{"id":21433,"date":"2023-02-14T08:00:00","date_gmt":"2023-02-14T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/passaparola.info\/web\/?p=21433"},"modified":"2023-02-14T12:39:21","modified_gmt":"2023-02-14T11:39:21","slug":"robert-weis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2023\/02\/14\/robert-weis\/","title":{"rendered":"Robert Weis: &#8220;tutti gli esseri umani sono dei poeti&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>E&#8217; un geo scienziato di professione e naturalista per passione. Lavora al <em>Mus\u00e9e national d&#8217;histoire naturelle<\/em> di Lussemburgo citt\u00e0, dove ha studiato i fossili giurassici nella regione. Conosciuto nella comunit\u00e0 italiana anche per la sua amicizia con Davide S. Sapienza, con il quale ha pubblicato, nel 2022, il racconto di viaggio &#8220;<a href=\"https:\/\/www.davidesapienza.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ROCKLINES-launch-tour-14-16.7.2022-MYB-English.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.davidesapienza.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ROCKLINES-launch-tour-14-16.7.2022-MYB-English.pdf\">Rocklines &#8211; un viaggio geopoetico attraverso la Biosp\u00e8re Unesco di Minett<\/a>&#8221; (Edizioni Phi) ha da poco pubblicato &#8220;<strong>R\u00eaves d\u2019un mangeur de kakis&nbsp;<\/strong><\/strong>\/<strong>Sogni di un mangiatore di cachi&#8221;, la sua prima raccolta di poesie focalizzata sul suo amore per il Giappone, la natura, la poesia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chi \u00e8 il mangiatore di kaki? E come nasce il titolo&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il mangiatore di kaki in questo caso sono io, la voce narrante del poeta&nbsp;&#8211; a parte che mangio molto volentieri il frutto in questione c\u2019\u00e8 per\u00f2 dell\u2019altro&nbsp;: \u00e8 un riferimento al maestro di haiku giapponese Masaoka Shiki (1867-1902) che alla fine della propria vita compose questo breve poema&nbsp;: un mangiatore di kaki\/che amava gli haiku\/cosi vorrei essere ricordato. Mi colpisce molto la semplicit\u00e0 e l\u2019umilt\u00e0 di questo maestro giapponese, e sono valori che mi piacerebbe evocare anche attraverso le mie poesie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img  loading=\"lazy\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"\"  class=\"wp-image-21434 pk-lazyload\"  width=\"512\"  height=\"342\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RW-1024x683.jpeg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RW-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RW-300x200.jpeg 300w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RW-768x512.jpeg 768w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RW-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RW-2048x1366.jpeg 2048w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RW-800x533.jpeg 800w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RW-1160x773.jpeg 1160w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/RW-scaled.jpeg 2560w\" ><figcaption>Foto: Matic Zorman<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>La&nbsp; natura in primo piano. Perch\u00e8?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il tema della (ri)connessione alla natura, e fondamentalmente alla nostra propria natura \u00e8 un tema che sento molto mio sin dall\u2019adolescenza. \u00c8 evidente che il nostro stile di vita, specie in Europa, oltre a portarci indubbi vantaggi che non nego di certo, ci ha allontanato dalla natura e ci siamo dimenticati che ne siamo parte integrante, che ci piaccia o meno. Questa disconnessione \u00e8, a mio avviso, alla radice di diversi problemi che incontriamo oggi, in primo luogo la perdita della biodiversit\u00e0 e la connessa crisi climatica, che sono conseguenze del nostro stile di vita, nel quale consideriamo la natura una risorsa (addirittura infinita), da sfruttare senza curarcene delle conseguenze. Queste sono tematiche che mi preoccupano da cittadino, ma non sono presenti in primo luogo nelle mie poesie, come pu\u00f2 avvenire in quella categoria di poesia soprattutto anglosassone che si chiama eco-poetry. <\/p>\n\n\n\n<p>Le mie poesie sono delle osservazioni del mondo naturale rispecchiate nel mio sentire pi\u00f9 intimo. Io non riesco a scrivere poesie a casa, davanti al computer&nbsp;: tutte le poesie della raccolta sono nate in luoghi naturali, spazi aperti, foreste, montagne, laghi. La natura, oltra ad essere la nostra vera casa, \u00e8 anche la prima e pi\u00f9 grande fonte di ispirazione. In questo mi sento vicino ai maestri giapponesi citati prima, che spesso andavano in pellegrinaggio nelle montagne per comporre i loro versi durante il viaggio.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dal Balaton al plateau de Itzig&#8230;quanto Lussemburgo c&#8217;\u00e8 nelle tue poesie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Parecchio direi. Se \u00e8 indubbiamente vero che i miei viaggi anche in Paesi lontani come il Giappone, con un immaginario naturale fortissimo, mi hanno dato tanta ispirazione, \u00e8 altrettanto vero che trovo molta ispirazione anche nel bosco dietro casa, oppure fra le rocce del Mullerthal o le foreste delle Ardenne lussemburghesi, luoghi che visito regolarmente e in tutte le stagioni. Credo che siamo fortunati di avere una grande variet\u00e0 di paesaggi naturali in Lussemburgo e dintorni, tanti sentieri ben segnati, ed il bosco non \u00e8 mai lontano neanche per chi vive in citt\u00e0.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img  loading=\"lazy\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"\"  class=\"wp-image-21435 pk-lazyload\"  width=\"209\"  height=\"320\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Reves-dun-mangeur-de-kakis-et-autre-poemes.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Reves-dun-mangeur-de-kakis-et-autre-poemes.jpg 417w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Reves-dun-mangeur-de-kakis-et-autre-poemes-195x300.jpg 195w\" ><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Ci spieghi cos&#8217;\u00e8 michikusa ? Qual \u00e8 il tuo rapporto con il Giappone?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Michikusa \u00e8 una parola giapponese che significa \u00ab&nbsp;l\u2019erba accanto al sentiero&nbsp;\u00bb. Un secondo significato sarebbe \u00ab&nbsp;perdere tempo lungo il sentiero&nbsp;\u00bb (contemplando appunto le erbacce a bordo strada), ed \u00e8 un nome che ho trovato adatto per una casa editrice di poesie&nbsp;: tutt\u2019oggi, scrivere e pubblicare poesie pu\u00f2 apparire un\u2019attivit\u00e0 inutile, una perdita di tempo rispetto a certi \u00ab&nbsp;valori&nbsp;\u00bb della nostra societ\u00e0 come la ricerca di potere, soldi ed altre cose che i vecchi maestri consideravano futili. Scegliere una parola giapponese \u00e8 anche un modo per accennare al mi personale rapporto con il Giappone, che \u00e8 molto stretto&nbsp;: sono stato affascinato dalla cultura giapponese sin da bambino, ed in particolar modo dai giardini giapponesi, la cultura e filosofia zen e la poesia haiku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Come mai hai sentito la necessit\u00e0 di fondare una nuova casa editrice? Quanto conta la poesia nella tua vita&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Posso dire che ho sentito il richiamo di questa strada perch\u00e9 sono convinto che la poesia, che spesso ha un immagine polverosa e un po\u2019 datata, ha ancora molto da dare al mondo di oggi. La poesia per me non \u00e8 appannaggio di un\u2019\u00e9lite, ma penso genuinamente che tutti gli esseri umani sono dei poeti, quasi sempre senza saperlo. <\/p>\n\n\n\n<p>Vedere il mondo attraverso lo sguardo della poesia \u00e8 fondamentalmente qualcosa che definisce la nostra umanit\u00e0, che ci distingue dagli animali e che pu\u00f2 connetterci con gli altri. Forse \u00e8 ingenuit\u00e0, e in quel caso la assumo, ma mi piacerebbe contribuire a ridare alla poesia il ruolo che le spetta, affinch\u00e9 ciascuno possa vivere una vita (interiore) pi\u00f9 ricca.<\/p>\n\n\n\n<p>Il libro \u00e8 in vendita alla libreria <a href=\"https:\/\/www.ernster.com\/en\/detail\/ISBN-9789998795716\/Weis-R\/R%C3%AAves-dun-mangeur-de-kakis-et-autre-po%C3%A8mes?bpmctrl=bpmrownr.1%7Cforeign.154116-3-0-0\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.ernster.com\/en\/detail\/ISBN-9789998795716\/Weis-R\/R%C3%AAves-dun-mangeur-de-kakis-et-autre-po%C3%A8mes?bpmctrl=bpmrownr.1%7Cforeign.154116-3-0-0\">Ernster<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>(picci)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"E&#8217; un geo scienziato di professione e naturalista per passione. Lavora al Mus\u00e9e national d&#8217;histoire naturelle di Lussemburgo citt\u00e0, dove ha studiato i fossili giurassici nella regione. Conosciuto nella comunit\u00e0 italiana anche per la sua amicizia con Davide S. Sapienza,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21789,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[7648,7659,48],"tags":[10977,120,10975,10974,10976,10972,10973,66],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21433"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21433"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21793,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21433\/revisions\/21793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}