vitrine 4

A l’occasion de cette seconde édition de la journée du design italien, la ville de Metz a été retenue parmi les quelque 100 villes qui accueillaient l’événement dans le monde, pour la plupart des villes capitales. Cette journée de promotion de la création italienne et de l’Italian Way of Life a été conçue par les ministères italiens des Affaires étrangères et de la Culture.

C’est dans les salons de l’Hôtel de ville de Metz que M. Adolfo Barattolo, Consul Général d’Italie à Metz, a introduit cette journée marquée par une conférence prononcée par Ludovica Serafini du cabinet d’architectes Palomba Serafini de Milan. Sur une chanson de Francesco De Gregori, le public a vu défiler les créations emblématiques du design italien, objets du quotidien, de la mode ou de l’industrie automobile. Puis Ludovica Serafini a présenté le cabinet d’architectes qu’elle dirige avec son mari Roberto Palomba en nous déroulant le processus créatif : à l’origine d’un nouveau produit, l’imagination (fantasia) de son créateur dans un dessin qui sera mis en forme par les designers ; la production passe par les nombreuses petites entreprises de l’artisanat italien ; l’objet est mis sur le marché grâce aux professionnels de la communication mais il ne trouve sa raison d’être que si l’objet imaginé est réellement utilisé par son acheteur. Ludovica Serafini donne sa préférence aux couleurs très claires dans des espaces architecturaux sobres pour mieux mettre en évidence les objets qui s’y trouvent ; elle aime y faire entrer la nature.

Les créations du couple Serafini Palomba sont à retrouver sur leur espace Instagram. Leurs créations ont été récompensés par de nombreux prix : Compasso d’Oro Adi, Design Plus Award,… https://www.instagram.com/palombaserafini/

Au cours du cocktail qui a suivi la conférence, le public a pu découvrir une exposition d’objets caractéristiques du Made in Italy rassemblés par l’association ACFI (Amitié et culture France-Italie, et ailleurs…) de Mézières-lès-Metz et présentée par son président Alphonse Romano.

Anne-Marie  Dufour

Potrebbe interessarti anche questo

Aumento del salario minimo: specchietto per le allodole

La preoccupante contraddizione del Lussemburgo. Stipendi molto alti, ma costo della vita tale da rendere sempre più lavoratori a rischio povertà. Alcuni politici e le parti sociali insistono per un considerevole aumento del salario minimo, ma il governo fa orecchie…

L’ascolto come viaggio: contro la dittatura della performance

Qual è la distanza tra il rumore del mondo esterno e la voce della nostra anima? Simone Cislaghi, filosofo e docente, affronta questa domanda nel suo ultimo lavoro “Partire. Il viaggio come metafora dell’esistenza” (Ugo Mursia editore, 2026). In questa…

Stelle internazionali e ponti di umanità: il trionfo dei Radio Regenbogen Award

Un’esplosione di energia ha travolto il 10 aprile scorso l’Europa-Park Arena di Rust (Germania) in occasione della 26ª edizione dei Radio Regembogen Award. In un’atmosfera elettrizzante e davanti a una platea di 1.200 ospiti che ha registrato il tutto esaurito…

Home Fairy Home: quando il design incontra la magia

Nel cuore della sede della Regione Lombardia, uno degli spazi simbolo dell’innovazione e della cultura contemporanea, il design incontra la magia. Home Fairy Home è molto più di una mostra: è un’esperienza immersiva, un dialogo tra creatività, formazione e identità…