{"id":10768,"date":"2014-05-25T16:30:57","date_gmt":"2014-05-25T14:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2014\/05\/25\/corrado-augias-racconta-la-vera-storia-de-la-traviata-resoconto\/"},"modified":"2021-06-14T00:10:01","modified_gmt":"2021-06-13T22:10:01","slug":"corrado-augias-racconta-la-vera-storia-de-la-traviata-resoconto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2014\/05\/25\/corrado-augias-racconta-la-vera-storia-de-la-traviata-resoconto\/","title":{"rendered":"Corrado Augias racconta la vera storia de \u201cLa Traviata\u201d. Resoconto"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"un-pianoforte-una-poltrona-ed-uno-schermo-pochi-elementi-presenti-sul-palcoscenico-ma-sufficienti-a-raccontare-la-passione-romantica-delleroina-di-giuseppe-verdi-violetta-nellint\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Un pianoforte, una poltrona ed uno schermo, pochi elementi presenti sul palcoscenico, ma sufficienti a raccontare la passione romantica dell\u2019eroina di Giuseppe Verdi: Violetta nell\u2019intramontabile \u201cTraviata\u201d.<\/strong><\/h3>\n<h3 id=\"\" style=\"text-align: justify;\"><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/augias.jpg\"><img  loading=\"lazy\"  class=\"alignnone size-medium wp-image-7466 aligncenter pk-lazyload\"  alt=\"augias\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  width=\"300\"  height=\"168\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/augias.jpg\" ><\/a><\/p>\n<p>Lo spettacolo si \u00e8 tenuto <strong>venerd\u00ec 23 maggio presso il Centro Culturale dell\u2019Abbaye de Neumunster<\/strong> e a rendere prezioso l\u2019omaggio al grande compositore sono stati due protagonisti di eccellenza: lo scrittore <strong>Corrado Augias<\/strong> ed il pianista <strong>Giuseppe Fausto Modugno.\u00a0<\/strong>Non a caso, la voce dello scrittore ed il talento del pianista hanno pedissequamente ripreso e riprodotto le emozioni contrastanti che l\u2019opera lirica in questione ha voluto trasmettere e riferire.<\/p>\n<p>Dalle sei famose note che si ripetono per tutta l\u2019opera, alle convenzioni sociali ottocentesche, lo spettacolo ha saputo armonizzare storia, passione, musica e confronti.<\/p>\n<p>In primis, Augias ha rimarcato come Verdi avesse voluto riproporre la famosa opera di Dumas \u201cLa Dama delle Camelie\u201d e sottolinearne differenze ed analogie.<\/p>\n<p>In particolare, oltre ai nomi (Alfonsina nel romanzo e Violetta nell\u2019opera lirica), ci\u00f2 che emerge \u00e8 che mentre nel romanzo dello scrittore francese rilevante risultano le differenze sociali e l\u2019importanza che la borghesia dell\u2019epoca conferisce a queste ultime, nell\u2019opera verdiana \u00e8 la passione a primeggiare e l\u2019amore di Violetta, una prostituta, per il nobile Alfredo, appartenente ad una delle famiglie borghesi pi\u00f9 in vista di Parigi.<\/p>\n<p>Ed una serie di immagini si susseguono sullo schermo, aventi ad oggetto i momenti salienti dell\u2019opera: dal brindisi (\u201cLibiam\u201d) in stile volgare e frivolo, all\u2019innamoramento di Violetta, vissuto come momento triste e socialmente scomodo per la stessa, alla consapevolezza della protagonista di dover essere libera e non cedere alla tentazione dell\u2019amore (\u201cSempre libera\u201d caratterizzata, questa volta, da una melodia allegra e sollevata); dall\u2019incontro tra Violetta ed il padre di Alfredo, reincarnazione della mentalit\u00e0 borghese pre-romantica, all\u2019apoteosi dell\u2019opera, caratterizzata dal sacrificio d\u2019amore di Violetta e rappresentato dal famoso \u201cAmami Alfredo\u201d, sino alla fine tragica della morte della protagonista, giovane, ma sicura di aver vissuto quanto ci sia di pi\u00f9 importante nella vita.<\/p>\n<p>Augias e Modugno non hanno dubbi su come Verdi abbia potuto anticipare la rivoluzione romantica e rappresentarla maestosamente con \u201cLa Traviata\u201d ed, in particolare, con il ripetersi di sei note sin dall\u2019inizio dell\u2019opera e che trovano ampia consacrazione con \u201cAmami Alfredo\u201d.<\/p>\n<p>Inoltre, <strong>sia lo scrittore che il pianista, hanno ben reso l\u2019idea di come il famoso compositore riproponesse stati d\u2019animo e sentimenti con la sua musica, attraverso l\u2019alternarsi di note o la mancanza di alcune di esse,<\/strong> qualora fosse necessario interpretare la mancanza del respiro di Violetta in preda al suo vortice amoroso.<\/p>\n<p>Uno spettacolo di successo, dunque, alla luce del coinvolgimento che ha caratterizzato la platea, sia italiana che francese, e che ha saputo ringraziare Augias e Modugno per l\u2019inebriante omaggio a Giuseppe Verdi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Rita Marsico<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un pianoforte, una poltrona ed uno schermo, pochi elementi presenti sul palcoscenico, ma sufficienti a raccontare la passione romantica dell\u2019eroina di Giuseppe Verdi: Violetta nell\u2019intramontabile \u201cTraviata\u201d. Lo spettacolo si \u00e8 tenuto venerd\u00ec 23 maggio presso il Centro Culturale dell\u2019Abbaye de&hellip;\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2017,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[8487,29,33],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10768"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10768"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14091,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10768\/revisions\/14091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}