{"id":20446,"date":"2022-10-18T00:25:09","date_gmt":"2022-10-17T22:25:09","guid":{"rendered":"https:\/\/passaparola.info\/web\/?p=20446"},"modified":"2022-10-18T00:43:07","modified_gmt":"2022-10-17T22:43:07","slug":"il-circolo-e-curiel-chiude-per-riaprire-tra-due-anni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2022\/10\/18\/il-circolo-e-curiel-chiude-per-riaprire-tra-due-anni\/","title":{"rendered":"Il circolo “E.Curiel” chiude per riaprire tra due anni"},"content":{"rendered":"\n

Rientrato nel <\/strong>PAG<\/strong><\/a> (Plan d\u2019Am\u00e9nagement G\u00e9n\u00e9ral) de la Ville de Luxembourg<\/em>, lo storico Circolo Ricreativo e Culturale situato al 107 rue de Hollerich, nella capitale del Granducato, chiuder\u00e0 per un periodo di circa due anni<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lo scorso 12 ottobre, i membri del Comitato hanno incontrato soci e simpatizzanti dello storico Circolo della sinistra italiana, per illustrare i dettagli dell’operazione che li coinvolge da circa due anni. \u00c8 da prima della pandemia, infatti, che chi passa sulla strada avr\u00e0 notato che molti palazzi sono stati prima sgomberati e poi distrutti,<\/strong> per essere ricostruiti con uno stile che non \u00e8, a nostro avviso, tra i pi\u00f9 moderni. E che il Circolo, e un paio di edifici adiacenti, \u00e8 rimasto intatto. C’\u00e8 stata infatti una lunga negoziazione tra il Comitato di gestione del Circolo (che legalmente \u00e8 un’associazione culturale) con la societ\u00e0 di promozione immobiliare Pescatore Group,<\/em> che ha avuto il compito dalla VDL di riqualificare il quartiere.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Dopo la firma dell’atto notarile in ottobre – dicono i membri del Comitato di gestione – sono stati definiti i dettagli dei futuri spazi. Il Circolo rester\u00e0 sulla stessa strada ma verr\u00e0 spostato verso l’angolo della piazza Saint Pierre et Paul<\/em> e avr\u00e0 un piano terra e due piani interrati.<\/strong> Il progetto (sotto), spiegano, prevede al piano terra una cucina pi\u00f9 grande (20 mq), una grande sala riunione.\u00a0Ci saranno due spazi per la biblioteca (uno anche nel piano interrato),\u00a0una toilette attrezzata per i disabili (che ora non c’\u00e8) e una per il personale, gli spogliatoi per il personale e, oltre alla cantina per stoccare la merce anche due posti auto. Inoltre, la terrazza, uno dei fiori all\u2019occhiello del Circolo di oggi, \u00e8 prevista anche nel nuovo edificio.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Durante il periodo dei lavori per tutto il personale sono previsti due anni di ch\u00f4mage technique <\/em>(disoccupazione tecnica, ndr<\/em>). <\/p>\n\n\n\n

“La nostra volont\u00e0 \u00e8 di\u00a0non bloccare e non cessare le nostre attivit\u00e0 culturali – dicono all’unisono\u00a0– perch\u00e9 la nostra vocazione principale \u00e8 soprattutto quella di fare promozione culturale. \u00a0In futuro per i nostri eventi ci avvarremo, quindi, degli spazi delle associazioni partner come il Clae, Altrimenti o la Libreria Italiana\u201d. Si prevede la chiusura entro il 2022, probabilmente il 16 dicembre. Prima ci sar\u00e0 ancora tempo per la castagnata (19 novembre) e una festa di arrivederci<\/em> (7 dicembre).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I libri della prima e unica biblioteca in lingua italiana (ospitata dal 1986 al secondo piano dello stabile) stanno per essere sistemati e stoccati- da alcuni volontari – in un ambiente adatto e verranno presi in carica dalla societ\u00e0 che si occupa anche del trasloco.<\/p>\n\n\n\n

Il Circolo sta gi\u00e0 avvisando ufficiosamente le tante associazioni che frequentano i suoi locali e quelle che partecipano alle attivit\u00e0 culturali. Tuttavia, dicono, sar\u00e0 lanciato un comunicato stampa nelle prossime settimane, per avvisare i soci e i clienti del ristorante.  Tra le idee per il futuro c\u2019\u00e8 quella di aprire un caff\u00e8 letterario e anche di affidare il ristorante in gestione. \u00c8 prevista, inoltre, l\u2019assunzione di un impiegato amministrativo e verranno reintegrati gli attuali impiegati.  <\/p>\n\n\n\n

I nuovi locali hanno valore di mercato di 2.5mil\u20ac. Il Curiel \u00e8 riuscito a negoziare con il gruppo immobiliare una compensazione totale di 600.000EUR per i due anni di inattivit\u00e0 (che serviranno a pagare i costi del personale, il trasloco, la nuova cucina, i futuri eventi, ecc.).<\/p>\n\n\n\n

Per ulteriori informazioni: www.curiel.lu<\/a><\/p>\n\n\n\n

(picci)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rientrato nel PAG (Plan d\u2019Am\u00e9nagement G\u00e9n\u00e9ral) de la Ville de Luxembourg, lo storico Circolo Ricreativo e Culturale situato al 107 rue de Hollerich, nella capitale del Granducato, chiuder\u00e0 per un periodo di circa due anni Lo scorso 12 ottobre, i membri…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[4316],"tags":[144,73,10537,10538,9978],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20446"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20446"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20471,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20446\/revisions\/20471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}