{"id":10441,"date":"2012-11-12T12:47:21","date_gmt":"2012-11-12T11:47:21","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2012\/11\/12\/15-anniversario-del-monumento-no-pasaran\/"},"modified":"2021-06-13T23:49:36","modified_gmt":"2021-06-13T21:49:36","slug":"15-anniversario-del-monumento-no-pasaran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2012\/11\/12\/15-anniversario-del-monumento-no-pasaran\/","title":{"rendered":"15\u00b0 ANNIVERSARIO  DEL MONUMENTO NO PASAR\u00c1N"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Domenica 11 novembre 2012 l&#8217;ABI-L (Amis des Brigades Internationales-Luxembourg), in collaborazione con la Ville de Dudelange, Musikandes, AREL (<em>Amigos de la Rep\u00fablica Espa\u00f1ola en Luxemburgo<\/em>, Ensemble, il\u00a0Foyer Diddelfamill, il Lyc\u00e9e Nic Biever di Dudelange, il\u00a0<em>Centre de documentation des migrations humaines<\/em>, il CCL (Centre Catal\u00e0 de Luxemburg), il\u00a0comitato <em>Les bons voisins <\/em>del quartiere Italia di Dudelange,\u00a0<\/strong><strong>ha\u00a0organizzato, a Dudelange, l&#8217;annuale giornata commemorativa per ricordare i 102 volontari partiti dal Granducato di Lussemburgo per combattere a fianco delle Brigate Internazionali durante la guerra civile spagnola.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Molti di questi antifascisti erano italiani e<strong> 27 volontari erano abitanti di Dudelange<\/strong> e proprio per questo15 anni fa la citt\u00e0 del sud, scelse di collocare il monumento alla memoria dei brigatisti ai piedi del quartiere Italia, a fianco al<em> Centre de documentation des migrations humaines <\/em>(CDMH). La scultura fu realizzata dall\u2019artista e resistente lussemburghese<strong> Lucien Wercollier<\/strong>, presente all\u2019inaugurazione ufficiale nel 1997.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/vercollier.jpg\"><img  loading=\"lazy\"  class=\"size-full wp-image-3823 aligncenter pk-lazyload\"  title=\"vercollier\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"\"  width=\"175\"  height=\"288\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/vercollier.jpg\" ><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ogni anno,<strong> gli amici delle Brigate Internazionali<\/strong> si riuniscono per ricordare questi resistenti e antifascisti della prima ora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quest\u2019anno, la manifestazione ha attirato oltre 150 persone, che hanno seguito diversi interventi culturali e commemorativi, intervallati da inni repubblicani cantati dal vivo da una piccola orchestra spagnola. La cerimonia \u00e8 stata aperta da alcune applauditissime scenette rappresentate dai ragazzi del<em> Foyer Diddelfamill<\/em> sul tema della partenza dei volontari.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In seguito, alcuni membri degli <strong>Amici delle Brigate Internazionali<\/strong> hanno preso il microfono per ringraziare i partecipanti e ricordare il sacrificio dei Brigatisti. Due pronipoti di volontari lussemburghesi hanno poi lodato, senza alcuna retorica, l\u2019abnegazione dei rispettivi nonni. E&#8217; toccato a <strong>Alex Bodry<\/strong>, sindaco di Dudelange, inaugurare ufficialmente la targa esplicativa (realizzata grazie ad una sottoscrizione pubblica) che ora affianca la scultura di Wercollier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In seguito, tutti i partecipanti hanno potuto visiatre la mostra <em>Spueniek\u00e4mpfer<\/em> allestita presso il CDMH. Questa mostra si svolger\u00e0 fino al<strong> 25 novembre 2012<\/strong> e sar\u00e0 arricchita da alcune conferenze tra le quali spicca quella di domenica 18 novembre \u00a0(ore 15) a cura di\u00a0<strong>Umberto Vidali,<\/strong> nipote di Vittorio Vidali, il famoso comandante Carlos che fond\u00f2 il 5\u00b0 reggimento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La giornata \u00a0si \u00e8 conclusa nel segno della convialit\u00e0 grazie ad un pranzo a base di specialit\u00e0 portoghesi preparate dal variopinto comitato <em>Les bons voisins<\/em> del quartiere Italia. Quale migliore tributo all\u2019amicizia fra i popoli?<\/p>\n<p>Per un quadro pi\u00f9 completo delle manifestazione collegate alla mostra Spueniek\u00e4mpfer, consultate il sito:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cdmh.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.cdmh.lu\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Remo Ceccarelli<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Domenica 11 novembre 2012 l&#8217;ABI-L (Amis des Brigades Internationales-Luxembourg), in collaborazione con la Ville de Dudelange, Musikandes, AREL (Amigos de la Rep\u00fablica Espa\u00f1ola en Luxemburgo, Ensemble, il\u00a0Foyer Diddelfamill, il Lyc\u00e9e Nic Biever di Dudelange, il\u00a0Centre de documentation des migrations humaines,&hellip;\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1229,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[8487,29,41],"tags":[2169,2170,2171,2172,1159,2173,2174,2175,2176,2177,2178],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10441"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10441"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13754,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10441\/revisions\/13754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}