{"id":18942,"date":"2022-05-01T16:56:04","date_gmt":"2022-05-01T14:56:04","guid":{"rendered":"https:\/\/passaparola.info\/web\/?p=18942"},"modified":"2022-06-06T16:24:16","modified_gmt":"2022-06-06T14:24:16","slug":"nancy-braun-una-cultura-per-tutti-galati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2022\/05\/01\/nancy-braun-una-cultura-per-tutti-galati\/","title":{"rendered":"Nancy Braun: \u00abTra i nostri obiettivi quello di una cultura per tutti\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Intervista alla presidente di Esch2022<\/a> Capitale Europea della Cultura, che \u00e8 venuta a trovarci sul set del nostro film<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cosa significa Esch2022<\/em> per questo Paese e per i tanti stranieri? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Da un lato lo scopo di Esch2022 <\/em>\u00e8 quello di dare stimolo all\u2019orgoglio di una popolazione che vive in questa regione ricca di storia, tradizioni e cultura. Il filo conduttore \u00e8 quello di mescolare (da cui remix<\/em>, che \u00e8 lo slogan dell\u2019evento, ndr<\/em>). D\u2019altro lato il fine \u00e8 sviluppare il turismo di questa area transfrontaliera. Per come la stiamo valorizzando, in futuro questa zona dovrebbe entrare nella lista delle mete da conoscere. Oltre a tutto ci\u00f2, una delle nostre priorit\u00e0 \u00e8 quella di rendere la cultura accessibile a tutti, eliminare barriere mentali, far muovere la gente, invitare alla partecipazione attiva. E infine mostrare che viviamo in Europa\u2026 tutti i giorni!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Qual \u00e8 stata la sfida pi\u00f9 difficile per arrivare a <\/strong>questo traguardo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esch2022<\/em> \u00e8 un progetto complesso con obiettivi ambiziosi. Di certo alcune sfide sono al tempo stesso delle opportunit\u00e0. Come ad esempio la collaborazione con 19 Comuni: un progetto culturale transnazionale dove questi ultimi lavorano per la prima volta insieme in sinergia. \u00c8 la presa di coscienza di tutti i nostri obiettivi la missione che dobbiamo sempre mettere al primo posto al fine di ottenere un risultato nel lungo termine. Il sostegno \u00e8 enorme: governo, Comuni, uffici del turismo, imprese, senza dimenticare i partner e i cittadini. Tutto ci\u00f2 rappresenta il cuore pulsante di Esch2022<\/em>. A chi abita qui chiediamo di partecipare numerosi e attivamente. E per ora questo invito sta funzionando. Esch2022<\/em> deve contribuire a migliorare e trasformare questa regione di frontiera, avendo la cultura come motore. E tutto ci\u00f2 si pu\u00f2 fare solo insieme.<\/p>\n\n\n\n

A quale tipo di turismo europeo punta Esch2022<\/em>?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ci rivolgiamo a coloro che noi chiamiamo \u201cesploratori\u201d e che desiderano scoprire questa regione multiculturale nel cuore dell\u2019Europa, che ha molto da offrire. A chi ama la cultura, ma vuole conoscere la natura e ci\u00f2 che ad essa \u00e8 legata (la cultura della birra vale quanto quella urbana, ad esempio). Da ottobre 2020 questa regione detiene il marchio \u201cMan and Biosphere\u201d dell\u2019Unesco. In questo ambito sono nati numerosi progetti molto interessanti. Aspettiamo con gioia visitatori dal Lussemburgo e dai Paesi limitrofi, ma anche da tutta Europa e ovviamente dall\u2019Italia. <\/p>\n\n\n\n

Come cambier\u00e0 questo Paese dopo Esch2022<\/em>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Non saprei (e ride, ndr<\/em>). Il progetto Esch202<\/em>2, come per tutte le capitali europee della cultura, ha lo scopo di ottenere un impatto a diversi livelli. Certo che, oltre ai cittadini, ai Comuni che vi partecipano e ai partner, ci vogliono anche persone che inseguano il fine di costruire un futuro insieme. Ed \u00e8 necessario anche che la gente ritorni con regolarit\u00e0 per scoprire questa zona. Il Minett Tour<\/em> o il Minett Cycle <\/em>sono ad esempio delle offerte turistiche che piaceranno, unendo natura e cultura in una combinazione inusuale. Ovvio che ci\u00f2 deve andare di pari passo con dei risultati a livello economico. Piazzare la regione di Esch2022<\/em> nel quadro europeo \u00e8 anche questo un fine. Significa ridisegnare il paesaggio e la societ\u00e0 in una prospettiva a lungo termine, con diversi investimenti e attraverso l\u2019intervento di imprese, start-up, alberghi e ristoranti. Tutta una regione sotto i riflettori.<\/p>\n\n\n\n

Qual \u00e8 l\u2019importanza dei temi culturali per Esch-sur-Alzette e per la citt\u00e0 in generale?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La cultura \u00e8 il motore dello sviluppo della regione. Di conseguenza essa riveste un ruolo centrale nella zona e nel nostro progetto. Il perno del progetto e delle varie attivit\u00e0 ad esso collegate \u00e8 culturale. Consiste nel dare dinamismo alla creazione artistica e promuovere il dialogo interdisciplinare. Oltre a coinvolgere la popolazione in tale processo creativo, creando legami e facendo rete.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ha visitato il set del nostro film: ci rilascia un<\/strong> commento?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Visitare il set \u00e8 stata un\u2019esperienza straordinaria. Assistere dal vivo alla creazione del vostro progetto e vedere la passione e la professionalit\u00e0 con la quale ciascuno di voi lavora mi rende orgogliosa.<\/p>\n\n\n\n

Maria Grazia Galati (ha collaborato Roberta Alberotanza)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Intervista alla presidente di Esch2022 Capitale Europea della Cultura, che \u00e8 venuta a trovarci sul set del nostro film Cosa significa Esch2022 per questo Paese e per i tanti stranieri?  Da un lato lo scopo di Esch2022 \u00e8 quello di…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18947,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[4316,7659],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18942"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18942"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19317,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18942\/revisions\/19317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}