lisen

 

L’équipe du CDMH vous invite cordialement aux événements qui auront lieu à Dudelange dans le cadre des Journées du livre et du droit d’auteur 2015:

 

  • Du 23 au 25 avril

Exposition de livres d’artiste « Voix du Silence » (V. Capone, F. Cataldi, G. Ensch, I. Frank, A. Liroux, C. Olivier, J-C. Salvi, B. Scholl-Sabbatini), à la Gare Usines de Dudelange, de 15h à 18h. Les visiteurs seront amenés à interagir avec les oeuvres exposées par le biais d’une « Boîte au Silence » mise à disposition pour l’occasion et qui donnera lieu à une installation qui integrera l’exposition à partir du 26 avril, ensemble avec les créations issues des ateliers de livres d’artiste pour enfants et adultes animés par les artistes Andrée Liroux et Bettina Scholl-Sabbatini le 24 et 25 avril.

Exposition de livres d’artiste à la médiathèque du CNA. Les objets trouvés recyclés par Aniello Barone ou Stephen Gill, les cartes postales utilisées par Julie-Marie Duro ou Gea Casolaro signalent des traces matérielles d’images et impressions que l’artiste iranienne Leila Ahmadi documente et met en scène. Le passeport d’un photographe imaginaire ainsi mis à jour et des souvenirs de voyage assemblés dans une valise oubliée, seront exposés en médiathèque lors des horaires d’ouverture (plus d’informations sur site de la médiathèque du CNA).

  • Samedi 25 avril, 9 à 17h

Atelier de création d’un livre d’artiste à la Bibliothèque publique régionale de Dudelange. Les oeuvres créées seront intégrées à l’exposition « Voix du Silence » au CDMH à partir du 26 avril. Inscriptions et renseignements: Tél. 516121-250 ou par mail à bibliotheque@dudelange.lu

  • Dimanche 26 avril, 15h

Rendez-vous du dimanche en hommage à l’artiste Jean-Pierre Menn Adam (1941-2014), avec des témoignages d’amis et de connaissances qui l’ont côtoyé dans le Quartier Italien de Dudelange et ailleurs.
La manifestation sera suivie à 17h par le vernissage d’une nouvelle mise en espace qui s’ajoute à l’exposition « Voix du Silence » avec les créations issues des ateliers de livres d’artiste pour enfants et adultes animés par Andrée Liroux et Bettina Scholl-Sabbatini le 24 et 25 avril. S’y ajoute l’installation réalisée à partir de la « Boîte au Silence » mise à disposition des visiteurs de l’exposition « Voix du Silence » à la Gare-Usines du 23 au 25 avril.

Veuillez trouver de plus amples informations ci-dessous ou sur le site www.cdmh.lu.
Le programme complet des Journées du livre peut être consulté sur le site www.liesen.lu.

 

Potrebbe interessarti anche questo

Perché gli economisti ortodossi non ci azzeccano mai

Secondo la riflessione del professor Carlo Degli Abbati, specialista in economia e geopolitica, “La parabola dei ciechi” – il celebre dipinto di Bruegel il Vecchio conservato nel Museo di Capodimonte – potrebbe costituire una perfetta allegoria degli analisti economici attuali…

Lo scultore del Lago Maggiore: Paolo Trubetzkoy, tra Italia e Belle Époque

Nato illegittimo sulle sponde piemontesi del Lago Maggiore nel 1866, Paolo Petrovitch Trubetzkoy crebbe a Villa Ada tra gli artisti della “scapigliatura” lombarda e si formò da autodidatta a Milano. Figlio di un principe russo e di una cantante americana,…

Poésie plus, il festival che porta la letteratura fuori dagli schemi. Ma senza l’italiano

Dal 25 al 27 settembre la Kulturfabrik di Esch-sur-Alzette ospiterà la prima edizione di Poésie plus, nuovo festival lussemburghese interamente dedicato alla letteratura e alla performance. Nonostante la comunità italiana rappresenti una delle componenti storiche e più numerose della popolazione…

Al via i nuovi corsi di lingua italiana con le “Amitiés italo-luxembourgeoises” di Lussemburgo (AIL)

Anche quest’anno le Amitiés italo-luxembourgeoises di Lussemburgo (AIL) tornano a proporre i corsi di italiano, aperti a tutti coloro che desiderano imparare o perfezionare la nostra lingua. Iscrizioni entro il 25 settembre Le lezioni prenderanno il via il 5 ottobre…