Con effetto immediato, le misure preventive saranno rafforzate nei centri penitenziari.

Data la diffusione del virus COVID-19 in Lussemburgo, l’amministrazione penitenziaria ha deciso di sospendere tutte le visite fisiche ai centri penitenziari. Poiché il virus può diffondersi ad alta velocità in luoghi chiusi, le visite rimarranno sospese fino a nuovo avviso. Allo stato attuale, l’obiettivo principale dell’amministrazione è ancora quello di impedire al virus di entrare in prigione.

Al centro penitenziario di  Schrassig, le sale per le visite organizzate per condurre interviste via Skype sono rese disponibili ai detenuti che consentono loro di mantenere i contatti con le loro famiglie (parenti fino al secondo grado e/ o coniugi/ partner).

A tal fine, il numero di sale da visita è stato notevolmente aumentato.

Nel centro carcerario di Givenich, le uscite domenicali e il diritto a un congedo criminale sono temporaneamente sospesi. Questa misura è adottata seguendo le istruzioni di sicurezza adottate dal governo, in particolare la limitazione delle relazioni sociali e del traffico sull’autostrada pubblica. I detenuti presso il CPG generalmente hanno un telefono cellulare e possono usare le cabine telefoniche ospitate sul posto.

Restano le restrizioni stabilite nel comunicato stampa del 13 marzo 2020 (sospensione di varie attività, limitazione della circolazione). Queste restrizioni non riguardano il diritto dei detenuti di camminare all’aperto.

Al momento, non ci sono trasferimenti di persone da un centro di prigione a un altro e i nuovi entranti sono in quarantena.

Nelle scorse settimane, il Servizio penitenziario ha anticipato vari scenari per far fronte alla diffusione di COVID-19 e ha implementato un piano che prevede diverse linee di azione adattate in base al livello di allerta. L’amministrazione continua a svolgere le sue missioni sul servizio ridotto al fine di limitare il movimento delle persone e il movimento sull’autostrada pubblica secondo le istruzioni del governo.

 Comunicato dell’ Amministrazione carceraria  (18.03.2020)

(Traduzione/ar)

Potrebbe interessarti anche questo

Il serpente e l’algoritmo: viaggio nel regno proibito della manipolazione moderna

“Siete pronti a sfruttare il potere che ha forgiato imperi?”. Con questa provocazione, quasi fosse l’inizio di un thriller psicologico, si apre “Manipolazione: cos’è, perché è un problema e come difendersi”, l’ultima fatica letteraria di Cass R. Sunstein, pseudonimo di…

Aumento del salario minimo: specchietto per le allodole

La preoccupante contraddizione del Lussemburgo. Stipendi molto alti, ma costo della vita tale da rendere sempre più lavoratori a rischio povertà. Alcuni politici e le parti sociali insistono per un considerevole aumento del salario minimo, ma il governo fa orecchie…

Stelle internazionali e ponti di umanità: il trionfo dei Radio Regenbogen Award

Un’esplosione di energia ha travolto il 10 aprile scorso l’Europa-Park Arena di Rust (Germania) in occasione della 26ª edizione dei Radio Regembogen Award. In un’atmosfera elettrizzante e davanti a una platea di 1.200 ospiti che ha registrato il tutto esaurito…

L’ascolto come viaggio: contro la dittatura della performance

Qual è la distanza tra il rumore del mondo esterno e la voce della nostra anima? Simone Cislaghi, filosofo e docente, affronta questa domanda nel suo ultimo lavoro “Partire. Il viaggio come metafora dell’esistenza” (Ugo Mursia editore, 2026). In questa…