(Puntata 466)

terra amara

 

 

A Voices Elisa Cutullé ha intervistato il regista Matteo MarsanAdriana Altaras e Daniela Morozziprotagoniste dello spettacolo Amara Terra Mia/ Mein bitteres Land, pièce teatrale italo-tedesca andata in scena al Théâtre des Capucins il 2 e il 4 febbraio scorsi.

Un racconto emozionante e delicato sulla storia di due sorelle, figlie dello stesso padre, che dalla Toscana partì per andare a lavorare in Germania come Gastarbeiter (lavoratore ospite, ndr).

Le due sorelle Maria Grazia e Carla, senza sapere dell’esistenza l’una e dell’altra si ritrovano sulla tomba di Agatino e rievocano la storia del loro babbo/papà. Una delle tante storie di sogni, aspirazioni per una vita migliore ma anche difficoltà e differenze culturali che vissero i milioni di italiani, primi “emigranti di lavoro” in Germania dopo la Seconda Guerra mondiale.

Lo spettacolo è una co-produzione  St.Pauli Theater Hamburg/Teatro Alfieri Castelnuovo Berardenga, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg e, oltre al regista italiano, è stato diretto dai registi Dania Hohmann / Ulrich Waller.

Regia e selezione musicale: Paolo Travelli

Per riascoltare il podcast, clicca QUI

 

Sempre e solo su Radio Ara!! QUANDO LA MUSICA FA NOTIZIA!

Potrebbe interessarti anche questo

@Voices: la Chambre des Salariés (podcast)

(Puntata 959) Da quasi 2 anni PassaParola Magazine vanta una importante collaborazione con la Chambre des Salariés. Ogni mese www.passaparola.info potete trovare articoli sulle attività della Camera con notizie e aggiornamenti molto utili per lavoratori/lavoratrici del Granducato. Ne parliamo anche…

A Saarbrücken torna il festival “Blue Music for a Blue Planet”

Riflettori puntati sulla sedicesima edizione della rassegna transfrontaliera. Tra sonorità latin, sfumature blues e la centralità della chitarra, spicca la sinergia artistica tra l’Italia, il Lussemburgo e la Saarland, oggi unita anche da un profondo legame generazionale. Il cuore pulsante…

L’integrazione culturale attraverso il premio Nobel Grazia Deledda

Il Centro di Studi Italiani dell’Università del Saarland ha ospitato, qualche giorno fa, il seminario dedicato a “Canne al vento”. Attraverso l’analisi del testo didattico curato da Cinzia Marongiu, Tania Sanna e Laura Medda, emerge come la grande letteratura rappresenti…