{"id":21844,"date":"2023-02-19T15:35:31","date_gmt":"2023-02-19T14:35:31","guid":{"rendered":"https:\/\/passaparola.info\/web\/?p=21844"},"modified":"2023-02-19T15:35:32","modified_gmt":"2023-02-19T14:35:32","slug":"bitte-warten-attendere-prego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2023\/02\/19\/bitte-warten-attendere-prego\/","title":{"rendered":"Bitte warten\/\/attendere prego"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Una critica a diverse convenzioni e sistemi sociali, non velata, ma chiara e presente e trasposta in teatro musicale. Ne parliamo con Gaetano Franzese, aiuto regista e direttore di scena<\/strong> <strong>del concerto messo in scena allo Saarl\u00e4ndisches Staatstheater\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Quando ci si distacca da una convenzione sociale, ci si trova in una situazione limite ed iniziano una serie di attese. \u00c8 impensabile non attendere: si attende una buona notizia, una promozione, il pranzo o la cena, il treno o il proprio turno in un ufficio pubblico. La vita trascorre di attesa in attesa, vana o meno che sia<\/p>\n\n\n\n<p>Sally Meier mette in scena l\u2019attesa in un ufficio dell\u2019anagrafe che Meng-Qi Hang (scenografia e regia) traspone in formato 2D che assume la tridimensionalit\u00e0 attraverso proiezioni di supporto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img  loading=\"lazy\"  width=\"1024\"  height=\"683\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"\"  class=\"wp-image-21845 pk-lazyload\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bitte-Warten-BO-24-1024x683.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bitte-Warten-BO-24-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bitte-Warten-BO-24-300x200.jpg 300w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bitte-Warten-BO-24-768x512.jpg 768w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bitte-Warten-BO-24-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bitte-Warten-BO-24-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bitte-Warten-BO-24-800x533.jpg 800w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bitte-Warten-BO-24-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bitte-Warten-BO-24-scaled.jpg 2560w\" ><figcaption>Max Dollinger (Markus) | Foto: Honkphoto<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Agli spettatori viene data la possibilit\u00e0, all\u2019ingresso di tirare un numero. E l\u2019attesa inizia gi\u00e0 l\u00ec: quando bisogna aspettare per il numero? Chi ha tirato il numero continua ad attendere durante tutto lo spettacolo se il proprio numero esce o meno e, nell\u2019attesa, si chiede cosa succeder\u00e0 se il numero verr\u00e0 tirato o meno. Il pubblico non \u00e8 un mero recettore dello spettacolo ma viene coinvolto negli eventi a partire da quando Max Dollinger, il tenore protagonista dei tre personaggi Tim, Markus e Fredi, arriva&nbsp; \u00abin ritardo\u00bb, scomoda i visitatori di una fila per sedersi&nbsp; e poi di scatto si rialza per andare in scena e presentare le sue transizioni, pi\u00f9 o meno drammatiche, intercalando i monologhi con se stesso all\u2019interpretazione dei brani di Georg Kreisler.<\/p>\n\n\n\n<p>Max Dollinger dimostra capacit\u00e0 camaleontiche nell\u2019impersonare il giovane Tim, innamorato da anni di Lotte, ma cos\u00ec ingenuo da sperare che lei contraccambi i sentimenti ma anche lo scicchettoso Markus, che viene mollato dalla moglie, ma spera comunque di riuscire a dimostrare il\u00a0 proprio status o anche l\u2019attivista Fredi che spera in un modo pi\u00f9 giusto, vorrebbe fidarsi del mondo e attende che tutto si volga al bene. Una critica a diverse convenzioni e sistemi sociali, non velata, ma chiara e presente e solo trasposta in un teatro musicale.<\/p>\n\n\n\n<p>Abbiamo chiesto a Gaetano Franzese, aiuto regista e direttore di scena, di svelarci qualcosa in pi\u00f9 sullo spettacolo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Quali sono le peculiarit\u00e0 dello spettacolo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si tratta, in effetti, di un concerto messo in scena. Wolfgang Skill, il direttore d\u2019orchestra \u00e8 riuscito a riarrangiare le canzoni di Kreisler in modo tale da creare una cornice in cui Max Dollinger potesse presentare il percorso dell\u2019attesa. Gli arrangiamenti mi ricordano, in alcuni momenti quelli di Paolo Conte e Nino Rota. Sally Meier, la regista, \u00e8 riuscita con il suo concetto a trasformare la quasi <em>One Man Show<\/em> di Max Dollinger in una pi\u00e8ce teatrale musicata, che ha avuto la sera della prima ed avr\u00e0 sicuramente in futuro un impatto molto positivo sul pubblico. Viene lasciato molto spazio all\u2019interpretazione, dato che i tre personaggi si trovano nello stesso luogo ma non riescono ad incontrarsi fisicamente pur attendendo nello stesso luogo. Il pubblico e le storie che raccontano formano il trait-d\u2019union che li avvicina nella zona limite dell\u2019attesa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qual \u00e8 l\u2019importanza dell\u2019interazione dell\u2019attesa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tra Max e il pubblico l\u2019interazione dell\u2019attesa con il pubblico \u00e8 fondamentale per il racconto delle canzoni.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le tue reazioni alla prima?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 uno spettacolo che mi \u00e8 piaciuto molto, perch\u00e9 non pretensioso ma carico di significanza. Sono molto curioso di vedere come reagiranno il pubblico e la critica nei prossimi due spettacoli e se verr\u00e0 colta la leggerezza di un concerto messo in scena.<\/p>\n\n\n\n<p>Prossimi spettacoli: 12 e 17 marzo<\/p>\n\n\n\n<p>Per info e biglietti: <a href=\"https:\/\/www.staatstheater.saarland\/stuecke\/musiktheater\/detail\/bitte-warten\">https:\/\/www.staatstheater.saarland\/stuecke\/musiktheater\/detail\/bitte-warten<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Elisa Cutull\u00e8<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(Foto di cover: HonkFoto)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una critica a diverse convenzioni e sistemi sociali, non velata, ma chiara e presente e trasposta in teatro musicale. Ne parliamo con Gaetano Franzese, aiuto regista e direttore di scena del concerto messo in scena allo Saarl\u00e4ndisches Staatstheater\u00a0 Quando ci&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21849,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[44,7648],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21844"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21848,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21844\/revisions\/21848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}