{"id":12139,"date":"2019-11-14T09:05:56","date_gmt":"2019-11-14T08:05:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2019\/11\/14\/autunno-stagione-viva\/"},"modified":"2021-06-14T00:55:56","modified_gmt":"2021-06-13T22:55:56","slug":"autunno-stagione-viva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2019\/11\/14\/autunno-stagione-viva\/","title":{"rendered":"AUTUNNO: stagione \u201cviva\u201d!"},"content":{"rendered":"<p><img  loading=\"lazy\"  class=\"alignnone size-medium wp-image-24195 aligncenter pk-lazyload\"  alt=\"COVER_nov_2019_page-0001\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  width=\"212\"  height=\"300\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/COVER_nov_2019_page-0001.jpg\" ><\/p>\n<p>Nei titoli usiamo spesso i giochi di parole. Almeno per due ragioni: ci piacciono e vogliamo mettere alla prova i nostri lettori stranieri che studiano o gi\u00e0 conoscono bene la nostra lingua. La parola sulla quale abbiamo \u201cgiocato\u201d \u00e8, come l\u2019avrete compresa in molti, <i>sinfonie<\/i>. L\u2019abbiamo sostituita con <i>sintonie<\/i> e sempre per due ragioni: la prima versione completa la parola \u201cautunno\u201d e siamo proprio nel pieno di questa stagione; la seconda versione celebra secondo noi il rapporto privilegiato che la nostra rivista ha con i suoi lettori, in quanto, se ci seguite da tanto o ci scoprite e apprezzate da poco \u00e8 proprio perch\u00e9 siete, appunto, in <i>sintonia<\/i> con noi, con ci\u00f2 che scriviamo, sveliamo, raccontiamo, anticipiamo. Sintonia ben ricambiata dalla vostra fedelt\u00e0, dai vostri commenti, dalle vostre osservazioni (negative o positive che siano), dalla vostra partecipazione, che ci dimostrano attenzione e rispetto. <b>Il massimo esempio l\u2019abbiamo nel bel successo ottenuto con il primo viaggio di <i>PassaParola Magazine<\/i> (ve ne parliamo subito nelle prime pagine che seguono)<\/b>\u00a0 e che anticipa un numero davvero consistente, dove la \u201cstagione morta\u201d (come cita una splendida canzone interpretata da Ornella Vanoni), ovvero quella in corso, fa da metafora alla rubrica ironica <i>Sex and The City<\/i> e dove le sinfonie sono quelle musicali (delle quali potete leggere gli splendidi articoli nelle rubriche <i>Onde Sonore <\/i>e <i>Arte<\/i>). Per noi la stagione non \u00e8 \u201cmorta\u201d affatto, anzi: \u00e8 viva, vivace e si rinnova ogni mese. Le \u201cnostre foglie\u201d sono&#8230; \u201cfogli\u201d (altro giochetto per studenti volonterosi della lingua di Dante)&#8230; tutti da leggere, mi raccomando!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nei titoli usiamo spesso i giochi di parole. Almeno per due ragioni: ci piacciono e vogliamo mettere alla prova i nostri lettori stranieri che studiano o gi\u00e0 conoscono bene la nostra lingua. La parola sulla quale abbiamo \u201cgiocato\u201d \u00e8, come&hellip;\n","protected":false},"author":17,"featured_media":5202,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[30,29],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12139"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15406,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12139\/revisions\/15406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}