{"id":11823,"date":"2018-10-13T11:12:47","date_gmt":"2018-10-13T09:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2018\/10\/13\/scuola-dibattito-con-berlinguer-sullimportanza-dellitaliano-allestero\/"},"modified":"2021-06-14T00:54:52","modified_gmt":"2021-06-13T22:54:52","slug":"scuola-dibattito-con-berlinguer-sullimportanza-dellitaliano-allestero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2018\/10\/13\/scuola-dibattito-con-berlinguer-sullimportanza-dellitaliano-allestero\/","title":{"rendered":"Scuola, dibattito con Berlinguer sull’importanza dell’italiano all’estero"},"content":{"rendered":"

\"presentazione<\/a><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

Luned\u00ec 15 ottobre sar\u00e0 presentato presso il Circolo Curiel di Lussemburgo il libro \u201cR\u00e9-inventer l’\u00e9cole – Une \u00e9cole de <\/b><\/span>qualit\u00e9 pour tous et pour chacun\u201d di Luigi Berlinguer<\/b><\/span>. <\/span>L\u2019evento, organizzato dal Circolo del partito PD del Lussemburgo, sar\u00e0 l\u2019occasione per il professor Luigi Berlinguer di incontrare la comunit\u00e0 italiana in Lussemburgo <\/b><\/span>e <\/span>discutere insieme le idee che portano alla strutturazione di una nuova scuola pronta ad affrontare le nuove sfide, una scuola pubblica, aperta a tutti, come nella migliore tradizione italiana. <\/span>A seguire, il dibattito sull\u2019importanza dell’istruzione e della scuola quale strumento fondamentale per l’integrazione delle future generazioni anche in terra straniera (o meglio, europea) al quale parteciper\u00e0 la dott.ssa MariaLuisa Caldognetto, membro del Comitato scientifico del <\/b><\/span>Centre de Documentation sur les Migrations Humaines<\/b><\/i><\/span> ed autrice di numerose pubblicazioni sulla storia degli italiani a Lussemburgo<\/b><\/span>. \u201cLa lingua parlata resta – ci spiega il segretario del PD Lussemburgo, dr Cristiano Cavuto – a nostro avviso e spesso, una barriera importante da sormontare. Questo problema non solo coinvolge chi arriva per cercare un futuro migliore per s\u00e9 stesso. In questi ultimi anni, ad esempio, la nostra comunit\u00e0 italiana in Lussemburgo ha salutato l’arrivo di nuovi connazionali in cerca di nuove prospettive lavorative; non solo giovani laureati, ma anche meno giovani maestranze con figli a carico che, talvolta, dopo aver iniziato un percorso scolastico in Italia, non avendo nozioni delle lingue locali del paese d’arrivo, trovano grandi difficolt\u00e0 nel loro percorso integrativo iniziale\u201d. Gi\u00e0 da anni il Lussemburgo <\/span>ha promosso la creazione di una scuola internazionale che si \u00e8 anche insediata recentemente a sud del paese; si tratta una scuola pubblica che permette una scelta tra quattro lingue veicolari: inglese, francese tedesco e portoghese.<\/span> \u201cNoi crediamo che la Comunit\u00e0 italofona sia numericamente sufficientemente rappresentata \u2013 continua Cavuto – ed interessata a stimolare la promozione di un dibattito con le autorit\u00e0 lussemburghesi nella speranza che questo possa portare all’introduzione, un giorno, dell’italiano quale lingua veicolare d’apprendimento nel progetto della scuola internazionale”. <\/span>L\u2019appuntamento \u00e8 per luned\u00ec 15 ottobre alle ore18.45 presso il Circolo Culturale \u201cEugenio Curiel\u201d 107, Route d\u2019Esch L-1471 Luxembourg.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Stella Emolo<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Luned\u00ec 15 ottobre sar\u00e0 presentato presso il Circolo Curiel di Lussemburgo il libro \u201cR\u00e9-inventer l’\u00e9cole – Une \u00e9cole de qualit\u00e9 pour tous et pour chacun\u201d di Luigi Berlinguer. L\u2019evento, organizzato dal Circolo del partito PD del Lussemburgo, sar\u00e0 l\u2019occasione per…\n","protected":false},"author":17,"featured_media":4479,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[4316,29],"tags":[231,144,5421,5422,5423,5424],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11823"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11823"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15111,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11823\/revisions\/15111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}