{"id":10444,"date":"2012-11-14T08:33:22","date_gmt":"2012-11-14T07:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2012\/11\/14\/festival-del-cinema-italiano-di-villerupt-2012-i-vincitori\/"},"modified":"2021-06-13T23:49:47","modified_gmt":"2021-06-13T21:49:47","slug":"festival-del-cinema-italiano-di-villerupt-2012-i-vincitori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2012\/11\/14\/festival-del-cinema-italiano-di-villerupt-2012-i-vincitori\/","title":{"rendered":"Festival del Cinema italiano di Villerupt 2012: i vincitori"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong>I PREMI<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>DEL<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>FESTIVAL DEL FILM ITALIANO DI VILLERUPT<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong>XXXV edizione<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/palmares.jpg\"><img  loading=\"lazy\"  class=\"alignnone size-full wp-image-3859 pk-lazyload\"  title=\"palmares\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"\"  width=\"256\"  height=\"256\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/palmares.jpg\" ><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>26 ottobre \u2013 11 novembre 2012<\/strong><\/p>\n<p>Si conclude\u00a0la 35a edizione del\u00a0<strong>Festival del Film Italiano di Villerupt<\/strong>, panoramica del cinema italiano di oggi, che dedica particolare attenzione ai numerosi film italiani di qualit\u00e0 non distribuiti nelle sale francesi. Sono stati oltre 60 i film presentati, con una retrospettiva tematica intitolata\u00a0<strong><em>Gelsomina e altri viaggiatori<\/em><\/strong>, che ha esaminato il tema del viaggio, invitando gli spettatori alla scoperta dell\u2019Italia e del Mondo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">I premi della 35a edizione del Festival\u00a0:<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Amilcar della Giuria<\/strong>:<strong>\u00a0\u00a0<em>I primi della lista<\/em><\/strong>\u00a0di Roan Johnson<br \/>\nLa giuria, presieduta dal\u00a0regista Florent Emilio Siri e formata da Donatella Finocchiaro, Anne Schroeder e Paolo Trotta ha cos\u00ec motivato il Premio:\u00a0<em>La giuria unanimemente attribuisce il Premio Amilcar della 35a edizione del Festival du Film Italien de Villerupt a I Primi della lista come premio ad una vera promessa del cinema: un regista, Roan Johnson, che, ne siamo sicuri, ci offrir\u00e0 ancora tanti altri film nei prossimi anni. Un autore la cui regia, il lavoro con gli attori e perfino la direzione artistica dimostrano una incredibile capacit\u00e0, che in un\u2019opera prima ci ha davvero impressionato. Johnson \u00e8 riuscito a realizzare il film con un risultato straordinario: essere un omaggio al cinema italiano della tradizione e al contempo rinnovare quella tradizione della commedia con C maiuscola, una delle pagine pi\u00f9 belle del cinema italiano.<\/em><\/p>\n<p><strong>Menzione speciale della Giuria<\/strong>: \u00a0a\u00a0<strong>Francesca Riso<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Alessio Gallo<\/strong>\u00a0per il film<strong><em>L&#8217;intervallo\u00a0<\/em><\/strong>di Leonardo Di Costanzo\u00a0con questa motivazione:\u00a0<em>i due interpreti hanno commosso la giuria con la loro spontaneit\u00e0 e la verit\u00e0 della loro recitazione che ha trasformato il film in pura poesia<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Amilcar della Giuria Giovane<\/strong>:\u00a0<strong><em>La kryptonite nella borsa<\/em><\/strong>\u00a0di Ivan Cotroneo<\/p>\n<p><strong>Amilcar della Giuria Stampa<\/strong>:\u00a0<strong><em>Romanzo di una strage<\/em><\/strong>\u00a0di Marco Tullio Giordana<\/p>\n<p><strong>Amilcar della Giuria Esercenti<\/strong>:\u00a0<strong><em>Il rosso e il blu<\/em><\/strong>\u00a0di Giuseppe Piccioni<\/p>\n<p><strong>Amilcar del Pubblico<\/strong>:\u00a0<strong><em>Tutti i santi giorni<\/em><\/strong>\u00a0di Paolo Virz\u00ec<\/p>\n<p><strong>Amilcar della Citt\u00e0 di Villerupt<\/strong>:\u00a0<strong>Luigi Lo Cascio<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tra gli<strong>\u00a0<\/strong><strong>ospiti<\/strong>\u00a0di questa edizione, sono stati presenti\u00a0i registi\u00a0<strong>Stefano Mordini<\/strong>\u00a0per\u00a0<em>Acciaio<\/em>,<strong>Salvatore Mereu<\/strong>\u00a0per\u00a0<em>Bellas Mariposas<\/em>,\u00a0<strong>Ivano De Matteo<\/strong>\u00a0per\u00a0<em>Gli equilibristi<\/em>,\u00a0<strong>Libero De Rienzo<\/strong>\u00a0per\u00a0<strong><em>La kryptonite nella borsa<\/em><\/strong>,\u00a0<strong>Roan Johnson<\/strong>\u00a0per\u00a0<em>I primi della lista<\/em>\u00a0e\u00a0<strong>Lorenzo Garzella\u00a0<\/strong>e\u00a0<strong>Filippo Macelloni<\/strong>, per il mockumentary\u00a0<em>Il Mundial Dimenticato<\/em>.<\/p>\n<p>La\u00a0<strong>direzione artistica<\/strong>\u00a0del Festival, nelle persone di\u00a0<strong>Oreste Sacchelli<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Antoine Compagnone,<\/strong>esprime una \u00ab\u00a0<em>grande soddisfazione per la presenza massiccia di pubblico \u2013 40mila spettatori provenienti da tutta la Frnacia, ma anche dal vicino Lussemburgo e dal Belgio \u2013 che hanno affollato le sale e i numerosi incontri \u2013 31 in tutto \u2013 con registi, attori e sceneggiatori dei film presentati. In pi\u00f9, siamo contenti di aver dato il nostro contributo alla diffusione del cinema italiano avendo noi stessi finanziato la sottotitolazione in francese di 9 film, tra cui Il comandante e la cicogna di Silvio Soldini e La citt\u00e0 ideale di Luigi Lo Cascio<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019<strong>Omaggio<\/strong>\u00a0di questa edizione \u00e8 stato dedicato al regista\u00a0<strong>Giuseppe Ferrara<\/strong>, i cui film raccontano spaccati storici d\u2019Italia ancora avvolti nell\u2019ombra\u00a0: sono stati\u00a0infatti proiettati<em>Cento giorni a Palermo\u00a0; Guido che sfid\u00f2 le Brigate Rosse\u00a0; I banchieri di Dio<\/em>\u00a0e\u00a0<em>Narcos<\/em>.<\/p>\n<p>Dalla sua fondazione nel 1976, il\u00a0<strong>Festival del Film Italiano di Villerupt<\/strong>\u00a0ospita regolarmente da 35mila a pi\u00f9 di 40mila spettatori provenienti da Francia, Belgio, Lussemburgo e Germania. Questa manifestazione \u00e8 stata la prima in Francia a presentare ogni anno al pubblico il cinema italiano di ieri e di oggi. Sostenuta in Francia e in Italia dalle istituzioni pubbliche,\u00a0 la manifestazione ha sempre avuto\u00a0 ospiti d\u2019eccezione come Ettore Scola, Luigi\u00a0 Comencini, Ugo Tognazzi, Nanni Moretti, Philippe Noiret, Mario Monicelli, Annie\u00a0 Girardot, Dino Risi, Gianni Amelio, Marco Bellocchio, Carlo Verdone, Aldo\u00a0 Giovanni e Giacomo, Riccardo Milani, Gabriele e Silvio Muccino, Luigi Magni, Francesca Archibugi, Michele Placido, Nicola Piovani, Luca Lucini, Alba\u00a0 Rohrwacher e Marco Tullio Giordana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.festival-villerupt.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.festival-villerupt.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"I PREMI\u00a0 DEL FESTIVAL DEL FILM ITALIANO DI VILLERUPT XXXV edizione 26 ottobre \u2013 11 novembre 2012 Si conclude\u00a0la 35a edizione del\u00a0Festival del Film Italiano di Villerupt, panoramica del cinema italiano di oggi, che dedica particolare attenzione ai numerosi film&hellip;\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1237,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[7648,8487,29],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10444"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10444"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13757,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10444\/revisions\/13757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}