{"id":10363,"date":"2012-07-08T14:07:02","date_gmt":"2012-07-08T12:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2012\/07\/08\/il-tocco-italiano-di-voices-international-arriva-a-new-york\/"},"modified":"2021-06-13T23:44:03","modified_gmt":"2021-06-13T21:44:03","slug":"il-tocco-italiano-di-voices-international-arriva-a-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2012\/07\/08\/il-tocco-italiano-di-voices-international-arriva-a-new-york\/","title":{"rendered":"Il tocco italiano di Voices International arriva a New York!"},"content":{"rendered":"

Voices International<\/em> il coro\u00a0 internazionale diretto da\u00a0 Thomas Raoult,<\/strong> ha recentemente partecipato al\u00a0 Festival International di cori \u201cOne Rhythm-One World<\/em><\/strong>\u201d a New York. Elisa Cutull\u00e9, redattrice di PassaParola Magazine <\/em><\/strong>e animatrice della trasmissione VoicesbyPassaParola<\/em><\/strong> (su Radio Ara), racconta la sua esperienza da corista nella Grande Mela.<\/h4>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Quando mi sono trasferita in Lussemburgo, due anni fa, l\u2019idea di essere parte di una corale cos\u00ec internazionale mi ha elettrizzato. Nella stagione estiva 2012 eravamo in 6 le persone di nazionalit\u00e0 italiana: Cristiana, Elisabetta, Alessandra, Giacomo, Giovanni ed io.<\/strong><\/p>\n

Elisabetta<\/strong> racconta: “Ho scelto di far parte di Voices International<\/em> per una sorta di magia che emana dal gruppo nel suo insieme, un misto di esuberanza ed espressivit\u00e0, voglia di partecipare la propria gioia di vivere attraverso la musica ed il canto. Il repertorio \u00e8 versatile e tutti noi coristi siamo sempre disposti ad eseguire\u00a0generi musicali diversi,\u00a0brani accompagnati spesso da colorate coreografie.<\/p>\n

\u00c8\u00a0 necessario\u00a0un\u00a0impegno costante ed una grande determinazione nel perfezionare i concerti e la prova di New York \u00e8 stata di enorme soddisfazione per tutti noi. E’ una citt\u00e0 incredibilmente dinamica e vivace, \u00a0ma razionale ed accogliente: il nostro coro ha avuto modo di confrontarsi con cori provenienti da realt\u00e0 diverse tra di loro, accumunate da uno spirito di forte\u00a0compartecipazione. E tra di noi: amicizie, ironia, euforia, scambi di impressioni e di emozioni: ci\u00a0siamo ritrovati\u00a0entusiasti e sorpresi di questa esperienza in egual modo, nonostante et\u00e0 e formazioni diverse di ciascuno.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Sono molto fiera di far parte di Voices International<\/em> ed ora, dopo l’esperienza di Rhythms of one World<\/em>, sento di voler continuare, senza alcun dubbio, a vivere questa magnifica avventura. Ho scoperto che cantare mi d\u00e0 energia, positivit\u00e0, \u00e9 come dare e ricevere un caldo abbraccio… la musica \u00e9 una grande ricchezza!”<\/p>\n

Cristiana,<\/strong> 24 anni, vive in Lussemburgo dal 1996 e lavora in Ferrero da 4 ci confida: \u201c Mi \u00e8 sempre piaciuto cantare, cos\u00ec come la musica in generale. Sono una persona generalmente introversa e timorosa, temevo di non venire accettata dal gruppo. Invece sono stata accolta benissimo fin dal primo momento, il che costituisce uno degli aspetti che pi\u00f9 mi piacciono del coro, insieme al fatto di aver la possibilit\u00e0 di fare nuove amicizie con persone molto diverse\u00a0per et\u00e0 e origine; apprezzo molto anche che il calendario delle prove \u00e8 sempre ben organizzato e che si riesca a unire il duro lavoro\u00a0con un’atmosfera amichevole\u00a0e scherzosa. Ti fa sentire davvero parte di qualcosa di pi\u00f9 grande. Ognuno porta con s\u00e9 il proprio bagaglio di esperienza, usi e costumi; tutto ci\u00f2 si fonde nel momento in cui cantiamo insieme, diversi ma uguali, in una voce sola\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Che si tratti di un gruppo coeso, lo afferma anche Giovanni<\/strong>: \u201cHo conosciuto Voices International<\/em><\/strong> per caso. Un’amica mi presenta una sua collega corista. Decido di andare alle prove e rimango sorpreso dalla variet\u00e0 del repertorio e dal buon umore del gruppo\u201d.<\/p>\n

Ovviamente non ci siamo nemmeno lasciati sfuggire l\u2019occasione di andare a New York, il melting pot<\/em> per eccellenza della cultura artistica e non solo. Per dirla con le parole di Giovanni: \u201cChi ha la passione\u00a0per la\u00a0musica, canticchia ovunque e\u00a0in qualsiasi\u00a0momento della giornata. Pertanto quando ti parlano di esibirti al Lincoln Center<\/em> o alle Nazioni Unite<\/em>, non ci pensi due volte. Devo dire che non ero mai stato negli Stati Uniti ed \u00e8 stata anche un’opportunit\u00e0 per visitare\u00a0la citt\u00e0 di New York.\u201d<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Voices International<\/em><\/strong>, infatti,\u00a0 \u00e8 stato uno dei 7 cori internazionali selezionati a partecipare al primo Festival International di cori \u201cOne Rhythm-One World<\/em><\/strong>\u201d. Diretti da Gary Fry<\/strong>, compositore e dirigente premiato con un Emmy Award<\/em>,\u00a0 e assieme ad altri sei cori provenienti da Australia<\/strong>, Sudafrica<\/strong>, Norvegia<\/strong>, Stati Uniti d\u2019America<\/strong>, Canada<\/strong> e Trinidad<\/strong> e Tobago<\/strong> ci siamo esibiti\u00a0 sia al Lincoln Center\u00a0<\/em> sia nella\u00a0 Sala delle Nazioni Unite,\u00a0 presentando in anteprima mondiale ben 2 canzoni scritte da Gary Fry (il podcast dell\u2019intero concerto \u00e8 visibile qui<\/strong> http:\/\/webtv.un.org\/search\/rhythms-of-one-world-choral-concert-in-general-assembly-hall-in-celebration-of-anniversary-of-signing-of-united-nations-charter\/1714186888001?term=voices international<\/a>.<\/p>\n

Un altro concerto lo abbiamo avuto anche al Kaufmann Center<\/em> e un\u2019apparizione televisiva a Good Morning America<\/em><\/strong>.<\/p>\n

Il fatto che il New York Times lasci intendere che Voices International<\/em> sia una corale di sole donne (http:\/\/www.nytimes.com\/2012\/06\/30\/arts\/music\/rhythms-of-one-world-festival-from-friendship-ambassadors.html?_r=3&ref=music<\/a>) , non ci spaventa\u00a0 bens\u00ec ci fa sorridere: “I nostri maschi italiani<\/em>, Giovanni e Giacomo capiranno che le donne sono sempre pi\u00f9 al centro dell\u2019attenzione”.<\/strong><\/p>\n

I nostri antenati erano arrivati a Ellis Island<\/em>, noi al centro di Manhattan<\/em>: dal Lussemburgo a Broadway<\/em>.<\/p>\n

Alessandra<\/strong>, in Lussemburgo da 3 anni e da poco pi\u00f9 di un anno alla Banca Europea degli Investimenti, racconta : \u201cIl triangolo Italia-Lussemburgo-Stati Uniti ha rappresentato una meta importante in passato (a tal proposito una visita al Museo dell’Immigrazione ad Ellis Island\u00a0\u00e8 stata d’obbligo); ovviamente noi lo abbiamo vissuto ben diversamente, fieri di portare a New York, alle Nazioni Unite il nostro essere europei. Per noi italiani esserci ha significato rappresentare, insieme all’Europa e all’internazionalit\u00e0 di Lussemburgo, anche il nostro meraviglioso Paese.\u201d<\/p>\n

In un ambiente cos\u00ec pullulante non riuscivamo mai a stare zitti: abbiamo cantato in aeroporto, in autobus, al ristorante e perfino in strada\u2026 e nemmeno a farlo apposta, uno degli organizzatori del Festival era di Reggio Calabria (anche io sono nata in Calabria!): la musica (italiana) non conosce confini!<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

A cura di Elisa Cutull\u00e8<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Voices International il coro\u00a0 internazionale diretto da\u00a0 Thomas Raoult, ha recentemente partecipato al\u00a0 Festival International di cori \u201cOne Rhythm-One World\u201d a New York. Elisa Cutull\u00e9, redattrice di PassaParola Magazine e animatrice della trasmissione VoicesbyPassaParola (su Radio Ara), racconta la sua…\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1023,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[7648],"tags":[1849,1370,1850,1851,1852,1853,1854,1855,238,1856,73,1857,1858,840,556,1859,1860,843,1446,662],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10363"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10363"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13676,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10363\/revisions\/13676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}