{"id":12444,"date":"2020-09-19T16:18:16","date_gmt":"2020-09-19T14:18:16","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2020\/09\/19\/garden-sounds-musica-e-letteratura-a-wiltz\/"},"modified":"2021-06-14T00:56:51","modified_gmt":"2021-06-13T22:56:51","slug":"garden-sounds-musica-e-letteratura-a-wiltz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2020\/09\/19\/garden-sounds-musica-e-letteratura-a-wiltz\/","title":{"rendered":"Garden Sounds, musica e letteratura a Wiltz"},"content":{"rendered":"<p>GARDEN SOUNDS, la nuova serie di <a href=\"https:\/\/www.prabbeli.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #339966;\"><strong>Prabbeli<\/strong><\/span><\/a>, il centro socio-culturale regionale Wiltz presso il\u00a0<em>Jardin de Wiltz <\/em>prosegue la sua rassegna estiva con:<\/p>\n<p>&#8211;<strong> 19.9, 20:00 &#8211; R\u00e4pzodi<\/strong> &#8211; hip-hop acoustic in lussemburghese con a.o. Tun Tonnar, Tommek e John Wolter<\/p>\n<p>&#8211; <strong>25.9, 20:00 &#8211; Modestine Ekete<\/strong> &#8211; World music. La cantante di origine camerunese che mescola gli strumenti della sua nativa Africa con sonorit\u00e0 contemporanee presenta il suo album &#8220;Zing Ndada&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Biglietti qui<\/strong>:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.prabbeli.lu\/de\/programme-culturel\/1698\/modestine-ekete-garden-sounds\">https:\/\/www.prabbeli.lu\/de\/programme-culturel\/1698\/modestine-ekete-garden-sounds<\/a><\/p>\n<p>&#8211;<strong> 26.9, 19:00 &#8211; Letteratura e musica: Tullio Forgiarini, Marzel Maraite, Anouk Schreiner, Maxime Desert (viola).<\/strong><br \/>\nIn scena 3 scrittori della regione di Wiltz: <strong>Tullio Forgiarini<\/strong> legger\u00e0 dal suo romanzo &#8220;AMOK. Eng L\u00ebtzebuerger Liebeschronik&#8221;, gi\u00e0 tradotto in italiano da Christian Welter per Camelozampa, 2019<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ibs.it\/amok-libro-tullio-forgiarini\/e\/9788899842451\">https:\/\/www.ibs.it\/amok-libro-tullio-forgiarini\/e\/9788899842451<\/a><\/p>\n<p>che sar\u00e0 presto pubblicato in tedesco con il titolo &#8220;Leben.nehmen&#8221; (traduzione di Luc Spada). Il belga <strong>Marzel Maraite<\/strong>, che lavora come insegnante a Wiltz, presenta il suo primo romanzo &#8220;Mon oeil! Oder warum die Muttergottes bei ihren Erscheinungen immer so schrecklich nuschelt&#8221;, in cui traccia un&#8217;infanzia fittizia nel Belgio orientale.<br \/>\n<strong>Anouk Schreiner<\/strong> presenta il suo testo, con il quale ha vinto il primo premio al concorso di saggi &#8220;Young Voices 2020&#8221; (organizzato dall&#8217;Universit\u00e0 del Lussemburgo e Black Fountain Press).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"GARDEN SOUNDS, la nuova serie di Prabbeli, il centro socio-culturale regionale Wiltz presso il\u00a0Jardin de Wiltz prosegue la sua rassegna estiva con: &#8211; 19.9, 20:00 &#8211; R\u00e4pzodi &#8211; hip-hop acoustic in lussemburghese con a.o. Tun Tonnar, Tommek e John Wolter&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8838,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[4316,29],"tags":[7668,7669,7670,7671,7672,7673,7674,7675,7676,2095,7677],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12444"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12444"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15701,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12444\/revisions\/15701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}