{"id":29237,"date":"2025-01-17T11:23:49","date_gmt":"2025-01-17T10:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/passaparola.info\/web\/?p=29237"},"modified":"2026-02-21T11:45:20","modified_gmt":"2026-02-21T10:45:20","slug":"ferraro-pallavolo-cev-luxembourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2025\/01\/17\/ferraro-pallavolo-cev-luxembourg\/","title":{"rendered":"Federico Ferraro: \u201cLa pallavolo contribuisce a veicolare valori e messaggi positivi \u201d"},"content":{"rendered":"\n

Da Bassano del Grappa alla Conf\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne de Volleyball (CEV<\/a>) Luxembourg <\/em>dove, dal 2008, ricopre il ruolo di capo ufficio stampa e portavoce. Conversazione con Federico Ferraro, veneto e cittadino del mondo, che ci racconta il mondo della pallavolo europea<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Laureato in Scienze Internazionali e Diplomatiche presso la sede di Gorizia dell\u2019Universit\u00e0 di Trieste ha da sempre ho nutrito una grande passione per lo sport, al punto che, il suo percorso di studi, \u00e8 stato pensato per lavorare presso una organizzazione sportiva di carattere internazionale. Dopo l\u2019Universiade invernale di Tarvisio del 2003, un\u2019altra esperienza all\u2019Universiade invernale di Torino nel gennaio del 2007 e i primi lavori in Italia si present\u00f2 l\u2019opportunit\u00e0 di lavorare per la CEV a Lussemburgo. Da allora sono passati quasi 17 anni.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Federico Ferraro (Fonte: CEV \/ www.cev.eu<\/a>)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Qual \u00e8 il tuo ruolo e quale la mission della CEV?<\/strong>
Sin dall\u2019inizio mi sono occupato dell\u2019ufficio stampa, delle relazioni con i media e con club e Federazioni nazionali sparse per tutta Europa. In tal senso mi ha aiutato la conoscenza delle lingue \u2013 ne parlo sei correntemente \u2013 e anche della pallavolo, che avevo seguito con passione in Italia sin da bambino al tempo dei primi successi della nostra nazionale maschile nel 1989 e 1990. L\u2019ambito delle mie attivit\u00e0 si \u00e8 espanso nel corso del tempo, assumendo anche il ruolo di portavoce e di host \/ presentatore di eventi istituzionali, in particolare di tutti i sorteggi che si svolgono in diretta TV e streaming prima dell\u2019avvio delle nostre competizioni.
La CEV coordina ed organizza tutte le competizioni europee di pallavolo e beach volleyball, siano esse per club o squadre nazionali, favorisce la crescita dello sport a tutti i livelli con programmi di sviluppo per le scuole, e in tal modo contribuisce anche a diffondere i valori positivi tipicamente associati al mondo dello sport quale spirito di squadra, fairplay, rispetto reciproco, perseguimento dell\u2019eccellenza.<\/p>\n\n\n\n

Che differenza c’\u00e8 tra la pallavolo lussemburghese e quella italiana?<\/strong>
Sin dagli Anni \u201980 la pallavolo italiana occupa un ruolo di prim\u2019ordine nel panorama internazionale, grazie ai successi dei nostri club e delle squadre nazionali e agli investimenti notevoli da parte di sponsor ed a una copertura mediatica di ampio respiro. Il recente successo della nazionale femminile all\u2019Olimpiade di Parigi rappresenta il coronamento di un percorso di sviluppo iniziato nel lontano 1978, quando per la prima volta l\u2019Italia ospit\u00f2 il mondiale maschile. L\u2019Italia \u00e8 un Paese chiave per la pallavolo mondiale non solo per i risultati raggiunti, ma anche per le sue capacit\u00e0 organizzative \u2013 basti solo pensare che nel nostro paese si sono svolti ben tre mondiali di fila, quello maschile del 2010, quello femminile del 2014 e il torneo maschile del 2018 co-organizzato con la Bulgaria.
In Lussemburgo, la pallavolo \u2013 cosi come molti altri sport \u2013 non \u00e8 vista come un\u2019attivit\u00e0 professionistica. Date le dimensioni del Paese, il bacino di praticanti \u00e8 molto pi\u00f9 limitato, ma la Federazione lussemburghese (FLVB<\/a>) svolge comunque un buon lavoro nella promozione dello sport, soprattutto con il programma L\u00ebtz Volley<\/a><\/em><\/strong> destinato alle scuole.<\/p>\n\n\n\n

Quali sono le prospettive per questo sport nei prossimi decenni?<\/strong>
La pallavolo \u00e8 uno dei pochi sport che ad oggi coinvolge un numero di atleti e atlete pressoch\u00e9 uguale se guardiamo al loro genere ed in Italia il numero delle praticanti eccede quello dei colleghi maschi. Credo che la pallavolo possa crescere non soltanto dal punto di vista tecnico e della sua capacit\u00e0 di offrire una forma di intrattenimento piacevole e sicura per tutte le et\u00e0, ma anche contribuire a veicolare valori e messaggi positivi di cui sentiamo molto il bisogno nella nostra societ\u00e0 sempre pi\u00f9 frammentata e polarizzata da divisioni di ogni tipo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Secondo te, come mai in Lussemburgo, a parte i fratelli Schleck vincitori del Tour de France, non si distingue in sport olimpici?<\/strong>
Il Lussemburgo rimane un Paese piccolo nelle dimensioni e nella popolazione, per cui il bacino da cui attingere per sviluppare atleti di alto livello rimane limitato e cio\u2019 vale soprattutto per gli sport di squadra. Per contro, maggiori possibilit\u00e0 vi sono sul fronte degli sport individuali, dove un talento “unico” nel suo genere pu\u00f2 nascere ovunque, anche se deve essere poi accompagnato da allenatori e dirigenti competenti ed esperti.
Il caso dei fratelli Schleck \u00e8 emblematico, ma questo Paese ha prodotto anche altri atleti di rilievo, come alcuni tennisti, senza dimenticare Josy Barthel, che nel 1952 a Helsinki vinse quello che rimane ad oggi l\u2019unico alloro olimpico per il Granducato.<\/p>\n\n\n\n

Ci puoi raccontare un aneddoto simpatico dei tuoi anni lavorativi alla CEV?<\/strong>
Ve ne sono numerosi, legati soprattutto ai miei viaggi e alle competizioni che ho seguito in loco. Tuttavia, mi viene in mente un episodio divertente che accadde nel 2016 durante il nostro annuale gala che si tenne in quell\u2019occasione a Roma. Poich\u00e8 arrivavo dal Lussemburgo ed interagivo con i miei colleghi in svariate lingue, e in genere mi si riconosce di non avere alcun accento, una persona del Comitato organizzatore locale un giorno mi approcci\u00f2 con discrezione per complimentarsi, ammirando la ricchezza del mio vocabolario in italiano e la correttezza della lingua dal punto di vista grammaticale, senza rendersi conto che io sono italiano di nascita al 100%\u2026 D\u2019acchito, rimasi sorpreso e non riuscivo bene a capire di che cosa stesse parlando!<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Arena di Verona il 15 agosto 2023 (Fonte: CEV \/ www.cev.eu<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cosa ti piace del Granducato di Lussemburgo?<\/strong>
Avendo una formazione di carattere internazionale, di certo mi ha catturato da subito la possibilit\u00e0 di comunicare in pi\u00f9 lingue differenti e di essere a contatto quotidiano con persone \u2013 a cominciare dai miei colleghi \u2013 dalle provenienze pi\u00f9 disparate. In pi\u00f9, il Lussemburgo offre un elevato standard di vita, soprattutto per chi come me vive fuori dalla citt\u00e0, in un piccolo villaggio, dove tutto \u00e8 ancora davvero a misura d\u2019uomo. Mi sono sentito accolto senza riserve e questo Paese mi ha senza dubbio dato delle opportunit\u00e0 di crescita personale e professionale che non avrei nemmeno potuto immaginare al mio arrivo nel 2008.<\/p>\n\n\n\n

Intervista raccolta da Paola Cairo<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Da Bassano del Grappa alla Conf\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne de Volleyball (CEV) Luxembourg dove, dal 2008, ricopre il ruolo di capo ufficio stampa e portavoce. Conversazione con Federico Ferraro, veneto e cittadino del mondo, che ci racconta il mondo della pallavolo europea…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33398,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[34,29],"tags":[13461,13464,13459,13458,13460,13465,11319,13466,176,13462,667,6466,13463],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29237"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29237"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33400,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29237\/revisions\/33400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}