{"id":11038,"date":"2015-04-27T11:45:29","date_gmt":"2015-04-27T09:45:29","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2015\/04\/27\/stranieri-e-partecipazione-politica-nel-granducato-novita-e-proposte-del-nuovo-rapporto-cefis\/"},"modified":"2021-06-14T00:38:05","modified_gmt":"2021-06-13T22:38:05","slug":"stranieri-e-partecipazione-politica-nel-granducato-novita-e-proposte-del-nuovo-rapporto-cefis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2015\/04\/27\/stranieri-e-partecipazione-politica-nel-granducato-novita-e-proposte-del-nuovo-rapporto-cefis\/","title":{"rendered":"Stranieri e partecipazione politica nel Granducato: novit\u00e0 e proposte del nuovo rapporto Cefis"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cefis.jpg\"><img  loading=\"lazy\"  class=\"alignnone size-medium wp-image-10811 aligncenter pk-lazyload\"  alt=\"cefis\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  width=\"300\"  height=\"225\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cefis.jpg\" ><\/a><\/p>\n<p>\u00c8 stato presentato il <strong>23 aprile il nuovo rapporto annuale su \u201cLa partecipazione politica degli stranieri in Lussemburgo\u201d redatto dal Cefis<\/strong> (Centre d\u2019\u00e9tude et de formation interculturelles et sociales,<i> ndr.<\/i>). Lo studio, condotto da Fr\u00e9d\u00e9ric Mertz, Altay Man\u00e7o e Laurence Gillen e cofinanziato dall\u2019Unione Europea e dal Ministero per la famiglia e l\u2019integrazione, \u00e8 il completamento del progetto Migra-Lux che risulta cos\u00ec diviso in due parti fondamentali: <strong>la prima sull\u2019osservazione e l\u2019analisi sull\u2019iscrizione dei cittadini UE nelle liste elettorali europee e comunali, e la seconda su migrazione e solidariet\u00e0 intergenerazionale.<\/strong><\/p>\n<p>Alla base della ricerca c\u2019\u00e8 la necessit\u00e0 di mettere l\u2019accento sulla \u201cnon-partecipazione\u201d elettorale degli stranieri residenti nel Granducato. Secondo le ultime ricerche condotte dal Cefis, <strong>solo il 17% di loro risulta effettivamente iscritto nelle liste elettorali comunali; ci\u00f2 significa che c\u2019\u00e8 una percentuale altissima -l\u201983% tra migranti europei e cittadini di paesi terzi- di persone che non si sono iscritte sulle liste elettorali<\/strong>. Nel tentativo di trovare una risposta a questa disaffezione politica \u00e8 stato condotto un sondaggio su un campione di individui provenienti sia da stati interni all\u2019UE sia da paesi non UE come Serbia, Bosnia, Montenegro et Capoverde, con l\u2019intento di comprendere chi sono questi non-iscritti, perch\u00e9 non votano e cosa invece si pu\u00f2 fare al fine di rinforzare la loro partecipazione politica a livello locale.<\/p>\n<p>Dai dati rilevati sulle <strong>1380 persone campione alcuni fattori sembrano influire sulla partecipazione politica<\/strong>.<\/p>\n<p>Il primo \u00e8 indiscutibilmente il mancato interesse. La met\u00e0 risulta effettivamente interessata e intenzionata a partecipare attivamente; tra coloro che intendono iscriversi alle liste elettorali <strong>gli italiani sono al primo posto con una percentuale del 70% anche se di loro solo il 53% affermano di voler partecipare poi alle elezioni legislative ma il dato sembra essere in linea con la partecipazione degli stessi alle elezioni nel paese di origine, bassissima secondo le rilevazioni effettuate.<\/strong><\/p>\n<p>Anche la c<strong>ondizione socio-economica dell\u2019individuo<\/strong> rappresenta un discrimine forte a una partecipazione attiva. Effettuando i dovuti confronti tra le popolazioni UE e quelle non UE si nota un minore interesse nel secondo gruppo, che risulta meno implicato nella vita politica locale a causa della posizione sociale, un livello di studi mediamente pi\u00f9 basso e una minore possibilit\u00e0 di informarsi adeguatamente. <strong>Il dato \u00e8 paradossale, dal momento che sono proprio queste le popolazioni pi\u00f9 presenti, quando si tratta di elezioni, nel proprio paese d\u2019origine<\/strong>. Da una parte, in testa per partecipazione al voto ci sono infatti i <strong>montenegrini, seguiti da belgi, francesi, bosniaci, capoverdiani e serbi<\/strong>. Di loro solo il 40% per\u00f2 manifesta l\u2019intenzione di fare altrettanto in Lussemburgo.<\/p>\n<p>Dall\u2019altra parte <strong>italiani e portoghesi sono il fanalino di coda,<\/strong> segno che una disaffezione alla vita politica \u201cin casa\u201d tende a generare una mancata partecipazione anche una volta che ci si trova al di fuori di essa. Ma di loro il 70% ha intenzione di partecipare nel futuro. Per questo informazione e attenzione ai nuovi residenti sono imprescindibili.<\/p>\n<p><strong>L\u2019intento principe dello studio \u00e8 quello di lavorare su questi dati per rinforzare il sentimento d\u2019interesse soggettivo alla politica del residente straniero ed \u00e8 in quest\u2019ottica che si andranno a prevedere campagne di sensibilizzazione volte a trasmettere il messaggio secondo cui il voto \u00e8 parte integrante della quotidianit\u00e0 di qualsiasi essere umano.<\/strong> Facilitare l\u2019accesso all\u2019informazione politica utilizzando quelle sedi finora poco battute come associazioni e centri di aggregazione, consolidare il rapporto tra il comune ospitante e la popolazione straniera mediante consultazioni su temi concernenti la gestione comunale e il bene comune, ad esempio, o con una diversificazione linguistica della vita politica perch\u00e9 arrivi a tutti in egual misura sono alcune delle proposte per l\u2019integrazione dello straniero alla vita politica locale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il documento pu\u00f2 essere consultato sul sito <a href=\"http:\/\/www.cefis.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.cefis.lu<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0Eleonora Cianfrini<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&nbsp; \u00c8 stato presentato il 23 aprile il nuovo rapporto annuale su \u201cLa partecipazione politica degli stranieri in Lussemburgo\u201d redatto dal Cefis (Centre d\u2019\u00e9tude et de formation interculturelles et sociales, ndr.). Lo studio, condotto da Fr\u00e9d\u00e9ric Mertz, Altay Man\u00e7o e&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[8487,29,41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11038"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11038"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14351,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11038\/revisions\/14351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}