libroDD

Nel quadro delle GIORNATE DEL LIBRO e DEL DIRITTO D’AUTORE 2013  

CONVIVIUM asbl e la Biblioteca del Circolo “E. Curiel”

vi invitano

sabato 20 aprile 2013

alle ore 17 presso Circolo Curiel

107 rte d’Esch, Luxembourg-ville

all’incontro-dibattito con gli scrittori italiani e d’origine italiana recentemente tradotti

Patrizia DEBICKE, Maria Grazia GALATI, Silvio GRILLI, Umberto VIDALI

sul tema

SCRIVERE ALTROVE: QUANDO IL LIBRO  PASSA DA UNA LINGUA ALL’ALTRA

Tradursi o farsi tradurre?

Cosa accade quando le parole migrano da una lingua all’altra per gli autori che vivono tra due culture? 

Brindisi finale

Possibilità di cenare presso il Ristorante del Circolo (si prega di prenotare al  491750)

Manifestazione organizzata dall’Associazione Convivium e la Biblioteca del Circolo Curiel

Informazioni : www.liesen.lu       www.curiel.lu     www.convivium.lu

Potrebbe interessarti anche questo

Il diritto di navigazione in acque internazionali e il ritorno alla guerra di corsa

L’arrembaggio e il sequestro in acque internazionali atlantiche  ( 400 miglia a ovest  della Normandia) del Crude Oil Tanker TAGOR battente bandiera del Madagascar (IMO 9282481) in rotta da Murmansk al Camerun, a stive probabilmente vuote, da parte della Marina…

Viaggio dietro le quinte del cinema giapponese contemporaneo

Nato oltre un quarto di secolo fa come un’audace iniziativa studentesca, il festival Nippon Connection festeggia quest’anno la sua ventiseiesima edizione, confermandosi come la più grande e importante piattaforma cinematografica dedicata alla cultura nipponica al di fuori dei confini del…

Giornate europee dell’archeologia: un viaggio straordinario nel cuore della nostra storia comune

Immergetevi nel cuore della storia in occasione della 13ª edizione delle JEA, un evento organizzato in oltre 30 paesi europei. In Lussemburgo, scoprite siti archeologici eccezionali, visite guidate, laboratori pratici (come la metallurgia campaniforme), conferenze (ad es. sulle collezioni del…

Corsi e ricorsi vichiani della storia

Lo storico Angelo D’Orsi richiama un parallelismo storico inquietante: nel 1914 la SPD tedesca, tradizionalmente antimilitarista, votò i crediti di guerra aprendo la strada alla Prima Guerra Mondiale. Più di un secolo dopo, nel 2024/2025, i governi europei e la…