{"id":11103,"date":"2015-07-13T20:32:24","date_gmt":"2015-07-13T18:32:24","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2015\/07\/13\/i-fioretti-di-san-francesco-per-celebrare-il-gemellaggio-tra-jarny-e-popoli\/"},"modified":"2021-06-14T00:38:16","modified_gmt":"2021-06-13T22:38:16","slug":"i-fioretti-di-san-francesco-per-celebrare-il-gemellaggio-tra-jarny-e-popoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2015\/07\/13\/i-fioretti-di-san-francesco-per-celebrare-il-gemellaggio-tra-jarny-e-popoli\/","title":{"rendered":"I fioretti di San Francesco per celebrare il gemellaggio tra Jarny e Popoli"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<a href=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/popoli.jpg\"><img  loading=\"lazy\"  class=\"alignnone size-medium wp-image-11537 pk-lazyload\"  alt=\"popoli\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  width=\"300\"  height=\"225\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/popoli.jpg\" ><\/a><\/p>\n<p>Venerd\u00ec 10 luglio scorso nel \u00a0suggestivo giardino del consolato italiano di Metz, alla presenza del Console d&#8217;Italia Gerardo Bellantone \u00a0e dei sindaci dei Comuni di\u00a0\u00a0Jarny (situato nel dipartimento della Meurthe e Mosella nella regione della Lorena)\u00a0e di Popoli (in Abruzzo) \u00a0la compagnia<em> du Jarnisy<\/em>\u00a0 ha presentato uno spettacolo in prosa e musica dedicato ai fioretti di San Francesco, uno scritto\u00a0 anonimo del Medioevo, che racconta alcuni episodi della vita del Santo e dei suoi primi compagni.<\/p>\n<p>La compagnia ha scelto di rappresentare una decina di fioretti nella versione la\u00a0 pi\u00f9 gioviale:\u00a0leggende e fatti \u00a0storici s\u2019intrecciano per restituirci delle favolette ingenue, spesso e volentieri divertenti ma tutte intrise di una placida saggezza\u00a0 e di un inossidabile amore \u00a0per tutto il creato.<\/p>\n<p>Melodie sacre di varie regioni\u00a0 italiane, interpretate da Tania Pividori, accompagnano la lettura- spettacolo.<\/p>\n<p>Mario Massari, attore italiano di Popoli (Pescara) e Yves Thouvenel della compagnia<em> du Jarnisy<\/em> leggono e interpretano i\u00a0 fioretti in italiano e francese\u00a0.\u00a0L\u2019idea dello spettacolo nasce circa un\u2019anno fa per celebrare il decennale del\u00a0 gemellaggio\u00a0 tra Jarny e Popoli: una storia d\u2019emigrazione e d\u2019amicizia.<\/p>\n<p><strong>Emidio Castricone,<\/strong> il sindaco,\u00a0\u00e8 figlio d\u2019immigrati cresciuto a Jarny e alla maggiore et\u00e0 ha deciso decide di tornare in Italia. Nel 2000 \u00e9 eletto sindaco di Popoli, contemporaneamente al suo amico d\u2019infanzia <strong>Jacky Zanardo<\/strong> a Jarny. Naturalmente i due Comuni cominciano a tessere dei legami\u00a0 sempre pi\u00f9 stretti e nel 2005 il gemellaggio \u00e8 ufficialmente\u00a0 sancito. Nel 2008 dopo il terremoto in Abruzzo, il consiglio comunale e tutta la cittadinanza di Jarny si mobilita per la raccolta di fondi\u00a0 per contribuire alla ricostruzione di una scuola di Popoli.<\/p>\n<p>Una semplice storia di amicizia e fratellanza come i Fioretti di San Francesco.<\/p>\n<p><strong>Ornella Piccirillo<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 Venerd\u00ec 10 luglio scorso nel \u00a0suggestivo giardino del consolato italiano di Metz, alla presenza del Console d&#8217;Italia Gerardo Bellantone \u00a0e dei sindaci dei Comuni di\u00a0\u00a0Jarny (situato nel dipartimento della Meurthe e Mosella nella regione della Lorena)\u00a0e di Popoli (in&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[39,8487,29,41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14415,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11103\/revisions\/14415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}