{"id":12331,"date":"2020-04-27T10:11:02","date_gmt":"2020-04-27T08:11:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2020\/04\/27\/il-lavoro-dignitoso-per-le-lavoratrici-domestiche-inizia-nelle-nostre-case\/"},"modified":"2021-06-14T00:56:27","modified_gmt":"2021-06-13T22:56:27","slug":"il-lavoro-dignitoso-per-le-lavoratrici-domestiche-inizia-nelle-nostre-case","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2020\/04\/27\/il-lavoro-dignitoso-per-le-lavoratrici-domestiche-inizia-nelle-nostre-case\/","title":{"rendered":"Il lavoro dignitoso per le lavoratrici domestiche inizia nelle nostre case"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><i>\u00a0<a href=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/domestico.jpg\"><img  loading=\"lazy\"  class=\"alignnone size-full wp-image-26488 pk-lazyload\"  alt=\"domestico\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  width=\"275\"  height=\"183\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/domestico.jpg\" ><\/a><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fin dall&#8217;inizio della crisi del <strong>coronavirus<\/strong>, il settore dei servizi di pulizia rientra tra le &#8220;attivit\u00e0 essenziali per mantenere gli interessi vitali della popolazione e del paese&#8221;. La crisi attuale rivela le disuguaglianze e il paradosso del nostro sistema economico e sociale\u00a0: i lavoratori e le lavoratrici pi\u00f9 indispensabili sono anche i pi\u00f9 invisibili e i meno riconosciuti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In Lussemburgo circa 11.000 persone sono impiegate da imprese di pulizia: sono in grandissima maggioranza donne (83%), spesso immigrate o transfrontaliere, il 75% ha la nazionalit\u00e0 portoghese o francese*. 6.000 persone sono impiegate direttamente da privati. Queste lavoratrici assicurano la pulizia e l\u2019igiene di spazi pubblici e privati, fanno un lavoro pesante, estenuante, sia sul piano fisico che psichico. Durante la crisi sanitaria, esse sono in prima linea negli ospedali, nelle case di cura o di riposo &#8230; e sono tenute a lavorare anche nelle case dei datori di lavoro privati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Queste donne fanno parte della schiera dei lavoratori pi\u00f9 precari\u00a0: sottopagate, spesso con contratti a breve termine, tempo parziale imposto, orari di lavoro insostenibili, particolarmente esposte a stress e al rischio di infortuni. Nel documentario \u00ab<em><strong>\u00a0Les Invisibles<\/strong><\/em> \u00ab la segretaria della sezione <strong>OGBL-Nettoyage, Estelle Winter,<\/strong> non esita a parlare di &#8220;schiavit\u00f9 moderna&#8221;. L\u2019appalto dei servizi di pulizia e di cura a imprese, il cui numero \u00e8 raddoppiato negli ultimi 10 anni, non garantisce di per s\u00e9 retribuzioni pi\u00f9 alte o migliori condizioni di lavoro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esiste in questo settore anche una grande area sommersa, di lavoro non dichiarato, senza contratto e pagato in nero. Sono spesso donne senza documenti, immigrate, in condizioni economiche precarie in seguito a una separazione o a un divorzio, madri single, a trovarsi in questa situazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nella sua seconda relazione sulla tratta di esseri umani in Lussemburgo, la <strong>Commissione consultativa per i diritti umani<\/strong> (CCDH) ha evidenziato che il lavoro domestico, il settore alberghiero e della ristorazione e dell\u2019edilizia sono settori esposti al rischio di tratta e sfruttamento sul lavoro. Nel corso della conferenza <strong><em>Maid in Luxembourg,<\/em><\/strong>\u00a0organizzata da Time for Equality, sono stati menzionati casi reali di donne che si trovano in situazione di servit\u00f9 domestica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le condizioni strutturali di precariet\u00e0 e vulnerabilit\u00e0 che caratterizzano il lavoro domestico sono destinate a peggiorare in seguito alla pandemia e alle misure di confinamento. Secondo l\u2019<strong>Organizzazione internazionale del lavoro<\/strong> (OIL) l\u2019impatto della crisi sar\u00e0 ancora\u00a0 maggiore rispetto a quella del 2008. Le lavoratrici domestiche saranno tra i gruppi pi\u00f9 colpiti ed esposti al rischio di povert\u00e0, di perdita dell\u2019indipendenza economica e di emarginazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dobbiamo quindi mantenere alta l\u2019attenzione e difendere i diritti delle lavoratrici e dei lavoratori domestici, valorizzando il loro contributo. A Lussemburgo sono circa 6.000 ad essere impiegate\/i direttamente da privati, grazie alla procedura semplificata di dichiarazione alla <strong><\/strong><strong>CCSS<\/strong>\u00a0(Caisse commune de la s\u00e9curit\u00e9 sociale).<strong> Tuttavia l\u2019indennit\u00e0 straordinaria di disoccupazione (<i>ch\u00f4mage partiel<\/i>) pu\u00f2 essere richiesta solo dalle imprese, i datori di lavoro privati sono esclusi e sono semplicemente incoraggiati a dispensare dal lavoro e a versare regolarmente la remunerazione alle collaboratrici domestiche.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il 14 aprile, il ministro del lavoro <strong>Dan Kersch<\/strong> (in risposta a una<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCFb_XNDDJi2SQjI6UgL7Oow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong> domanda di PassaParola<\/strong><\/span><\/a>) ha sottolineato che non gli risultano problemi e che anche in caso di licenziamento vigono i termini di preavviso e il diritto a beneficiare di indennit\u00e0. Il governo ha peraltro deciso di aumentare il limite degli sgravi fiscali di cui possono beneficiare sia le imprese che i contribuenti privati per costi legati al lavoro di pulizia e di cura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Questo approccio \u00e8 insufficiente e sottovaluta la situazione delle lavoratrici<\/strong>. Dall\u2019inizio del confinamento, molte di loro non sono state dispensate dal lavoro e hanno continuato a svolgere le loro mansioni senza beneficiare di particolari misure di sicurezza o garanzie, esponendosi al rischio di contagio anche durante i tragitti da e verso i luoghi di lavoro sui mezzi di trasporto pubblici. \u00c8 difficile per una lavoratrice domestica rivendicare una dispensa, per timore di perdere la paga o di esporsi a un licenziamento per colpa grave, ritrovandosi quindi senza entrate o copertura sociale in un periodo di crisi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mentre il costo finanziario per lo Stato di misure come l\u2019indennit\u00e0 straordinaria di disoccupazione sarebbe in definitiva esiguo, l\u2019inclusione dei datori di lavoro privati darebbe un messaggio chiaro di riconoscimento delle lavoratrici e lavoratori domestici, di rispetto dei loro diritti e della loro sicurezza sul lavoro, indipendentemente dallo status del datore di lavoro. Ci\u00f2 contribuirebbe all&#8217;evoluzione dei comportamenti e delle mentalit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In quest&#8217;ottica, \u00e8 tempo che il Lussemburgo ratifichi la<strong> Convenzione OIL 189 del 2011<\/strong> volta a garantire condizioni di lavoro dignitose per le lavoratrici e i lavoratori domestici. Inoltre, anche le persone impiegate direttamente da privati dovrebbero essere incluse nella convenzione collettiva del settore.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono questioni importanti di uguaglianza e giustizia sociale. Se il lavoro dignitoso per le lavoratrici domestiche inizia a casa, come recita la campagna dell&#8217;OIL, l\u2019attuale periodo di confinamento \u00e8 il momento opportuno per riconoscere finalmente il valore che questo lavoro rappresenta per la societ\u00e0. <strong><i>Who cares? We care!\u00a0<\/i><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p><strong>Rosa Brignone<\/strong>, presidente di <a href=\"https:\/\/timeforequality.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Time For Equality<\/span><\/strong><\/a>, membro della piattaforma <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/JIFLuxembourg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><span style=\"color: #000000;\">JIF Luxembourg<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>Fonte\u00a0: Etude Liser sur le secteur du nettoyage \u00e0 Luxembourg.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 Fin dall&#8217;inizio della crisi del coronavirus, il settore dei servizi di pulizia rientra tra le &#8220;attivit\u00e0 essenziali per mantenere gli interessi vitali della popolazione e del paese&#8221;. La crisi attuale rivela le disuguaglianze e il paradosso del nostro sistema&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5771,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[4316,8487,29],"tags":[7209,7210,7211,7212],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12331"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12331"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15593,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12331\/revisions\/15593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}