{"id":12334,"date":"2020-04-29T10:28:50","date_gmt":"2020-04-29T08:28:50","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2020\/04\/29\/74-19-ncov-strategia-di-deconfinamento-nel-contesto-delle-misure-sanitarie-e-di-ricerca\/"},"modified":"2021-06-14T00:56:31","modified_gmt":"2021-06-13T22:56:31","slug":"74-19-ncov-strategia-di-deconfinamento-nel-contesto-delle-misure-sanitarie-e-di-ricerca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2020\/04\/29\/74-19-ncov-strategia-di-deconfinamento-nel-contesto-delle-misure-sanitarie-e-di-ricerca\/","title":{"rendered":"74\/19-nCoV: strategia di deconfinamento nel contesto delle misure sanitarie e di ricerca"},"content":{"rendered":"<p>Nel contesto della sua strategia di uscita, il governo lussemburghese pu\u00f2 avvalersi del sostegno della ricerca lussemburghese, segnatamente della\u00a0<i>Task Force COVID-19<\/i>\u00a0dell\u2019istituto\u00a0<i>Research Luxembourg<\/i>. In stretta cooperazione con il ministero dell\u2019Istruzione superiore e della Ricerca e con il ministero della Sanit\u00e0, la\u00a0<i>Task Force COVID-19<\/i>\u00a0ha elaborato una \u201cStrategia di depistaggio su ampia scala\u201d basata su un testo diagnostico volontario accessibile alla popolazione, compresi di lavoratori frontalieri della Grande Regione. Essa consentir\u00e0 al Lussemburgo di monitorare in modo pi\u00f9 rigoroso e in conoscenza di causa la revoca progressiva delle restrizioni di confinamento: maggiore sar\u00e0 la partecipazione, maggiore sar\u00e0 il potenziamento della protezione della popolazione nel suo insieme.<\/p>\n<p>\u201cViste le dimensioni del Lussemburgo e il numero dei suoi abitanti, si presenta a noi un\u2019opportunit\u00e0 unica: possiamo controllare progressivamente l\u2019intera popolazione contro il nuovo coronavirus in un lasso di tempo relativamente breve. In tal modo noi saremo il primo paese al mondo a disporre di un censimento globale del numero di cittadini contagiati\u201d, ha dichiarato il ministro dell\u2019Istruzione superiore e della Ricerca Claude Meisch. Questa metodologia punta a consentire di abbreviare il periodo di confinamento e contenere i problemi psicologici, economici e sociali.<\/p>\n<p>L&#8217;obiettivo globale \u00e8 quello di evitare una seconda ondata di contagi nel contesto delle misure di confinamento e quindi\u00a0l\u2019istituzione\u00a0di un altro confinamento.<\/p>\n<p><b>8.500 test\u00a0<\/b><b>per alunni e insegna<\/b><b>n<\/b><b>ti questa settimana,\u00a0<\/b><b>20.000 test\u00a0<\/b><b>al giorno in una fase successiva<\/b><\/p>\n<p>I\u00a0primo test sono previsti questa settimana: circa 6.000 allievi delle classi terminali del secondario e 2.500 insegnanti hanno la possibilit\u00e0 di farsi controllare prima di tornare a scuola dal 4 maggio 2020.\u00a0L\u2019esito\u00a0dar\u00e0\u00a0comunicato per posta. I test sono volontari: ognuno pu\u00f2 farsi controllare, nessuno \u00e8 obbligato a farlo.<\/p>\n<p>La strategia dei controlli punta a aumentare la capacit\u00e0 a 20.000 test al giorno. L&#8217;obiettivo \u00e8 quello di poter controllare\u00a0l\u2019intera\u00a0popolazione, in modo progressivo e per contingenti, in taluni casi pi\u00f9 volte.<\/p>\n<p><b>Spezzare la catena del contagio<\/b><\/p>\n<p>\u201cIl numero elevato di test realizzati\u00a0concorrer\u00e0\u00a0alla valutazione\u00a0dell\u2019ampiezza\u00a0della diffusione del virus e all\u2019individuazione per la prima volta dei casi asintomatici, che secondo le stime attuali costituiscono fino all\u201980% dei casi. Ci\u00f2 significa che possiamo individuare un numero maggiore di contagiati rispetto a prima, metterli in isolamento e monitorare i loro contatti, spezzando in tal modo la catena del contagio\u201d ha dichiarato la ministra della Salute Paulette Lenert. Ha poi aggiunto: \u201cDato che la protezione aumenta assieme al numero delle persone controllate, invitiamo tutti i cittadini del paese a partecipare a quest\u2019azione di sanit\u00e0 pubblica unica nel suo genere\u201d.<\/p>\n<p>Nei prossimi giorni e settimane, nel Paese saranno allestiti fino a 17 centri dove gli abitanti del Lussemburgo, ma anche i frontalieri, potranno sottoporsi a controlli.<\/p>\n<p>Ulf Nehrbass, portavoce della\u00a0<i>Task Force COVID-19<\/i>\u00a0e direttore generale del\u00a0<i>Luxembourg Institute of Health<\/i>\u00a0(LIH) ha dichiarato: \u201cPer noi \u00e8 fonte di soddisfazione che il governo riponga fiducia nella ricerca lussemburghese per\u00a0coadiuverlo\u00a0in questo momento storico.\u00a0L\u2019obiettivo\u00a0\u00e8 quello di monitorare in modo efficace la diffusione del virus e tenerlo sotto controllo\u201d.<\/p>\n<p><b>I fattori fondamentali della strategia di depistaggio su ampia scala<\/b><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Test e suddivisione della popolazione in contingenti<\/span><\/p>\n<p>La strategia di depistaggio su ampia scala dell\u2019istituto\u00a0<i>Research Luxembourg<\/i>\u00a0\u00e8 basata su testi su ampia scala, in cui la popolazione non \u00e8 considerata come un insieme unico, ma viene suddivisa in diversi contingenti. I test per contingenti sono effettuati in tre tappe:<\/p>\n<ul>\n<li>Tappa 1: viene controllata la popolazione rappresentativa di un contingente. I risultati del test forniscono un\u2019indicazione sul momento in cui il contingente pu\u00f2 essere esentato dalle restrizioni e in cui va controllato su ampia scala.<\/li>\n<li>Tappa 2: tutti gli individui di un contingente sono invitati a farsi controllare su base volontaria.<\/li>\n<li>Tappa 3: poco dopo le misure di deconfinamento viene selezionato un gruppo rappresentativo per essere sottoposto di nuovo a un controllo. In tal modo \u00e8 possibile controllare se e in che modo il virus si diffonde in quel contingente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per le persone con esito negativo al controllo sono revocate le misure di confinamento. Le persone risultate positive possono essere poste in isolamento. I loro contatti sono tracciati, controllati e posti in quarantena al fine di spezzare la catena del contagio.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Previsioni per definire in modo pi\u00f9 mirato la strategia di deconfinamento<\/span><\/p>\n<p>\u201cLe previsioni che noi elaboriamo alla luce dei risultati dei test sono un fattore di ausilio affinch\u00e9 i responsabili politici possano deliberare le loro decisioni in materia di strategia di uscita e adattare in ogni momento le misure alla situazione. Tra i parametri principali vi sono, tra gli altri, la capacit\u00e0 di tracciare i contatti e la capacit\u00e0 del sistema sanitario\u201d, ha dichiarato il professor Rudi Balling, direttore del\u00a0<i>Luxembourg Centre for Systems Biomedicine<\/i>\u00a0dell&#8217;universit\u00e0 del Lussemburgo.<\/p>\n<p>La\u00a0<i>Task Force COVID-19<\/i>\u00a0\u00e8 perfettamente qualificata per svolgere tale compito.\u00a0D\u2019intesa\u00a0con il ministero della Sanit\u00e0, ogni giorno ricercatori, statistici e medici lavorano assieme per definire previsioni il pi\u00f9 possibile precise per il Lussemburgo, sulla cui base i responsabili possano poi decidere le misure da adottare. Il progetto, che rientra in un obiettivo di salute pubblica, consentir\u00e0 anche al settore della ricerca di comprendere meglio il virus a medio termine \u2013 e pertanto di imparare a convivere meglio con il virus. Tra l\u2019altro l\u2019esperienza maturata oggi sar\u00e0 utile anche a lungo temrine per prepararsi in quanto Paese se in futuro dovesse verificarsi\u00a0un\u2019altra\u00a0pandemia.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Spianare la via verso la\u00a0<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">normalit<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00e0<\/span><\/p>\n<p>Ulf Nehrbass ha sintetizzato: \u201cQuello che facciamo qui in Lussemburgo \u00e8 unico. Oggi il Lussemburgo \u00e8 in grado di controllare su basi pi\u00f9 ampie che ogni altro paese. Questo ci consentir\u00e0 di imboccare la difficile via verso la normalit\u00e0 nel modo il pi\u00f9 possibile controllato. In tal modo i rischi sono ridotti al minimo fornendo nel contempo al governo una base solida per le decisioni da prendere\u201d.<\/p>\n<p><b>Quadro sintetico de<\/b><b>l depistaggio su ampia scala<\/b><\/p>\n<p>La strategia di depistaggio su ampia scala elaborata dalla\u00a0<i>Task Force COVID-19<\/i>\u00a0si articola sui 5 elementi seguenti:<\/p>\n<ul>\n<li>monitoraggio costante dei parametri di base \u2013 al fine di monitorare l\u2019evoluzione della pandemia COVID-19 in Lussemburgo in ogni momento e costituire una base su cui si possano prendere decisioni concernenti la portata dei controlli e l\u2019introduzione di misure di attenuamento o di restrizione;<\/li>\n<li>suddivisione della popolazione in contingenti;<\/li>\n<li>elevata capacit\u00e0 di controlli: controllare ogni contingente al fine di testare progressivamente e su base volontaria settori il pi\u00f9 possibile ampi della popolazione, con esenzione successiva delle misure restrittive per quanti risultano negativi al test;<\/li>\n<li>isolamento delle persone con esito positivo al test;<\/li>\n<li>accertamento efficace e rapido dei contatti delle persone risultate positive e ulteriori misure di quarantena.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Cosa fa la\u00a0<\/b><i><b>Task Force COVID-19<\/b><\/i><b>?<\/b><\/p>\n<p>In Lussemburgo per attuare misure efficaci nel contesto della pandemia COVID-19 \u00e8 necessaria una stretta cooperazione tra la ricerca, gli ospedali e il governo. Per tale motivo un organo come il\u00a0<i>Research Luxembourg\u00a0<\/i>(LIH, LISER, LIST, LNS, Luxinnovation, Universit\u00e9 du Luxembourg e FNR, con il coordinamento del ministero dell\u2019Istruzione superiore e della Ricerca) ha istituito la\u00a0<i>Task Forc<\/i><i>e\u00a0<\/i><i>COVID-19<\/i>\u00a0al fine di contribuire meglio all\u2019attuazione della iniziative pertinenti. Alla luce di un elenco di priorit\u00e0 elaborato dei ministeri e dalle altre parti interessate, sono stati previsti diversi gruppi di lavoro sui quali la\u00a0<i>Task Force COVID-19\u00a0<\/i>intende lavorare nelle prossime settimane e mesi.\u00a0D\u2019intesa\u00a0con il governo, il gruppo di lavoro COVID-19\u00a0considera che il suo ruolo sia quello di\u00a0fornire un supporto scientifico che consenta al governo di attuare una strategia di uscita basata su dati concreti e affidabili. A tal fine la\u00a0<i>Task Force COVID-19\u00a0<\/i>\u00e8 opera costantemente per aggiornare\u00a0l\u2019evoluzione\u00a0della pandemia in Lussemburgo e propone in termini scientifici schemi e raccomandazioni destinati a essere poi inseriti nel processo di decisione politica.<\/p>\n<p>Comunicato da: ministero della Sanit\u00e0 \/ ministero dell\u2019Istruzione superiore e della Ricerca \/ Istituto\u00a0<i>Research Luxembourg<\/i><\/p>\n<p>(red\/Antonio Dellagiacoma)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nel contesto della sua strategia di uscita, il governo lussemburghese pu\u00f2 avvalersi del sostegno della ricerca lussemburghese, segnatamente della\u00a0Task Force COVID-19\u00a0dell\u2019istituto\u00a0Research Luxembourg. In stretta cooperazione con il ministero dell\u2019Istruzione superiore e della Ricerca e con il ministero della Sanit\u00e0, la\u00a0Task&hellip;\n","protected":false},"author":17,"featured_media":5657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[6999,8487,29],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12334"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12334"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15596,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12334\/revisions\/15596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}