettila da parte, è il caso di dirlo se parliamo di Gaetano Franzese: ballerino, pittore, assistente alla regia per il Teatro di Saarbrücken (Saarländische Staatstheater).   Gaetano con la sua mamma, la napoletana  Antonietta De Martino e la sua compagna Nicole Hartz,…

L’oublie – Menace pour la paix en Europe?L’oblio – Una minaccia per la pace in Europa?

Nell’ambito delle iniziative per il dialogo con i cittadini europei, l’Universitè du Luxembourg, la Rappresentanza della Commissione europea a Lussemburgo, il Ministero degli Esteri e la Ville de Luxembourg hanno organizzato mercoledì 15 maggio, nell’auditorium del Cercle Cité, l’incontro-dibattito L’oublie –…

Sibel, la ragazza dei fischi al #LuxFilmFestival

In anteprima per il Luxembourg City Film Festival (7-17 marzo) è stato presentato, lo scorso 13 febbraio, al cinema Utopia Sibel, un film di Guillaume Giovanetti e Çagla Zencirci, coprodotto in 4 Paesi: Francia, Germania, Turchia e Lussemburgo (Bidibul Production e Tarantula…

Fotografia d’arte: Barry Cawston alla Völklinger Hütte

È considerato il fotografo ufficiale di Bansky (uno dei maggiori esponenti della street art, ndr), seppure non sia solo questo. Le fotografie di Cawston sono opere d’arte a sé stanti. Intervista al fotografo inglese che trasforma le opere d’arte in linguaggio…

Don Ciotti a Francoforte sul Meno: è il noi che vince

Lo scorso sabato 20 gennaio, presso il Mainhaus Stadthotel don Luigi Ciotti, presidente dell’Associazione antimafia Libera, ha incontrato un pubblico numeroso che ha partecipato all’evento organizzato dall’associazione Italia Altrove Francoforte, in collaborazione con il Consolato Generale d’Italia a Francoforte e…

Rockharz, dove si incontrano i grandi dell’Heavy Metal, del Rock e del Gothic Rock!

Manca poco più di un mese per uno degli eventi open-air più importanti nel panorama musicale tedesco: dal 5 all’8 luglio si aprono i cancelli del Rockharz Festival, nella piccola cittadina Ballendstedt nel Harz (Germania). Una superficie di 20 ettari,…

Cosa c’è dietro le quinte di un teatro? I segreti del mestiere raccontati da Noemi Spano

  A Voices, la trasmissione in lingua italiana su Radio Ara (Lussemburgo), Elisa Cutullé intervista Noemi Spano che ci svela cosa significa lavorare dietro le quinte del Saarländisches Staatstheater di  Saarbrücken, Germania.   Selezione musicale a cura di Paolo Travelli. Per riascoltare il podcast, clicca…

“Ehi Turchia, che cosa vuoi? Qual è il tuo problema?”

  “Ehi Germania, che cosa vuoi? Qual è il tuo problema?” Con queste parole il presidente della repubblica turca Recep Tayyep Erdogan si è rivolto alla Germania all’indomani della votazione al Bundestag della legge che riconosce il genocidio armeno commesso…

Dov´è finita la sinistra europea?

Che cosa succede alle sinistre europee? Il trend elettorale dei vari Paesi europei nell´ultimo anno, fino alla vittoria di David Cameron in Inghilterra lo scorso 7 maggio è chiaro. Laddove la sinistra è al potere, l´emorragia di voti è pressochè…

Vicchio (FI) ospita Etnica 2012 con Peppe Voltarelli

                      Vicchio del Mugello (a 30 km da Firenze) paese natale del grande Giotto, ospita dal 14 al 17 giugno la XV edizione di Etnica, uno dei festival più longevi…

Immigrato: uno di noi

Il seminario e la tavola rotonda “Migrazione e volontariato” organizzato dalla Maison des Associations asbl, il 6 e 7 ottobre scorso ha attratto molti partecipanti, compresi i membri della varie ONG di Lussemburgo, volontari europei, ma anche stranieri rappresentati dalla…

Pippo Pollina, il cantautore europeo

Riproponiamo l’intervista al musicista siciliano Pippo Pollina (ex leader degli Agricantus, il più importante gruppo etno-folk a livello europeo degli Anni ’90), realizzata lo scorso anno a Freudenbourg (Germania) prima del concerto con il quartetto d’archi Altamarea. Com’è cambiata la…

10 domande a Dominic Streatfeild

10 anni dopo l’11 Settembre 2001: 10 domande a Dominic Streatfeild, autore di “Storia del mondo dopo l’11 settembre. Com’è cambiata la nostra vita dall’attentato alle Torri Gemelle all’uccisione di Osama Bin Laden” (I volti della storia), edito da Edizioni…

Madame Butterfly a Saarbrücken

Madama Butterfly a Saarbrücken La storia d’amore più famosa di Puccini: una tragedia musicale dal sapore esotico che narra, con estrema passione, le conseguenze fatali della storia d’amore tra una geisha e un tenente americano.   Dove: Staatstheater Saarbrücken, Germania…

Al Deutschland sucht den Superstar un concorrente di origine italiana

Al “Deutschland sucht den Superstar”, il talentshow dedicato alla musica di RTL in Germania, quest’anno partecipa Marco Angelini, medico di 26 anni di chiare origini italiane. Raccontaci di te. Sono Marco Angelini, austriaco di passaporto, con mamma austriaca e padre…

Peppe Voltarelli in concerto

PEPPE VOLTARELLI IN CONCERTO (foto di Ariel Sabatella) SABATO 26 MARZO, ore 20,30 Ristorante del Circolo Ricreativo e Culturale « Eugenio Curiel » Folk singer calabrese, vincitore del Premio Tenco 2010 per il Miglior Album in dialetto cantautore, è stato il fondatore…