La danza digitale al tempo del coronavirus

Il 3 giugno va in scena la terza edizione del “3 DU TROIS”: tutti pronti ma connessi con il proprio computer. Per la terza edizione di 3 DU TROIS ONLINE, il TROIS C-L ha unito le forze con i Teatri…

Biodiversità Forum Festival: ritorno al futuro

BIODIVERSITÀ FORUM FESTIVAL “RITORNO AL FUTURO”, 21 VIDEO PER PARLARE  DEL PIANETA TERRA IN OCCASIONE DELLA GIORNATA MONDIALE BIODIVERSITA’   Forum digitale con grandi protagonisti dell’impegno per la sostenibilità  2020, Super year for nature & biodiversity: 2020, anno speciale della natura e della biodiversità,…

Zozan Samî Mistefa: «Una donna può essere leader, madre e soldato»

Rojava, Nord Est della Siria, epicentro dell’inferno della guerra. Qui il mondo si è reso complice di crimini contro l’umanità perpetrati dallo Stato Islamico e dalla Turchia. Una delle rare donna medico ci racconta dal fronte dove la guerra comincia…

La pandemia nell’arte

Una carrellata dal Medioevo ai giorni nostri, dalle pestilenze del passato al Covid-19. Per capire come l’arte ha risposto in maniera iconografica al dramma sanitario  Cronache dell’anno 2020: il mondo piomba inaspettatamente in un’esperienza che molti definiscono ai confini della…

Coronavirus e animali domestici

La principale via di trasmissione del COVID-19 pare essere tra uomo e uomo, ma è normale essere preoccupati anche per i nostri amici a quattro zampe. Possono veicolare il virus o essere contagiati da noi?

Dans cet hôtel je me sens vraiment bien !

Ce sont des hôtels conçus dans un véritable respect de l’environnement et au service de notre santé. En attendant la possibilité de repartir bientôt en vacances, profitons  virtuellement de ces hôtels à part. En effet, même le choix d’un hôtel…

La storia dell’Abbazia di Neimënster in un fumetto!

  Dal 14 marzo 2020, come moltre altre istituzioni culturali del Paese, anche l’Abbazia di Neimënster è chiusa al pubblico per combattere la diffusione di COVID-19. A partire da questa situazione eccezionale, l’illustratore belga-lussemburghese Antoine Grimée offre al pubblico un…

Tutti insieme VS Coronavirus. Voce Spettacolo si mobilita per l’Africa e l’America Latina

All Together VS Coronavirus – Tutti insieme contro il Coronavirus è un progetto ideato da Voce Spettacolo (portale web del mondo dello spettacolo) che ha coinvolto numerosi artisti, i quali hanno aderito spontaneamente all’iniziativa lanciata per sensibilizzare tutti a rimanere a casa in questi…

Comparer ce qui est comparable

Comparer ce qui est comparable Je suis étonnée de ne voir sur aucun média italien ou français, ou de façon très incomplète à ma connaissance, des graphiques, des tableaux, des chiffres et des analyses sur la pandémie qui permettraient d’y…

Les mots de la pandémie de covid-19

Iorestoacasa, les Italiens ont appelé ainsi le décret les confinant à la maison dans toute l’Italie depuis le 10 mars. Ce slogan a été repris par de nombreux artistes pour encourager tout le monde à « rester à la maison…

Libri a domicilio? Con la Libreria Italiana è possibile

La LIL, Libreria Italiana di Lussemburgo, ha temporaneamente chiuso le sue porte in seguito alle misure governative per il contenimento del coronavirus, entrate in vigore alla mezzanotte del 16 marzo. Dal 18 marzo ha attivato la sua presenza su goodbook.it, la piattaforma creata…

Roma sparita, anzi no

Ne ha viste tante, mamma Roma. Dai tempi di Romolo e Remo a quelli del balcone di piazza Venezia. Ha resistito a bombardamenti reali e metafisici, a ripetuti saccheggiamenti messi in atto dalla politica e anche un po’ da noi romani.…

Ensheim (D), l’artista Franzese distribuisce dalla finestra mascherine fatte a mano

Impara l’arte e mettila da parte, è il caso di dirlo se parliamo di Gaetano Franzese: ballerino, pittore, assistente alla regia per il Teatro di Saarbrücken (Saarländische Staatstheater).   Gaetano con la sua mamma, la napoletana  Antonietta De Martino e la sua compagna Nicole Hartz,…

Bergamo: je t’aime de mémoire

    Du haut de sa Città Alta deux fois millénaires, Bergame, la ville forteresse, contemple ses morts invisibles, emportés par un virus, lui-même, invisible. Elle regarde, avec ses yeux de martyre, les fantômes qui s’évadent dans la nuit par…

Cucina e integrazione: ricette migranti

La cucina diventa luogo di incontro e di confronto a Verona, grazie all’iniziativa dell’associazione locale, veronetta129, promotrice di un bel progetto di integrazione che nasce a tavola e che ora è un libro. Abbiamo intervistato Elena Guerra, una delle tre…

Chiara Parisi: l’intuition italienne au Centre Pompidou-Metz

Chiara Parisi a pris ses fonctions de directrice du Centre Pompidou-Metz le 2 décembre 2019. Nous l’avons interviewée pour vous. Spécialiste d’histoire de l’art, en particulier du Maniérisme et de la Renaissance tardive, Chiara Parisi n’en est pas à sa…

Aspettando mamma Maria

Serena Giuliano, autrice di Ciao Bella, il suo primo e fortunato romanzo, è stata l’ospite d’onore del Café italien, tenutosi sabato scorso alla mediateca Georges Brassens di Maizières-les-Metz (Francia). L’evento organizzato da l’ACFI in collaborazione con PassaParola France-Italie ha riunito…