{"id":31734,"date":"2025-09-05T11:31:09","date_gmt":"2025-09-05T09:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/passaparola.info\/web\/?p=31734"},"modified":"2025-09-05T14:02:34","modified_gmt":"2025-09-05T12:02:34","slug":"lettera-appello-alla-philharmonie-di-lussemburgo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2025\/09\/05\/lettera-appello-alla-philharmonie-di-lussemburgo\/","title":{"rendered":"Lettera – appello alla Philharmonie di Lussemburgo"},"content":{"rendered":"\n

Riceviamo e pubblichiamo la lettera – appello della nostra concittadina Martina Patone in merito all’invito della Philharmonie di Luxembourg<\/em> all’Orchestra Filarmonica di Israele<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019Orchestra Filarmonica d\u2019Israele alla Filarmonica di Lussemburgo
<\/strong>
Leggo che il 9 Novembre 2025 la Filarmonica di Lussemburgo ospiter\u00e0 l\u2019orchestra Filarmonica d\u2019Israele(https:\/\/www.philharmonie.lu\/en\/programme\/2025-26\/beethoven-tchaikovsky-000000e9001ab953<\/a>). Dopo quasi due anni di genocidio, in cui ho visto soldati israeliani sparare a persone in fila per un sacco di farina, incendiare tende con dentro famiglie, gareggiare nel colpire con piu precisione agli arti i bambini e compiere simili atrocit\u00e0 senza alcun rimorso, la scelta della Philharmonie mi sembra insensibile e inopportuna.<\/p>\n\n\n\n

I pi\u00f9 sbrigativi ridurranno la mia indignazione a una censura dell\u2019arte, ripetendo il ritornello dell\u2019arte come ponte tra i popoli. Ma il mio rifiuto non \u00e8 un attacco all\u2019arte, \u00e8 una posizione consapevole, radicata proprio nel mio rispetto verso di essa e nella memoria delle azioni compiute dallo Israele.<\/p>\n\n\n\n

Agli inizi degli anni 2000, le immagini provenienti da Israele erano quelle di repressione militare, checkpoint, demolizioni di case e vittime civili palestinesi. Israele veniva percepito quasi esclusivamente attraverso la lente di conflitti, terrorismo, occupazione e militarizzazione. Per ribaltare questa immagine, il governo inizi\u00f2 a finanziare e incoraggiare artisti, musicisti, compagnie teatrali, festival e mostre che presentassero il Paese come creativo, moderno e culturalmente vivace. Questa operazione ha un nome: Brand Israel<\/em>. E molti di noi, me compresa, ne siamo stati influenzati: da ragazzina sognavo la vita notturna di Tel Aviv e i suoi festival di danza.<\/p>\n\n\n\n

Oggi l\u2019immagine di Israele, responsabile di un genocidio sotto gli occhi del mondo, torna a essere legata alla violenza e alle violazioni dei diritti umani. I suoi crimini vengono documentati quotidianamente sui social, mentre agli Oscar arrivano film sull\u2019occupazione in Cisgiordania. E la strategia di ripulitura culturale prosegue. Cos\u00ec, la decisione della Filarmonica di Lussemburgo di ospitare l\u2019orchestra Filarmonica d\u2019Israele, che si fregia di essere il pi\u00f9 grande ambasciatore culturale del Paese (\u00ab\u00c8 impossibile immaginare Israele senza la sua Orchestra Filarmonica\u00bb, diceva Shimon Peres, ex presidente e primo ministro di Israele), sembra un tentativo di proteggere l\u2019immagine del Paese, offrendogli una vetrina di prestigio<\/strong>. Anche la Germania nazista utilizz\u00f2 le tourn\u00e9e internazionali della Filarmonica di Berlino per mostrare all\u2019estero un volto raffinato e colto, mentre in patria perseguitava e sterminava milioni di persone. All\u2019epoca quei concerti venivano accolti come eventi artistici, ma oggi sappiamo che significarono anche legittimare culturalmente il regime.<\/p>\n\n\n\n

La scelta della Filarmonica di Lussemburgo appare ancora pi\u00f9 sconcertante perch\u00e9 avviene proprio mentre la Global Sumud Flotilla<\/a> \u00e8 in mare verso Gaza,<\/strong> con 60 imbarcazioni provenienti da 44 Paesi e circa 26.000 volontari che hanno fatto domanda per portare aiuti umanitari. Solo a Genova, grazie alla mobilitazione popolare, sono state raccolte pi\u00f9 di 100 tonnellate di viveri. Dopo due anni di massacri, la societ\u00e0 civile non intende pi\u00f9 restare ferma. In questo contesto, non \u00e8 affatto improbabile che molti cittadini e cittadine scelgano di non partecipare a un concerto che celebra l\u2019eccellenza culturale di chi, nello stesso tempo, sta bombardando, affamando, assetando, torturando, bruciando vivi e privando di cure mediche milioni di civili palestinesi.

Questo episodio conferma che, mentre la societ\u00e0 civile ha aperto gli occhi ed esprime la propria indignazione, le istituzioni restano prigioniere del pensiero coloniale occidentale e continuano a garantire protezione a Israele, nonostante crimini che tradiscono i valori umani su cui dovrebbe fondarsi la nostra societ\u00e0.<\/strong> La Filarmonica di Lussemburgo, forse in buona fede, avr\u00e0 pensato di offrire un segnale di pace tra culture. Ma un governo responsabile della morte di 18.700 bambini non pu\u00f2 trovare legittimazione su un palcoscenico. E se un\u2019orchestra accetta di farsi ambasciatrice culturale di un Paese che rinchiude, affama e bombarda milioni di persone, allora la crisi di valori non riguarda solo quel regime, ma anche chi lo rappresenta artisticamente. <\/p>\n\n\n\n

Lancio quindi un appello ai cittadini e alle cittadine che amano frequentare i concerti della Philharmonie, di farsi sentire, scrivendo<\/a> all\u2019istituzione per esprimere il nostro dissenso. Invito la Philharmonie a rivalutare la scelta di ospitare l\u2019orchestra Filarmonica d\u2019Israele e a cancellare l\u2019evento.<\/strong> Chiedo inoltre al governo di intervenire direttamente sulla Filarmonica di Lussemburgo, che riceve finanziamenti pubblici, affinch\u00e9 ritiri l\u2019invito, e pi\u00f9 in generale di imporre sanzioni a Israele, e di riconoscere ufficialmente il genocidio in corso, la Nakba del 1948, la colonizzazione dei territori palestinesi e l\u2019apartheid israeliano. Perch\u00e9 riconoscere lo Stato di Palestina senza riconoscerne la storia significherebbe compiere un atto superficiale e privo di valore.<\/p>\n\n\n\n

Per concludere, vale la pena ricordare che l\u2019orchestra Filarmonica d\u2019Israele nacque nel 1936 con il nome di Palestine Orchestra<\/em><\/strong>, fondata dal violinista Bronis\u0142aw Huberman e composta in gran parte da musicisti ebrei fuggiti dall\u2019Europa nazista. Dopo il 1948, con la fondazione dello Stato di Israele e la Nakba palestinese, l\u2019orchestra assunse il nome attuale di Israel Philharmonic Orchestra<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Martina Patone
<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Riceviamo e pubblichiamo la lettera – appello della nostra concittadina Martina Patone in merito all’invito della Philharmonie di Luxembourg all’Orchestra Filarmonica di Israele L\u2019Orchestra Filarmonica d\u2019Israele alla Filarmonica di LussemburgoLeggo che il 9 Novembre 2025 la Filarmonica di Lussemburgo ospiter\u00e0…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31736,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[4316,29],"tags":[14293,11914,8052,14292,14291,7642],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31734"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31734"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31742,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31734\/revisions\/31742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}