{"id":11611,"date":"2018-01-25T21:05:00","date_gmt":"2018-01-25T20:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2018\/01\/25\/il-festival-di-cinema-femminile-elles-tournent-dames-draaien-compie-10-anni\/"},"modified":"2021-06-14T00:54:12","modified_gmt":"2021-06-13T22:54:12","slug":"il-festival-di-cinema-femminile-elles-tournent-dames-draaien-compie-10-anni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2018\/01\/25\/il-festival-di-cinema-femminile-elles-tournent-dames-draaien-compie-10-anni\/","title":{"rendered":"Il festival di cinema femminile &#8220;Elles tournent-Dames Draaien&#8221; compie 10 anni"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/elles-tournent-bruxelles.jpg\"><img  loading=\"lazy\"  class=\"alignnone size-medium wp-image-17831 pk-lazyload\"  alt=\"elles-tournent-bruxelles\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  width=\"215\"  height=\"300\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/elles-tournent-bruxelles.jpg\" ><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si apre stasera 25 gennaio al BOZAR a Bruxelles, la decima edizione del Festival di Cinema Femminile &#8220;Elles tournent&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Che ruolo svolgono le donne nel mondo della cinematografia oggi?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da dieci anni, l&#8217;associazione <b>&#8220;Elles tournent&#8221;<\/b> organizza nella capitale belga uno degli eventi pi\u00f9 attesi per gli amanti del grande schermo.Registe, produttrici, realizzatrici, scenografe da tutte il mondo arrivano in citt\u00e0 per presentare le loro produzioni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Storie di donne raccontate dalle donne che ci accompagnano a visitare e conoscere luoghi a noi lontani dove le donne molto spesso sono costrette a lavorare in condizioni inimmaginabili senza neanche gli strumenti base e in posti dove mettono ogni giorno a rischio la loro incolumit\u00e0 pur di raccontare le loro vite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Per questa decima e storica edizione, il programma ci propone un calendario d&#8217;eccezione.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019opening dedicata alla proiezione del film indiano <b>&#8220;Lipstick under my burkha&#8221; della regista Amankrita Shrivastava, racconter\u00e0 una storia di sovversione, ricerca di libert\u00e0 e rivendicazione della propria sessualit\u00e0 di un gruppo di donne.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una scelta forte da parte del comitato di selezione dei film e in particolare della sua fondatrice e allo stesso tempo regista <b>Marie Vermeiren<\/b>.\u00a0Il film rappresenta un puro atto di rivendicazione della propria libert\u00e0 e contemporaneamente un atto di liberazione e provocazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dopo varie peripezie legate ai visti per l&#8217;Europa da parte della Repubblica Cinese e il Belgio e grazie alla tenacia delle organizzatrici \u00e8 arrivata a Bruxelles anche la regista cinese <strong>Peng Xialoian<\/strong> che presenter\u00e0 il suo romanzo cinematografico ambientato negli <i>squat <\/i>di Shangai. La storia di donne, stelle del cinema di una volta, fonte di ispirazione per le giovani di oggi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Una panoramica sulla produzione belga sar\u00e0 proiettata sabato pomeriggio al cinema <i>Vendome <\/i>poco prima di quella che sar\u00e0 la proiezione di uno dei film pi\u00f9 attesi di tutto il festival: <strong>&#8220;Dil Leyla&#8221; della regista\u00a0Asli \u00d6zarslan<\/strong>,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Donne e politica, l\u00ec dove la politica, le relazioni, i cambiamenti sono davvero difficili da mettere in atto soprattutto se \u00e8 una donna a prendere le decisioni.\u00a0Ambientato in una citt\u00e0 curda del sud della Turchia, una giovane sindaca di 25 anni cercher\u00e0 di far rinascere questa citt\u00e0 distrutta dalla guerra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0L&#8217;ultimo giorno di festival si aprir\u00e0 domenica con la presentazione del collettivo di realizzatrici belgo-francofone (BELA), presso il centro Mundo B, al motto di <b>&#8220;Esistiamo e rivendichiamo l&#8217;uguaglianza, quindi la parit\u00e0&#8221;.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Dalla Polonia arriva &#8220;<b>The art of loving<\/b>&#8220;, della regista <strong>Maria Sadowska,<\/strong> un film sulla rivoluzione sessuale e l&#8217;opposizione alla censura. In questo momento in cui la Polonia sta per rendere effettiva la legge che proibisce l&#8217;aborto, ora pi\u00f9 che mai bisogna dare attenzione e visibilit\u00e0 a coloro che tramite il proprio lavoro creano atti di resistenza a sistemi e leggi che sono un oltraggio alla libert\u00e0 di scelta e alla libert\u00e0 di essere chi si vuole.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vi aspettiamo al Bozar e al cinema Vendome per quello che sar\u00e0 un festival davvero unico e sorprendente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Nicoletta Voltarelli<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si apre stasera 25 gennaio al BOZAR a Bruxelles, la decima edizione del Festival di Cinema Femminile &#8220;Elles tournent&#8221;. Che ruolo svolgono le donne nel mondo della cinematografia oggi? Da dieci anni, l&#8217;associazione &#8220;Elles tournent&#8221; organizza nella capitale belga uno&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3976,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[7648,8487,29],"tags":[4600,204,4601,4602,4603,4604,4605,4606,4607,4608,4609,4610,3264],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11611"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11611"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14908,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11611\/revisions\/14908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}