cover_estate2016 (1)-page-001

Il titolo strillato in copertina è chiaro. Forse un po’ ironico, ma chiaro. C’è chi parte e chi resta. Anche noi della Redazione partiamo, ma ci siamo, ci siamo sempre. Questo il messaggio importante che vogliamo trasmettervi con questo editoriale. Essere per voi italiani ed italofili, che ci seguite da tanti anni o da pochi mesi, un punto di riferimento da leggere, da ascoltare, da contattare per fare network o per organizzare iniziative insieme. Potrete leggerci(questo numero rimane in edicola due mesi) e anche ascoltarci il sabato mattina (dalle ore 10 alle ore 11:30), perché saremo sempre puntuali su Radio Ara ogni settimana. E di continuare a informarvi sulle pagine del nostro sito e sui social network. Voi partite? noi restiamo. A cominciare da questo numero doppio (luglio-agosto) dell’estate che vi regala davvero tante belle sorprese. Come l’intervista a Stewart Copeland, ex batterista dei Police, il celebre gruppo pop degli Anni’80 che di fan tricolore ne ha proprio tanti.

E quella esclusiva all’eurodeputata Caterina Chinnici, che ci ricorda l’importanza dell’impegno civico e dell’esempio per contrastare la mafia e l’indifferenza collettiva.

Perché parliamo d’Italia, con un’articolo su Caserta e d’italiani, con le interviste alla chef stellata Rosanna Marziale e alla campionessa paralimpica Veronica Plebani.

Ci occupiamo di giovani: da come insegnare loro ad essere prudenti al volante a come cambia il loro linguaggio. Diamo la parola a due esperti dell’alimentazione per saperne di più sui cibi surgelati e vi offriamo consigli pratico-legali in caso di incidenti stradali (in estate, purtroppo, aumentano sempre). E ancora: dritte  e consigli per  chi resta.

Il resto ve lo lasciamo scoprire pagina dopo pagina. Appuntamento con un nuovo numero di PassaParola Mag ai primi di settembre. Quando vi informeremo sugli eventi e i progetti a cui stiamo già lavorando per l’autunno …. perché noi…non ci fermiamo mai!

 

Paola Cairo e Maria Grazia Galati

Potrebbe interessarti anche questo

Poésie plus, il festival che porta la letteratura fuori dagli schemi. Ma senza l’italiano

Dal 25 al 27 settembre la Kulturfabrik di Esch-sur-Alzette ospiterà la prima edizione di Poésie plus, nuovo festival lussemburghese interamente dedicato alla letteratura e alla performance. Nonostante la comunità italiana rappresenti una delle componenti storiche e più numerose della popolazione…

Lo scultore del Lago Maggiore: Paolo Trubetzkoy, tra Italia e Belle Époque

Nato illegittimo sulle sponde piemontesi del Lago Maggiore nel 1866, Paolo Petrovitch Trubetzkoy crebbe a Villa Ada tra gli artisti della “scapigliatura” lombarda e si formò da autodidatta a Milano. Figlio di un principe russo e di una cantante americana,…

Al via i nuovi corsi di lingua italiana con le “Amitiés italo-luxembourgeoises” di Lussemburgo (AIL)

Anche quest’anno le Amitiés italo-luxembourgeoises di Lussemburgo (AIL) tornano a proporre i corsi di italiano, aperti a tutti coloro che desiderano imparare o perfezionare la nostra lingua. Iscrizioni entro il 25 settembre Le lezioni prenderanno il via il 5 ottobre…

Riforma elettorale e Circoscrizione Estero: le proposte e le raccomandazioni del CGIE

Il Consiglio Generale degli Italiani all’Estero, in qualità di organismo di rappresentanza delle nostre comunità nel mondo, ha formalizzato un documento di raccomandazioni e proposte in merito alle modifiche della disciplina elettorale per la Circoscrizione Estero, introdotte dalla Camera dei…