{"id":30754,"date":"2025-05-12T14:28:50","date_gmt":"2025-05-12T12:28:50","guid":{"rendered":"https:\/\/passaparola.info\/web\/?p=30754"},"modified":"2025-05-12T16:40:31","modified_gmt":"2025-05-12T14:40:31","slug":"junglinster-chiama-pineto-gemellaggio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2025\/05\/12\/junglinster-chiama-pineto-gemellaggio\/","title":{"rendered":"Junglinster chiama Pineto. E la nostra storia di italiani emigrati torna protagonista"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Il film&nbsp;<em>L\u2019Arriv\u00e9e de la Jeunesse&nbsp;<\/em>di Fabio Bottani, prodotto da&nbsp;<em>PassaParola Media Group<\/em>&nbsp;e realizzato nel quadro di ESCH2022 Capitale Europea della Cultura, \u00e8 stato protagonista di un evento all\u2019insegna delle buone sinergie fra Italia e Granducato<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img  loading=\"lazy\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"\"  class=\"wp-image-30759 pk-lazyload\"  width=\"377\"  height=\"503\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"(max-width: 377px) 100vw, 377px\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pineto-firma-768x1024.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pineto-firma-768x1024.jpg 768w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pineto-firma-225x300.jpg 225w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pineto-firma-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pineto-firma-800x1067.jpg 800w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pineto-firma-1160x1547.jpg 1160w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pineto-firma.jpg 1536w\" ><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Sabato 10 maggio presso il Comune di Junglinster \u00e8 stato firmato un accordo di gemellaggio fra la cittadina che sorge a pochi da Luxembourg Ville e il Comune di Pineto (in provincia di Teramo, Abruzzo). Presenti i rispettivi <strong>sindaci Alberto dell\u2019Orletta e Ben Ries<\/strong> (nella foto), anche numerose autorit\u00e0 locali di entrambi i Comuni (che il giorno precedente alla cerimonia\u00a0hanno piantato un albero di castagno simbolo della nuova collaborazione),\u00a0l\u2019ambasciatore italiano <strong>Carmine Robustelli<\/strong> e la presidente del\u00a0<em>Comites<\/em>\u00a0<strong>Antonella Ciconte. <\/strong>Dopo i discorsi di rito, la lettura dell\u2019accordo e la firma del contratto, ha preso la parola <strong>Vito Leoci, promotore dell\u2019iniziativa<\/strong>, residente a Junglinster e membro del Comitato\u00a0<em>Vivre Ensemble<\/em>, nonch\u00e9 prezioso collaboratore alla pellicola che racconta un secolo di storia dell\u2019emigrazione italiana in Lussemburgo. Fra il pubblico, che contava circa 100 persone, anche Remo Ceccarelli, autore del libro<strong>\u00a0<em>Tanti italiani fa&#8230;in Lussemburgo\u00a0<\/em>(PassaParola Editions)<\/strong> al quale il film \u00e8 in parte ispirato. Presenti anche due illustri abruzzesi del Lussemburgo: <strong>Mars di Bartolomeo<\/strong> (ex Presidente della Camera dei Deputati) e <strong>Antoine Calvisi<\/strong> (ex presidente della\u00a0<em>Banque de Luxembourg)<\/em>, che hanno sottolineato con orgoglio le proprie origini italiani e regionali. Alla proiezione \u00e8 seguita una breve rencontre fra regista e pubblico, continuata in maniera conviviale durante il cocktail che ha chiuso la serata, dove si \u00e8 potuto gustare gli squisiti prodotti enogastronomici italiani della boutique\u00a0<em>Volio\u00a0<\/em>di Junglinster (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/volio.eu\/\" target=\"_blank\">volio.eu<\/a>). Non sono mancati anche alcuni intermezzi musicali ad opera dell\u2019orchestra di Junglinster, ai quali ha fatto eco un breve intervento del Maestro <strong>Antonio Quarta<\/strong> e del Maestro <strong>Maurizio Spiridigliozzi<\/strong>, che hanno eseguito (rispettivamente con violino e fisarmonica) l\u2019inno nazionale lussemburghese, italiano e quello europeo.<\/p>\n\n\n\n<p>Da oggi Lussemburgo e il nostro Belpaese sono ancora pi\u00f9 vicini. Grazie alle buone sinergie, simbolo (come hanno sottolineato i due sindaci) di ponti da costruire ovunque e sempre nel mondo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maria Grazia Galati<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il film&nbsp;L\u2019Arriv\u00e9e de la Jeunesse&nbsp;di Fabio Bottani, prodotto da&nbsp;PassaParola Media Group&nbsp;e realizzato nel quadro di ESCH2022 Capitale Europea della Cultura, \u00e8 stato protagonista di un evento all\u2019insegna delle buone sinergie fra Italia e Granducato Sabato 10 maggio presso il Comune&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30758,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[4316,29],"tags":[13938,13943,3811,13941,13946,7543,3344,9373,73,666,1177,13937,2135,13940,13945],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30754"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30754"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30764,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30754\/revisions\/30764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}