Tre serate con la compagnia teatrale di bravissimi attori stranieri (sono 14 di 9 nazionalità differenti) che recitano in forma amatoriale, benissimo, in lingua italiana. Un appuntamento che si rinnova con successo da oltre 20 anni. Lo spettacolo è organizzato dal Circolo Culturale “Eugenio Curiel” e ha il patrocinio dell’Ambasciata d’Italia in Lussemburgo

Quest’anno lo spettacolo, diretto da Luisella Piccoli, insegnante di italiano per stranieri, regista e fondatrice di Teatrolingua, presenterà in modo fresco e leggero le vicissitudini del grande poeta Ovidio che, da un giorno all’altro, si ritrova esiliato in una terra lontana, ostile. Momenti difficili, ma anche esperienze nuove e situazioni decisamente comiche dovute alla diversità delle culture. I versi tratti dalle sue opere sono tradotti in un italiano dei nostri giorni con esiti a volte esilaranti, pur sempre nel rispetto dell’originale. La musica, le proiezioni e le animazioni sono create per l’occasione. Un gran lavoro d’équipe che vuol offrire un momento di riflessione e di divertimento. All’entrata sarà in vendita il libretto con il testo del copione. Spettacolo in due parti e possibilità di un drink sia durante la pausa che alla fine.
Appuntamento al Centro Culturale Arca di Bertrange (17, rue Atert) nei giorni martedì 13, mercoledì 14, giovedì 15 maggio, ore 19.30.

Biglietti: (+352) 47 08 95 1

Acquista online:

https://www.luxembourg-ticket.lu/fr/detail/publio-ovidio-nasone-tra-i-barbari/8/eid,66680/publio-ovidio-nasone-tra-i-barbari.html

Info:

http://teatrolingua1.blogspot.com

www.facebook.com/teatrolingua/

Potrebbe interessarti anche questo

PassaParola Editions: lanciato il nuovo sito e-commerce

Presentato il nuovo catalogo e-commerce di PassaParola Editions, la casa editrice di PassaParola asbl, realizzato grazie al finanziamento del Ministero della Cultura del Granducato Siamo felici di annunciare il lancio del nuovo sito e-commerce di PassaParola Editions, realizzato grazie al finanziamento del Ministero della…

Dudelange cerca nomi di donne per le sue strade

“Conoscete una donna di Dudelange deceduta il cui nome vorreste proporre per una nuova strada nella nostra città”? Nell’ambito del progetto « Le strade al femminile », 10 nuove strade e una piazza sono state intitolate a donne di Dudelange.…

Oreste Cosimo: Cavaradossi e la mia nuova identità vocale

L’approdo del tenore italiano al Saarländisches Staatstheater con la Tosca di Puccini –  in programma con il suo ultimo spettacolo della stagione il prossimo martedì 10 marzo – rappresenta un momento di passaggio emblematico. Il suo Cavaradossi non è soltanto…

@Voices: Raphaël Pitti, un medico nei teatri di guerra (il podcast)

(Puntata 938) Ex generale in pensione, medico urgentista specializzato in medicina di guerra, per tanti anni operativo “là dove la terra brucia”, ospite a VoicesbyPassaParola, su Radio ARA, per raccontarci il suo impegno nella costruzione di sistemi sanitari resilienti nei…