{"id":11825,"date":"2018-10-14T21:07:38","date_gmt":"2018-10-14T19:07:38","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2018\/10\/14\/una-traviata-inedita-con-la-regia-e-la-scenografia-dellamericano-robert-wilson\/"},"modified":"2021-06-14T00:54:52","modified_gmt":"2021-06-13T22:54:52","slug":"una-traviata-inedita-con-la-regia-e-la-scenografia-dellamericano-robert-wilson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2018\/10\/14\/una-traviata-inedita-con-la-regia-e-la-scenografia-dellamericano-robert-wilson\/","title":{"rendered":"Una Traviata inedita con la regia e la scenografia dell&#8217;americano Robert Wilson"},"content":{"rendered":"<p><b>\u00a0<a href=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LA-Traviata-Perm-Opera-credit-Lucie-Jansch-2-salto-scaled.jpg\"><img  loading=\"lazy\"  class=\"size-medium wp-image-20510 aligncenter pk-lazyload\"  alt=\"LA TRAVIATA\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  width=\"300\"  height=\"196\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LA-Traviata-Perm-Opera-credit-Lucie-Jansch-2-salto-scaled.jpg\" ><\/a><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Lo scorso week-end al<em> Grand Th\u00e9\u00e2tre\u00a0de Luxembourg<\/em> \u00e8 stata rappresentata l\u2019opera verdiana pi\u00f9 famosa al mondo: la Traviata.\u00a0<\/b>Una Traviata inedita con la regia e la scenografia dell&#8217; americano Robert Wilson.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wilson ha dimostrato come ancora una volta che un&#8217;elaborata messa in scena non \u00e8 sempre necessaria per una performance di successo. L&#8217;uso efficace dell&#8217;illuminazione e dei gesti minimi possono, a volte, trasmettere le pi\u00f9 profonde emozioni umane e far emergere l&#8217;essenza dell&#8217;opera. <b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tutte le produzioni di Wilson hanno essenzialmente la stessa formula: <strong>un palco nudo privo di sostegni salvo un banco o una piattaforma.\u00a0 L&#8217;illuminazione \u00e8 una parte critica e integrante della produzione. I personaggi spesso indossano un pesante trucco bianco e si impegnano in gesti al rallentatore.<\/strong> Piccoli movimenti delle mani o espressioni facciali sono usati per trasmettere umore ed emozioni. Non ci sono movimenti improvvisi o esplosioni; ogni azione viene accuratamente calcolata e deliberatamente eseguita. <strong>Wilson ha prontamente riconosciuto l&#8217;influenza del tradizionale teatro asiatico, in particolare del Noh giapponese con le sue maschere e movimenti lenti e deliberati.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LA-Traviata-Perm-Opera-credit-Lucie-Jansch-2v-scaled.jpg\"><img  loading=\"lazy\"  class=\"alignnone size-medium wp-image-20508 pk-lazyload\"  alt=\"LA TRAVIATA\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  width=\"300\"  height=\"195\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LA-Traviata-Perm-Opera-credit-Lucie-Jansch-2v-scaled.jpg\" ><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;amore di <strong>Violetta e Alfredo<\/strong>, nel secondo atto,\u00a0 \u00e8 stato rappresentato su un pavimento nudo con cespugli fatti di sottili lunghi bastoncini mobili.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La festa di Flora<\/strong> presentava lampade di varie forme dal soffitto con coro mascherato illuminato di rosso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gli uomini che indossavano le corna dei tori recitavano <strong>la danza degli zingari<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LA-Traviata-Perm-Opera-credit-Lucie-Jansch-2-scaled.jpg\"><img  loading=\"lazy\"  class=\"alignnone size-medium wp-image-20507 pk-lazyload\"  alt=\"LA TRAVIATA\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAO0AAAEsAQMAAAAVQKZpAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAB9JREFUaN7twTEBAAAAwqD1T+1pCaAAAAAAAAAAAABuJFQAAaZI2\/wAAAAASUVORK5CYII=\"  width=\"300\"  height=\"172\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/LA-Traviata-Perm-Opera-credit-Lucie-Jansch-2-scaled.jpg\" ><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;atto III vede in scena un letto a forma di <em>chaise<\/em> e una piccola finestra illuminata, l&#8217;unica connessione di Violetta con il mondo esterno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La scena finale vede <strong>Violetta morire\u00a0<\/strong> con la parte superiore del corpo inclinata su un lato con le braccia tese e un debole sorriso sul viso, mentre altri personaggi erano semplici sagome scure nella parte posteriore. Wilson ha sostenuto che Violetta sia morta con la parola &#8220;gioia&#8221; sulle sue labbra; da qui la luce e il sorriso alla fine del suo sacrificio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>musica<\/strong> sembrava spesso respirare con i cantanti sul palco, con ragnatele e flussi di emozioni attentamente gestiti. Il volume \u00e8 stato talvolta ridotto deliberatamente, con i cantanti che quasi sussurravano le parole.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questa versione meno pomposa e minimal della Traviata \u00e8 stata coronata dal successo e da scroscianti applausi del pubblico presente.\u00a0<strong>Prossimo spettacolo marted\u00ec\u00a016 ottobre.<\/strong> Per i biglietti<a href=\"https:\/\/ticket.luxembourg-ticket.lu\/eventim.webshop\/webticket\/bestseatselect?eventId=25383&amp;language=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><span style=\"color: #339966;\"> QUI<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Amelia Conte<\/strong><\/p>\n<p><strong>Foto:\u00a0credit Lucie Jansch<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 Lo scorso week-end al Grand Th\u00e9\u00e2tre\u00a0de Luxembourg \u00e8 stata rappresentata l\u2019opera verdiana pi\u00f9 famosa al mondo: la Traviata.\u00a0Una Traviata inedita con la regia e la scenografia dell&#8217; americano Robert Wilson. Wilson ha dimostrato come ancora una volta che un&#8217;elaborata&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4485,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[7648,8487,29],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11825"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15113,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11825\/revisions\/15113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}