{"id":21355,"date":"2023-01-22T16:02:47","date_gmt":"2023-01-22T15:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/passaparola.info\/web\/?p=21355"},"modified":"2023-01-22T17:49:50","modified_gmt":"2023-01-22T16:49:50","slug":"la-nostra-citta-i-nostri-voti-per-difendere-il-suffragio-universale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2023\/01\/22\/la-nostra-citta-i-nostri-voti-per-difendere-il-suffragio-universale\/","title":{"rendered":"La nostra citt\u00e0, i nostri voti: per difendere il suffragio universale"},"content":{"rendered":"\n<p><b><strong>Cittadini, attivisti e iscritti al partito <em><a href=\"https:\/\/dei-lenk.lu\/fr\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/dei-lenk.lu\/fr\/\">d\u00e9i L\u00e9nk<\/a> Stad<\/em><\/strong> lanciano la campagna <strong><em>Notre Ville, Nos Votes<\/em><\/strong>!\/La nostra citt\u00e0, i nostri voti! e il sito plurilingue (anche in italiano) <\/b><a style=\"font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/www.nosvotes.lu\/\">HOME | nosvotes.lu<\/a><strong> per accompagnare i residenti non lussemburghesi, non ancora iscritti alle liste elettorali, a farlo entro il 17 aprile. Per poter votare alle comunali dell&#8217;11 giugno<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Abolita quest&#8217;estate la norma che prevedeva 5 anni di residenza nel Granducato per godere di diritto di voto alle elezioni comunali,  i cittadini residenti in Lussemburgo (di qualsiasi nazionalit\u00e0) sia che abitino nel Granducato da dieci o vent&#8217;anni sia che siano residenti da un giorno possono godere del diritto di voto. Ma quanti di loro lo sanno?<\/p>\n\n\n\n<p>Un gruppo nutrito di volontari  aderenti ai valori rappresentati dal partito di sinistra <strong><em>d\u00e9i L\u00e9nk<\/em><\/strong> stanno organizzando una serie di azioni nei quartieri di <em>Luxembourg-ville <\/em>per informare e convincere gli abitanti della Capitale (e non solo) a votare alle prossime comunali. <strong>Per votare, infatti, bisogna obbligatoriamente iscriversi alle liste elettorali dei propri Comuni di residenza<\/strong>. E qui sta il problema: non essendo l&#8217;iscrizione dei residenti stranieri automatica (mentre lo \u00e8 per chi ha il passaporto) molti abitanti quando si registrano al loro arrivo non vengono informati, oppure dimenticano di iscriversi, o non si iscrivono perch\u00e8 il voto \u00e8 obbligatorio e hanno paura di eventuali sanzioni.<\/p>\n\n\n\n<p>Secondo le statistiche relative alla capitale, nel 2017 (anno delle ultime elezioni comunali), solo 29.820 persone hanno votato a Lussemburgo-Citt\u00e0 su una popolazione di 116.328. Di questi elettori, 23.143 erano residenti<br>lussemburghesi e solo 6.677 residenti non lussemburghesi, iscritti sulle liste elettorali, percepivano un reddito al di sopra del reddito medio.<\/p>\n\n\n\n<p><em>d\u00e9i L\u00e9nk<\/em> ha deciso di lanciare una campagna nazionale per incentivare le iscrizioni che sono ancora molto basse. Soprattutto rivolta alle persone a basso reddito.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img  loading=\"lazy\"  width=\"640\"  height=\"360\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"\"  class=\"wp-image-21369 pk-lazyload\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/nosvotes.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/nosvotes.jpg 640w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/nosvotes-300x169.jpg 300w\" ><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>&#8220;Il diritto universale al voto \u00e8 la risorsa fondamentale per sostenere una democrazia &#8211; sostengono i volontari della campagna -.  Questa \u00e8, infatti, la condizione di partenza per rappresentare gli interessi di tutti e per lavorare per una societ\u00e0 pi\u00f9 giusta. Inoltre, considerando che <strong>la popolazione della citt\u00e0 di Lussemburgo \u00e8 composta per il 70% da non lussemburghesi e che il 20% dei suoi abitanti \u00e8 colpito dal rischio povert\u00e0<\/strong>, l&#8217;impegno per portare pi\u00f9 persone possibile a votare alle elezioni comunali del prossimo 11 giugno \u00e8 imprescindibile&#8221; &#8211; affermano -. E ancora: &#8220;Come pu\u00f2 un\u2019amministrazione comunale prendere le decisioni giuste per la sua politica abitativa? Per la sua politica ambientale? O per lo sviluppo di una democrazia cittadina<strong> se ignora la voce del 65% della sua popolazione?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img  loading=\"lazy\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"\"  class=\"wp-image-21371 pk-lazyload\"  width=\"420\"  height=\"225\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"(max-width: 420px) 100vw, 420px\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/myguichet.jpeg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/myguichet.jpeg 840w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/myguichet-300x160.jpeg 300w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/myguichet-768x411.jpeg 768w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/myguichet-260x140.jpeg 260w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/myguichet-800x429.jpeg 800w, https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/myguichet-560x300.jpeg 560w\" ><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>I volontari sono formati non solo per informare e motivare, su larga scala, i residenti non lussemburghesi ad iscriversi ma anche ad accompagnarli telefonicamente, ove necessario, per farlo online attraverso <a href=\"https:\/\/guichet.public.lu\/fr\/citoyens\/immigration\/nouveau-resident-luxembourg\/participation-elections\/inscription-listes-electorales-communales.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/guichet.public.lu\/fr\/citoyens\/immigration\/nouveau-resident-luxembourg\/participation-elections\/inscription-listes-electorales-communales.html\">MyGuichet<\/a> (iscrizione possibile con il token o qualsiasi certificato LuxTrust).<\/p>\n\n\n\n<p>Ricordiamo che per iscriversi ci si pu\u00f2 recare di persona al <strong>Bierger-Center <\/strong> (44, Place Guillaume II&nbsp;&#8211; 2, r. Notre-Dame -L-2090&nbsp;Luxembourg) con un documento di identit\u00e0 valido (carta d&#8217;identit\u00e0, passaporto), senza appuntamento, <strong>tutti i giorni dalle 8 alle 17<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre, per facilitare ai residenti non lussemburghesi la possibilit\u00e0 di iscriversi alle liste elettorali, il Ministero il Ministero della Famiglia, dell&#8217;Integrazione e della Grande Regione, il Ministero dell&#8217;Interno, il Ministero della Parit\u00e0 tra donne e uomini e SYVICOL invitano tutti i Comuni del Granducato a partecipare alla <a href=\"https:\/\/jepeuxvoter.lu\/journee-nationale-de-linscription\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/jepeuxvoter.lu\/journee-nationale-de-linscription\/\"><strong>Giornata nazionale dell<\/strong>&#8216;<strong>iscrizione<\/strong><\/a><strong> sabato 18 marzo 2023 dalle 9 alle 16<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Chiunque voglia unirsi alla campagna di <strong><em>d\u00e9i L\u00e9nk Stad<\/em><\/strong>, pu\u00f2 farlo consultando il sito: <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nosvotes.lu\/it\/faq\">FAQ | nosvotes.lu<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>(picci)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cittadini, attivisti e iscritti al partito d\u00e9i L\u00e9nk Stad lanciano la campagna Notre Ville, Nos Votes!\/La nostra citt\u00e0, i nostri voti! e il sito plurilingue (anche in italiano) HOME | nosvotes.lu per accompagnare i residenti non lussemburghesi, non ancora iscritti&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[4316,41],"tags":[10058,10858,10862,10857,696,10861,10860,73,10863,10859,10864],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21355"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21387,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21355\/revisions\/21387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}