Carissimi lettori, abbiamo ritenuto doveroso dedicare la copertina e le prime pagine del numero di ottobre al tema più attuale e che più ci sta a cuore in queste settimane, ovvero il terremoto in Italia Centrale. Prima di lasciarvi scoprire gli approfondimenti in questione (oltre a tutti gli altri articoli che abbiamo preparato per voi questo mese) vi segnaliamo la nascita di una nuova associazione Séisme Italie centrale asbl, preposta ad interfacciarsi legalmente con le istituzioni lussemburghesi, attivare una raccolta fondi territoriale, supportare e coordinare la raccolta fondi delle singole associazioni. Tutti coloro i quali vogliano contribuire con delle iniziative, possono scrivere e coordinarsi con il comitanto, scrivendo a: seisme.it@gmail.com, oppure collegandosi con la pagina facebook: https://www.facebook.com/groups/1779404332342007/?fref=ts
Vogliamo anche dedicare qualche riga del nostro editoriale alla fiera italiana Italia dimensione 2000 che si è svolta pochi giorni fa in Lussemburgo e che ci ha visto protagonisti con uno stand tutto nostro. Per noi di PassaParola asbl si è trattato di un grandissimo successo di pubblico. E per questo ci teniamo a ringraziare davvero tanto tutti coloro che hanno contribuito a tale risultato: dai volontari agli animatori, dagli sponsor ai semplici visitatori e soprattutto i nuovi che si sono abbonati. Un grazie speciale va a Gianna Mancini, titolare di Andante Tuscany, che ha offerto il soggiorno in Toscana quale premio per il sorteggio-abbonati in fiera. Congratulazioni alla signora Ida Cosimo Rinaldis, la fortunata vincitrice del sorteggio!
Buona lettura.
Maria Grazia Galati e Paola Cairo