{"id":12477,"date":"2020-10-26T17:58:04","date_gmt":"2020-10-26T16:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2020\/10\/26\/assises-cuturelles-2020-la-parola-ai-protagonisti\/"},"modified":"2021-06-14T00:56:55","modified_gmt":"2021-06-13T22:56:55","slug":"assises-cuturelles-2020-la-parola-ai-protagonisti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2020\/10\/26\/assises-cuturelles-2020-la-parola-ai-protagonisti\/","title":{"rendered":"Assises cuturelles 2020: la parola ai protagonisti"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/culture.lu_-scaled.jpg\"><img  loading=\"lazy\"  class=\"alignnone size-medium wp-image-28026 pk-lazyload\"  alt=\"culture.lu\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  width=\"300\"  height=\"225\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/culture.lu_-scaled.jpg\" ><\/a><\/p>\n<p>Probabilmente la normalit\u00e0 non torner\u00e0 pi\u00f9 \u2013 dicono gli artisti (coreografi, pittori, danzatrici, ma anche direttori di progetti ed enti statali e parastatali) tra i protagonisti della tavola rotonda alle <i>Assises cuturelles 2020<\/i> di Lussemburgo, svoltesi oggi alla <i>Philharmonie<\/i> \u2013 e il settore \u00e8 gi\u00e0 a rischio da mesi. Non sappiamo cosa sar\u00e0 il futuro e dobbiamo riflettere sul ruolo stesso di artista nella societ\u00e0 di oggi.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e8 un senso di precariet\u00e0 generale nelle parole dei protagonisti del settore culturale lussemburghese che, nonostante gli sforzi di questi mesi, restano abbastanza scettici rispetto alla digitalizzazione dell\u2019arte. Gli spettacoli online non salveranno il comparto e anche se ci sono stati musei che hanno realizzato visite in 3D \u2013 afferma uno dei direttori presente \u2013 \u00a0\u00a0il pubblico \u00e8 diminuito.<\/p>\n<p>Un piano di sostegno nazionale \u00e8 in discussione in questi mesi al Ministero e la Ministra Tanson, dice che se la crisi si far\u00e0 pi\u00f9 intensa verranno messi in campo sostegni pi\u00f9 adeguati. Nel frattempo il Ministero punta all\u2019internazionalizzazione. Anche se, di questi tempi di pandemia, creare reti non \u00e8 cos\u00ec facile.<\/p>\n<p>L\u2019ecosistema lussemburghese \u00a0per un artista lussemburghese \u2013 affermano alcuni \u2013 non \u00e8 sufficiente per vivere. Ma se non vengono sostenuti gli artisti artisti residenti non ci sar\u00e0 nessun tipo di arte da esportare. Si deve puntare, dunque, sull\u2019export e sulla formazione.\u00a0Cos\u00ec come gi\u00e0 si punta sulla promozione della letteratura con il programma <i><a href=\"https:\/\/readingluxembourg.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff;\">Reading Luxembourg<\/span><\/a> et Creative europe<\/i> oltre che su una maggiore coordinazione del sistema culturale.<\/p>\n<p>Nei prossimi mesi \u00e8 prevista la riforma della Legge sulle misure sociali agli artisti professionisti e intermittenti che dovr\u00e0 essere affiancata da una forma di educazione generale. Lo chiedono soprattutto gli artisti indipendenti che spesso subiscono discriminazioni proprio a causa del basso riconoscimento del loro ruolo nella societ\u00e0.<\/p>\n<p>Per es., \u00a0se un intermittente cerca casa ha difficolt\u00e0 nel firmare un contratto d\u2019affitto perch\u00e9, molto spesso i proprietari (o le agenzie) non considerano adeguate la sua busta paga. Oppure, un artista che deve sottoporsi alla quarantena per aver lavorato in un altro Paese, potr\u00e0 inserire quei giorni nel calcolo dei giorni lavorativi? E come viene calcolata l\u2019anzianit\u00e0 di un artista sul suo salario?<\/p>\n<p>Molte domande da parte degli addetti ai lavori, ma anche delle figure tecniche che lavorano nel mondo culturale che affiancano gli artisti e che spesso restano senza riconoscimento o inquadramento specifico.<\/p>\n<p>I temi all\u2019ordine del giorno sono molti: le modalit\u00e0 per svolgere il proprio lavoro nelle migliori condizioni possibili; gli aiuti e la professionalizzazione nel settore musicale; la valorizzazione culturale alla base dell\u2019educazione e della societ\u00e0; la formazione finalizzata allo sviluppo delle carriere.<\/p>\n<p>Il Ministero della Tanson punta sul dialogo e sull\u2019apertura. \u00a0Ogni caso sar\u00e0 valutato, ogni problema sar\u00e0 considerato, ogni progetto portato all\u2019attenzione delle varie commissioni per poter essere valutato e finanziato.<\/p>\n<p>Grande novit\u00e0 la creazione di <a href=\"https:\/\/gouvernement.lu\/fr\/actualites\/toutes_actualites\/communiques\/2020\/07-juillet\/23-kultur-lx.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0<strong><span style=\"color: #000000;\">Kultur: LX<\/span><\/strong><\/a>, considerata una delle misure faro del KEP,\u00a0\u00a0<a title=\"Kulturentw\u00e9cklungsplang 2018-2028 - Nouvelle fen\u00eatre\" href=\"http:\/\/www.kep.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">KulturEntw\u00e9cklungsPlang 2018-2028<\/a>, \u00a0che inglober\u00e0 anche Music: LX e che diventer\u00e0 una piattaforma funzionale per il mondo culturale a tutto tondo, oltre che l\u2019ufficio export, per gli artisti che vi parteciperanno.<\/p>\n<p>E\u2019 chiaro che senza gli artisti stessi nulla sar\u00e0 possibile, dicono ai piani alti e, di questi tempi, \u00e8 importante dialogare per valorizzare un ecosistema culturale che \u00e8 gi\u00e0 diversificato ma deve mantenersi resiliente.<\/p>\n<p>Resta fuori dalle<i> Assises<\/i> una discussione approfondita sugli aiuti alle asbl anche se la Ministra specifica, in chiusura, il suo sostegno per le forme d\u2019arte che si esprimono in lingua francese o tedesca, non solo quella nazionale.<\/p>\n<p>Ed \u00e8 sempre attiva e molto considerata la<strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a title=\"bo\u00eete \u00e0 id\u00e9es\" href=\"https:\/\/kep.public.lu\/fr\/boite-a-idees.html?fbclid=IwAR1cS7xNrpKDfdZ5ZQUfsK1DnInJ28B9qk3FdBHVbOLgzJdl9AgaG-YLBHo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #ff0000;\"> Bo\u00eete \u00e0 id\u00e9es<\/span><\/a> <\/span><\/strong>del KEP.<\/p>\n<p>(Paola Cairo)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&nbsp; Probabilmente la normalit\u00e0 non torner\u00e0 pi\u00f9 \u2013 dicono gli artisti (coreografi, pittori, danzatrici, ma anche direttori di progetti ed enti statali e parastatali) tra i protagonisti della tavola rotonda alle Assises cuturelles 2020 di Lussemburgo, svoltesi oggi alla Philharmonie&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8919,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[4316,8487,29],"tags":[4694,7847,7848,7849,7850,175,7851,7852,667,263,7853,7854],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12477"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12477"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15732,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12477\/revisions\/15732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}