{"id":10133,"date":"2011-09-18T11:36:32","date_gmt":"2011-09-18T09:36:32","guid":{"rendered":"https:\/\/bleuciel.lu\/passaparola\/2011\/09\/18\/10-domande-a-dominic-streatfeild\/"},"modified":"2021-06-13T23:30:39","modified_gmt":"2021-06-13T21:30:39","slug":"10-domande-a-dominic-streatfeild","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passaparola.info\/web\/2011\/09\/18\/10-domande-a-dominic-streatfeild\/","title":{"rendered":"10 domande a Dominic Streatfeild"},"content":{"rendered":"

10 anni dopo l\u201911 Settembre 2001: 10 domande a Dominic Streatfeild, autore di \u201cStoria del mondo dopo l’11 settembre. Com’\u00e8 cambiata la nostra vita dall’attentato alle Torri Gemelle all’uccisione di Osama Bin Laden\u201d (I volti della storia), edito da Edizioni Newton Compton.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Siamo e facciamo la storia. Stroman, che apre e chiude il tuo libro, sembra crederlo. Come mai hai scelto di raccontare la sua storia?<\/strong><\/p>\n

(Stroman \u00e8 un criminale americano che, dopo l’attentato dell’11 settembre, ha deciso di “vendicare” la razza ariana per gli attentati dei terroristi, uccidendo diversi civili. Streatfeild usa la sua storia per spiegare le conseguenze dell’attentato, ndr).<\/em><\/p>\n

Ho cercato una storia che potesse fungere da premessa ai temi affrontati nel libro: vendetta, rabbia, illegalit\u00e0 etc. Ovviamente non ho voluto fare un paragone tra Stroman e gli Stati Uniti d\u2019America, ma ho riscontrato delle similitudini tra le due storie che potevano rendere entrambe rappresentative. Come affermo nel capitolo, sia Stroman che gli Stati Uniti hanno sperimentato la rabbia in seguito agli attentati del 9 Settembre; entrambi mancano di una conoscenza completa di ci\u00f2 che avveniva fuori dagli USA; entrambi erano armati fino ai denti; entrambi volevano vendicarsi. Tragicamente, entrambi, hanno preso di mira civili.<\/p>\n

11 Settembre: emergenza reale o puro caso?<\/strong><\/p>\n

Una vera emergenza, ma non della portata che hanno dipinto i politici dell’epoca. Al Qaeda<\/em> rappresentava e continua a rappresentare, una minaccia al mondo occidentale. Ma non \u00e8 stata mai una minaccia esistenziale<\/em>. Dichiarare guerra al terrorismo, la male o ad Al Qaeda<\/em> non era il modo migliore per risolvere il problema. \u00c8 stata dichiarata la guerra alla droga, alla povert\u00e0- a tantissime cose. Ma queste guerre non solo non possono essere vinte: spesso sono anche controproducenti.<\/p>\n

Pensi che l’aumento della violenza sia direttamente correlato alla crisi della struttura familiare?<\/strong><\/p>\n

Se si intende che il divorzio, le famiglie smembrate e cos\u00ec via siano dietro all’aumento della violenza allora la risposta \u00e8 no. Si tratta certo di problemi ma sarebbe troppo pensare che siano alla base di ci\u00f2 che succede in Afghanistan o in Iraq. Nel caos di Stroman ci sono stati eventi reali che sicuramente hanno ricoperto un ruolo cruciale nella sua disintegrazione, ma ritengo che se non fosse successo l’11 settembre 2001 quello che tutti sappiamo, forse non avrebbe preso in considerazione di uccidere delle persone. La sua famiglia non \u00e8 delle migliori e non \u00e8 certamente cresciuto nelle migliori condizioni- con diversi torti subiti- ma \u00e8 stato l’11 settembre la goccia a far traboccare il vaso.<\/p>\n

Razzismo: che cosa significa essere \u201cpuri\u201d?<\/strong><\/p>\n

Per Stroman e per gli altri razzisti la questione della purezza era ed \u00e8 essenziale. Per lui chi non era americano aveva, in qualche modo, nessun diritto a ricevere benefici, diritti e, infine, anche la vita. \u00c8 interessante notare che\u00a0 Stroman considerava il suo amico Shy Galloway<\/em> americano, sebbene lo stesso avesse la pelle di colore nero. Nella mente di Stroman il peggior genere di immigranti erano gli immigrati recenti e, nello specifico, gli asiatici. Quando ci siamo incontrati lui mi ha detto \u201cI neri, alla fine, sono americani\u201d. Non che questo lo avesse trattenuto dall’attaccare anche loro.<\/p>\n

Come mai gli stranieri sono considerati dei virus? <\/strong><\/p>\n

Paragonando le minoranze etniche ai parassiti e ai roditori non \u00e8 certo una novit\u00e0. In Ruanda i Tutzi<\/em> sono stati considerati continuamente al pari di animali. Nella Germania nazista erano gli ebrei a venire considerati tali. C’era un significato ben pi\u00f9 nascosto del semplice nome attribuito.\u00a0 Era correlato alla minaccia <\/em>che veniva attribuita a queste minoranze: visti nell’ottica giusta non solo erano stranieri che avevano il s\u00e9 la tendenza alla corruzione e alla criminalit\u00e0, ma si nutrivano pure. Per questo c’era pericolo che aumentassero e infettassero gli altri. Come virus appunto.<\/p>\n

Il Governo trasmette messaggi razzisti? <\/strong><\/p>\n

A volte. Forse senza volerlo, in maniera ingenua. Il caso dei bambini naufraghi alle coste dell’Australia \u00e8 un buon esempio di quella che \u00e8 stata definita \u201cDog whistle politics<\/em>\u201d: se l’amministrazione Howard avesse dichiarato apertamente che gli stranieri e coloro che cercavano asilo politico erano tutti criminali, si sarebbe esposta alle accuse di razzismo (e avrebbe, di conseguenza, perso anche voti). Ma descrivendo la situazione in maniera subdola (\u201cNon possiamo essere certi che non si tratti di terroristi\u201d) non ha fatto tremare i troni anche se ha mandato lo stesso messaggio.<\/p>\n

I rifugiati sono vittime o criminali?<\/strong><\/p>\n

Sicuramente vittime. La questione \u00e8: cosa succede se non vengono riconosciuti come \u201crifugiati\u201d che cercano asilo politico? Ognuno concorda nel fatto che i rifugiati debbano essere protetti. Ma se non si tratta di veri e propri rifugiati, bens\u00ec di \u201cimmigrati per motivi economici\u201d, obbligo di occuparsi di loro decade.<\/p>\n

Qual \u00e8 il ruolo della stampa nell’informazione? <\/strong><\/p>\n

Cruciale. Come si avrebbero altrimenti le informazioni? La domanda \u00e8: quale \u00e8 ruolo della stampa rispetto alla DISinformazione? Secondo me, la stampa non ha fatto un ottimo lavoro per quanto riguarda quello successo in Iraq. Ci sono ancora tante domande che si sarebbero dovute fare.<\/p>\n

L’Egiziano: un mito?<\/strong><\/p>\n

In che senso? Che ci\u00f2 non \u00e8 mai successo? Che Al Masri<\/em> non \u00e8 stato deportato e incarcerato dagli Stati Uniti? Che non c’\u00e8 stato mai un personaggio (diverso) conosciuto come Al Masri<\/em> che ha ispirato in Germania i dirottatori a fare quello che hanno fatto l’11 settembre? Quello che \u00e8 successo \u00e8 stata una serie di circostanze che sono risultate\u00a0 in identit\u00e0 non chiare.<\/p>\n

Terrorismo e salute: c’\u00e8 una relazione? <\/strong><\/p>\n

Cosa c’\u00e8 di pi\u00f9 chiaro? Il terrorismo uccide le persone! Forse la domanda era riferita alla poliomielite? Dal mio punto di vista l’iniziativa per l’eliminazione della poliomielite \u00e8 stata ridotta dall’impegno profuso nella guerra al terrore. La fiducia nell’occidente si era ridotta in maniera tale che i genitori si rifiutavano, in Afghanistan\u00a0 Iran di venir vaccinati contro la poliomielite. La campagna \u00e8 stata rallentata. Staremo a vedere come si evolve la situazione.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elisa Cutull\u00e8<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"10 anni dopo l\u201911 Settembre 2001: 10 domande a Dominic Streatfeild, autore di \u201cStoria del mondo dopo l’11 settembre. Com’\u00e8 cambiata la nostra vita dall’attentato alle Torri Gemelle all’uccisione di Osama Bin Laden\u201d (I volti della storia), edito da Edizioni…\n","protected":false},"author":8,"featured_media":344,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"categories":[7648,29,38],"tags":[844,845,846,847,848,849,850,851,852,345,853,854,855,856,857,858,859,489,403,860,861,862],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10133"}],"collection":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10133"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13445,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10133\/revisions\/13445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passaparola.info\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}