Affitti, prorogato congelamento aumento e stop agli sfratti

In considerazione del significativo aumento del rischio di infezioni durante questa stagione autunnale, che probabilmente durerà fino alla prossima primavera, il governo ha deciso di prorogare il congelamento temporaneo degli aumenti degli affitti di 6 mesi, cioè fino al 30…

Le misure per la scuola. Tamponi e numeri verdi per aiutare alunni e famiglie

“La situazione covid nelle scuole e nei licei ha raggiunto i suoi limiti. E’ necessario ricominciare su buone basi”, così si è espresso questa mattina il Ministro dell’Educazione nazionale Claude Meisch, a seguito delle nuove restrizioni annunciate lunedì da Claudette…

103/19-nCoV: Bettel e Lenert parlano al Paese

Un target necessario, massimo 200 positivi al giorno. Per raggiungerlo l’unica strada è inasprire le restrizioni. La tendenza è buona, ma c’è ancora tanto da fare. Le cifre sono allarmanti e non bisogna abbassare la guardia. Anzi: bisogna fare un…

@Voices: la parità femminile attraverso la Costituzione

(Puntata 678)   Ultima puntata di VOICES BY PASSAPAROLA prima del Natale 2020. Abbiamo deciso, in questa puntata realizzata in modalità “Home Radio”, di trattare un tema molto attuale: la parità femminile. Ad aiutarci a scoprire perché la democrazia paritaria non sia solo…

O la borsa o la vita!

“O la borsa, o la vita!” ma, in questo caso, è la vita che rinasce attraverso una borsa. A Milano esiste una cooperativa sociale, Cooperativa Sociale OPERA IN FIORE che dà lavoro a persone svantaggiate per reinserirle nella società. Nell’ambito…

@Voices: la realizzazione dei progetti di Séisme Italie Centrale

(Puntata 667) Una puntata dedicata alla realizzazione dei progetti dell’associazione SÉISME ITALIE CENTRALE asbl. Ospiti in studio: Antonella Ciconte e Beatrice Pacioni (nella foto con Paola Cairo nel giorno dell’inaugurazione del progetto di Foce di Montemonaco, agosto 2018). Ospite telefonica: Sonia…

Migrazioni: rendere i numeri comprensibili, le storie di oggi paragonabili con il passato

Ospite di Cooperation Nord Sud per la conferenza Migrations: myth versus reality, la giornalista italiana che da anni si occupa di esteri, racconta a PassaParola il suo punto di vista sulle migrazioni, sul ruolo del giornalista e la stampa italiana.  Appuntamento…

Domenica si inaugura il tram dalla “Gare centrale” e i bus cambiano numeri e orari

  Per chi usufruisce dei mezzi pubblici lussemburghesi (gratuiti dal 1 marzo 2020), il 13 dicembre sarà sicuramente un’altra data da segnare in calendario. Da domenica prossima, infatti, il Tram (Linea T1) collegherà la stazione centrale (Gare centrale) al quartiere di…

102/19-nCoV: Bettel e Lenert fanno il punto della situazione

CONFERENZA STAMPA DI PRIMO MINISTRO E MINISTRA SALUTE: NON E’ IL MOMENTO DI ALLENTARE LE RESTRIZIONI Troppi casi positivi, le feste di Natale e Capodanno restano “blindate”. Settore Horeca chiuso fino al 15 gennaio 2021. Un guasto tecnico rimanderà il…

Buone Feste, senza voltarci dall’altra parte

  Viviamo un periodo complicato. Il virus ci sta mettendo a dura prova. Un periodo incerto che rimette in discussione molti capisaldi della nostra vita. Un periodo altalenante per tutti quelli come noi che fanno informazione indipendente, perché non sappiamo…

Äiswäin, l’oro della Mosella

I vini di ghiaccio, Eiswein in tedesco e Äiswäin da queste parti, sono estremamente rari, complessi da realizzare e costosi. Per una serie di motivi il Lussemburgo figura tra le poche zone al mondo in grado di produrlo. Condizioni permettendo…

De Naples au Grand-Duché sur des chemins de papier

Le second livre publié par PassaParola Editions sort ces jours-ci. Il s’agit de la traduction française de I giardini di Pfaffenthal de Bruno Agostini, publié en Italie, dont l’histoire se situe au Luxembourg. Les jardins de Pfaffenthal est traduit par…

Le eroine di Rodari: in gamba, autonome, leali e fiere, coraggiose

Intervista a Marzia Camarda, che nel saggio Una “savia bambina”. Gianni Rodari e i modelli femminili (Settenove, 2018) rilegge e analizza i testi dello scrittore di Omegna, di cui quest’anno festeggiamo i cento anni dalla nascita.   Già premio “Handersen”…

Mamie et Moi: l’arte di tessere la maglia e il legame tra generazioni

Lo scorso primo ottobre, l’Associazione Mamie et Moi Non-Profit (ASBL) ha lanciato un progetto intergenerazionale unico in Lussemburgo, chiamato Collectif au Carré. L’idea è quella di realizzare dei quadrati lavorati a maglia per riprodurre il dipinto impressionista La Petite Histoire del…

Cucina Italiana e Solidarietà

In occasione della V edizione della Settimana della Cucina Italiana nel Mondo, che quest’anno si è svolta in versione ridotta vista l’attuale pandemia, l’Ambasciata d’Italia in Lussemburgo, in collaborazione con la Camera di Commercio Italo – Lussemburghese (CCIL) e la…

Vini e formaggi: matrimonio perfetto!

PassaParola Magazine ha partecipato a Fromages d’Italie : cinq AOP en accord avec les vins (Formaggi d’Italia: 5 AOP abbinati ai vini, ndr), Masterclass organizzato dalla Camera di Commercio Italo-Lussemburghese (ccilux.eu)  in collaborazione con  O.N.A.F. (Organizzazione Nazionale Italiana di Degustatori di…

L’homme gris: il diavolo è tra noi

  Senza dubbio l’hai già superato, alla curva di una strada, hai mangiato accanto a lui, riso delle sue battute, pianto sulla sua spalla, ammirato i suoi amici. Forse non te ne sei nemmeno accorto, sebbene sia presente tutti i…