BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//PassaParola Magazine - ECPv5.7.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:PassaParola Magazine
X-ORIGINAL-URL:https://passaparola.info/web
X-WR-CALDESC:Eventi per PassaParola Magazine
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260503T193000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260503T210000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260426T185120Z
LAST-MODIFIED:20260426T185120Z
UID:34210-1777836600-1777842000@passaparola.info
SUMMARY:Matteo Mancuso in concerto
DESCRIPTION:
URL:https://passaparola.info/web/eventi/matteo-mancuso-in-concerto/
LOCATION:Rockhal
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260502T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260503T170000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260420T105942Z
LAST-MODIFIED:20260420T111620Z
UID:34162-1777708800-1777827600@passaparola.info
SUMMARY:16e Carnaval Vénitien à Longwy (F)
DESCRIPTION:Bien plus qu’un simple défilé\, le Carnaval Vénitien une invitation à voyager dans un monde de couleurs et de raffinement\, écho lointain des fastes d’antan. \nPour cette 16ᵉ édition qui se tiendra les 2 et 3 mai prochains\, près de 200 carnavaliers\, venus de toute la France\, mais aussi de Belgique et d’Allemagne\, feront vibrer Longwy au rythme des masques\, des dentelles et des parades somptueuses. \nChaque année\, des milliers de visiteurs viennent flâner pour découvrir le défilé\, la grande parade\, les spectacles itinérants\, le marché vénitien\, les ateliers créatifs et les saveurs italiennes\, pour partager\, le temps d’un week-end\, une parenthèse magique hors du temps. \nLe Programme\n\n16e Carnaval Vénitien : Le Programme \n\n 
URL:https://passaparola.info/web/eventi/16e-carnaval-venitien-a-longwy/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260430T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260430T170000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260430T203217Z
LAST-MODIFIED:20260430T203217Z
UID:34287-1777536000-1777568400@passaparola.info
SUMMARY:Sante Messe e Octave
DESCRIPTION:Sabato 2 maggio \nBonnevoie 17h00 S.Messa \nDomenica 3 maggio \nSaint-Michel 10h00 S.Messa\nSaint-Michel 11h00 S.Messa\nSaint-Michel 12h00 Incontro giovani adulti\nBonnevoie 16h45 S.Messa (presentazione cresimandi).\nMessa presieduta da P. Simone Raponi\, consigliere ecclesiastico dell’ambasciata di Lussemburgo presso la Santa Sede. \n18h00-19h00 Incontro con Padre Simone Raponi con i ragazzi di post-comunione 3\, cresimandi e post-cresima nella cripta \nOCTAVE – Comunità Italiana \nVenerdì 8 maggio alle 18h00\nSanta Messa in Cattedrale (tutti gli italiani sono invitati a partecipare a questa santa messa) \nDomenica 10 maggio alle 15h00 solenne Processione\n(non ci sarà la messa delle 17h00 a Bonnevoie)
URL:https://passaparola.info/web/eventi/sante-messe-e-octave/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260427T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260427T220000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260416T203722Z
LAST-MODIFIED:20260416T203722Z
UID:34130-1777320000-1777327200@passaparola.info
SUMMARY:Ascanio Celestini in Radio Clandestina
DESCRIPTION:Lunedì 27 aprile alle ore 20:00 presso il Teatro Altrimenti (5 Av. Marie-Thérèse\, Lussemburgo)\, il Circolo Culturale Eugenio Curiel e Anpi Lussemburgo presentano uno spettacolo intenso e profondamente toccante di un maestro del teatro di narrazione italiano\, dedicato ad una delle pagine più dolorose della nostra storia\, l’eccidio delle Fosse Ardeatine\, compiuto a Roma dalle SS tedesche con la collaborazione dei fascisti italiani il giorno 24 marzo 1944 : RADIO CLANDESTINA di e con ASCANIO CELESTINI. \nCon la forza della parola e una narrazione diretta\, viva\, senza filtri\, Celestini dà voce alle storie dimenticate\, trasformando il palcoscenico in uno spazio di memoria\, riflessione e consapevolezza. \nUno spettacolo che non è solo teatro\, ma un’esperienza che scuote\, emoziona e invita a riflettere. \nAcquista qui i biglietti : i posti sono limitati. \nhttps://altrimenti.lu/produit/ascanio-celestini-radio-clandestina-roma-le-fosse-ardeatine-la-memoria/
URL:https://passaparola.info/web/eventi/ascanio-celestini-in-radio-clandestina/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://passaparola.info/web/wp-content/uploads/2026/04/celestini-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260426T110000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260426T130000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260404T085031Z
LAST-MODIFIED:20260404T085357Z
UID:33951-1777201200-1777208400@passaparola.info
SUMMARY:Primo tour cittadino sulle orme della Seconda guerra mondiale
DESCRIPTION:
URL:https://passaparola.info/web/eventi/primo-tour-cittadino-sulle-orme-della-seconda-guerra-mondiale/
LOCATION:ufficio turismo Lussemburgo\, place Guiillaume II\, Luxembourg\, Lussemburgo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://passaparola.info/web/wp-content/uploads/2026/04/PHOTO-2026-04-03-14-04-29.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260426T100000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260426T170000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260426T072308Z
LAST-MODIFIED:20260426T072308Z
UID:34208-1777197600-1777222800@passaparola.info
SUMMARY:Sante Messe (26 aprile)
DESCRIPTION:DOMENICA 26 aprile \n– Saint-Michel 10h00 S.Messa\n– Cattedrale 10h30 Messe du Peuple de Dieu\n– Saint-Michel 11h00 S.Messa\n– Bonnevoie 17h00 S.Messa
URL:https://passaparola.info/web/eventi/sante-messe-26-aprile/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260425T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260425T200000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260420T152840Z
LAST-MODIFIED:20260420T152840Z
UID:34181-1777147200-1777147200@passaparola.info
SUMMARY:Nino D'Angelo in concerto
DESCRIPTION:
URL:https://passaparola.info/web/eventi/nino-dangelo-in-concerto/
LOCATION:Casino 2000\, Mondorf-les-Bains\, GR\, Luxembourg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260424T190000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260426T180000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260413T175943Z
LAST-MODIFIED:20260413T175958Z
UID:34063-1777057200-1777226400@passaparola.info
SUMMARY:Visita guidata al teatro "Ouni Grenzen"
DESCRIPTION:“Ouni Grenzen” è un tour teatrale guidato nel cuore della regione transfrontaliera. Diretto da Raffaella d’Angelo\, questo singolare spettacolo di teatro sociale abbatte le distanze riunendo i beneficiari del progetto e attori professionisti: “viaggiatori” sfollati dalla vita o dall’arte che diventano le vostre guide in questo viaggio multilingue verso Schengen. Prodotto con il supporto del Ministero della Cultura\, in collaborazione con il Museo Europeo di Schengen e ALDIC Luxembourg asbl\, questa produzione dell’Artemysia Théâtre trasforma il confine in uno spazio di incontro e creazione.\nUn’immersione poetica dove l’arte non conosce confini. \n  \nLingue: FRA\, ENG (multilingue)\ncon Dicora Lozano\, Sophia Stoilova\, Lynda N’Zonou\, Elisabeth Zieger\, Raffaella d’Angelo\, Souren Fayazi\, Jeanne Nguekam Dewviwo\, Naomie Bongato\, Ekaterini Kriezi\nmediazione culturale: Sabrina Benfriha\nPLACE des Etoiles; Schengen\n24 aprile\, ore 19:00 e 20:00 – https://fb.me/e/4ntpB6Wij\n25 aprile\, ore 18:00 e 19:00 – https://fb.me/e/47V3MVBoP\n26 aprile\, ore 17:00 e 18:00 – https://fb.me/e/aYSiE45Cp\nPRENOTAZIONI: +34 661 448 824\, teatro.artemisia@gmail.com\nBiglietti €5 *include l’ingresso al Museo Europeo di Schengen
URL:https://passaparola.info/web/eventi/visita-guidata-al-teatro-ouni-garzen/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260422T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260422T200000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260413T191812Z
LAST-MODIFIED:20260413T192032Z
UID:34081-1776882600-1776888000@passaparola.info
SUMMARY:"C'eravamo tanto amati" di Ettore Scola (1974)
DESCRIPTION:In occasione del decimo anniversario della scomparsa del regista Ettore Scola\, figura centrale del cinema italiano del Novecento\, l’Ambasciata d’Italia in Lussemburgo\, in collaborazione con la Fondazione Cavour\, è lieta di invitarvi alla proiezione del celebre film “C’eravamo tanto amati” (1974). \n Mercoledì 22 aprile 2026\, ore 18.30\nCiné Utopia\n️ Lingua: italiano con sottotitoli in inglese \nA seguire\, il Professor Gian Maria Tore (Université du Luxembourg) guiderà un momento di dialogo e approfondimento\, offrendo spunti di riflessione sui temi storici\, culturali e cinematografici affrontati nella pellicola. \nLa serata si concluderà con un momento conviviale\, occasione per incontrarsi e proseguire la discussione in un’atmosfera informale. \nL’ingresso gratuito\, fino a esaurimento dei posti disponibili. È richiesta la prenotazione tramite la piattaforma Eventbrite al seguente link: https://www.eventbrite.com/e/proiezione-del-film-ceravamo-tanto-amati-tickets-1987301124159?aff=oddtdtcreator
URL:https://passaparola.info/web/eventi/ceravamo-tanto-amati-di-ettore-scola-1974/
LOCATION:Ciné Utopia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://passaparola.info/web/wp-content/uploads/2026/04/scola.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260417T190000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260417T203000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260410T083420Z
LAST-MODIFIED:20260410T083653Z
UID:34014-1776452400-1776457800@passaparola.info
SUMMARY:La Traviata di Giuseppe Verdi
DESCRIPTION:La società Dante Alighieri\, comitato Lussemburgo presenta\nLa Traviata\, opera in tre atti di Giuseppe Verdi\npresso la sede della Dante Lussemburgo\n25\, rue St.Ulric – Luxembourg grund\n  \nUna serata multimediale dedicata a conoscere ed apprezzare meglio uno dei capolavori di Verdi più amati e rappresentati al mondo.\nUn viaggio affascinante nel cuore de La traviata\, tra musica\, emozioni e segreti.\nApprofondiremo le tematiche dell’opera\, il libretto\, i personaggi e il contesto storico. Ascolteremo le arie più celebri e vedremo estratti dalle rappresentazioni più significative. Scopriremo\, insomma\, come il capolavoro di Verdi continui a parlare con forza e attualità al nostro tempo.Al termine della conferenza sarà offerto un aperitivo italiano\, occasione ideale per dialogare\, riflettere sulle suggestioni emerse e vivere insieme un’atmosfera accogliente e conviviale.\n\nPrenota qui : https://www.ladante.lu/prodotto/la-traviata/
URL:https://passaparola.info/web/eventi/la-traviata-di-giuseppe-verdi/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260417T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260419T170000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260324T085714Z
LAST-MODIFIED:20260324T085714Z
UID:33865-1776412800-1776618000@passaparola.info
SUMMARY:Festival du Printemps des Poètes 2026
DESCRIPTION:Autour du thème « La liberté. Force vive\, déployée »\, le 19e Festival du Printemps des Poètes – Luxembourg se tiendra les 17\, 18 et 19 avril 2026 à neimënster (soirée d’ouverture le 17)\, au Cercle Cité (grande nuit de la poésie le 18) et à la galerie Simoncini (matinée de clôture le 19). Onze poétesses et poètes y sont attendu.e.s ainsi que le musicien Emmanuel Fleitz (neimënster\, Cercle Cité).
URL:https://passaparola.info/web/eventi/festival-du-printemps-des-poetes-2026/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260415T181500
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260415T194500
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260410T082923Z
LAST-MODIFIED:20260410T085252Z
UID:34012-1776276900-1776282300@passaparola.info
SUMMARY:Dalla Napoli di Masaniello alla Roma dei papi. Le molteplici vite di Salvator Rosa
DESCRIPTION:Formazione Continua in Lingua\, Cultura e Società Italiane dell’Università di Lussemburgo\, con il patrocinio dell’Ambasciata d’Italia presentano la conferenza : “Dalla Napoli di Masaniello alla Roma dei papi. Le molteplici vite di Salvator Rosa (pittore\, attore\, poeta)”\, tenuta dalla storica dell’arte Caterina Volpi\, Professore Ordinario di Storia dell’Arte presso il Dipartimento SARAS della “Sapienza”\, Facoltà di Lettere e Filosofia di Roma. \nL’evento si terrà mercoledì 15 aprile presso l’Università di Lussemburgo\, sede di Kirchberg. \nLa conferenza è organizzata nell’ambito della Formazione Continua in Lingua\, Cultura e Società Italiane dell’Università di Lussemburgo\, con il patrocinio dell’Ambasciata d’Italia. \nSarà possibile partecipare anche online\, a partire dalle ore 18:15\, collegandosi al seguente link:\nhttps://unilu.webex.com/unilu/j.php?MTID=mbae12cdd0b43446f95c7aa1ccea4c5f6
URL:https://passaparola.info/web/eventi/dalla-napoli-di-masaniello-alla-roma-dei-papi-le-molteplici-vite-di-salvator-rosa-pittore-attore-poeta/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260414T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260414T200000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260215T121246Z
LAST-MODIFIED:20260215T121246Z
UID:33326-1776196800-1776196800@passaparola.info
SUMMARY:Nek in concerto
DESCRIPTION:NEK – Rockhal
URL:https://passaparola.info/web/eventi/nek-in-concerto/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260411T143000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260411T170000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260313T160426Z
LAST-MODIFIED:20260313T160426Z
UID:33777-1775917800-1775926800@passaparola.info
SUMMARY:Workshp with Amelia jewellery
DESCRIPTION:
URL:https://passaparola.info/web/eventi/workshp-with-amelia-jewellery/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://passaparola.info/web/wp-content/uploads/2026/03/amelia-aprile.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260410T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260410T170000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260410T081449Z
LAST-MODIFIED:20260410T081449Z
UID:34002-1775808000-1775840400@passaparola.info
SUMMARY:Sante Messe (11-12 aprile)
DESCRIPTION:II° Domenica di Pasqua \nDomenica della\nDIVINA MISERICORDIA \nSABATO 11 aprile\nBonnevoie\n– 16h45 Coroncina alla Divina Misericodia\n– 17h00 S.Messa \nDOMENICA 12 aprile \nSaint-Michel\n– 9h45 Coroncina alla Divina Misericodia\n– 10h00 S.Messa\n– 11h00 S.Messa\n– 12h00 Regina Caelis e preghiera di affidamento alla Divina Misericirdia \nBonnevoie\n– 16h45 Coroncina alla Divina Misericodia\n– 17h00 S.Messa
URL:https://passaparola.info/web/eventi/sante-messe-11-12-aprile/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260402T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260406T220000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260402T073312Z
LAST-MODIFIED:20260402T073345Z
UID:33944-1775160000-1775512800@passaparola.info
SUMMARY:Triduo pasquale
DESCRIPTION:GIOVEDÌ SANTO 2 Aprile\nSaint-Michel 20h00\n– Messa Cena Domini\n– Possibilità di fermarsi in preghiera davanti all’altare della Reposizione fino alle 22h00 \nVENERDÌ SANTO 3 Aprile\nSaint-Michel 20h00\n– Liturgia del Venerdì Santo.\n– Possibilità di fermarsi in “Adorazione della Croce” fino alle 22h00 \nSABATO SANTO 4 Aprile\nSaint-Michel 21h00 Veglia Pasquale \nDOMENICA DI PASQUA Saint-Michel 10h00 S.Messa\nSaint-Michel 11h00 S.Messa\nBonnevoie 17h00 S.Messa \nLUNEDÌ DELL’ANGELO 6 Aprile\nSaint-Michel 11h00 S.Messa \nC O N F E S S I O N I\nPresso la sede della Comunità Italiana: 25\, rue de l’Hippodrome \nMercoledì 1 aprile 9h00-11h30 \nGiovedì 2 aprile 16h00-18h30 \nVenerdì 3 aprile 9h00-11h30 e 16h00-18h30 \nSabato 4 aprile 9h00-11h30
URL:https://passaparola.info/web/eventi/triduo-pasquale/
LOCATION:chiesa Saint Michel
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260328T143000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260328T170000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260313T160155Z
LAST-MODIFIED:20260313T160204Z
UID:33774-1774708200-1774717200@passaparola.info
SUMMARY:Workshop "Art & Craft"
DESCRIPTION:
URL:https://passaparola.info/web/eventi/workshop-art-craft/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://passaparola.info/web/wp-content/uploads/2026/03/amelia-28-3.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260327T190000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260327T203000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260326T140530Z
LAST-MODIFIED:20260326T140530Z
UID:33891-1774638000-1774643400@passaparola.info
SUMMARY:CineCuriel film SCIALLA! di Bruni
DESCRIPTION:
URL:https://passaparola.info/web/eventi/cinecuriel-film-scialla-di-bruni/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260327T080000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260329T170000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260327T143450Z
LAST-MODIFIED:20260327T143517Z
UID:33895-1774598400-1774803600@passaparola.info
SUMMARY:Sante Messe e benedizione delle Palme
DESCRIPTION:Venerdì 27 marzo Saint-Michel \n20h00 Via Crucis \nSabato 28 marzo Bonnevoie \n– 16h45 consegna e benedizione delle Palme\n– Processione\n– Santa Messa \nDomenica 29 marzo Saint-Michel \n– 9h45 consegna e benedizione delle Palme\n– Processione\n– Santa Messa \nDomenica 29 marzo Saint-Michel \n– 11h00 consegna e benedizione delle Palme\n– Processione\n– Santa Messa \nDomenica 29 marzo Bonnevoie \n– 16h45 consegna e benedizione delle Palme\n– Processione\n– Santa Messa
URL:https://passaparola.info/web/eventi/33895/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260326T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260326T220000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260312T154551Z
LAST-MODIFIED:20260312T154609Z
UID:33760-1774557000-1774562400@passaparola.info
SUMMARY:FÒCO : une création de Germana Mastropasqua et Xavier Rebut
DESCRIPTION:FÒCO\nUne création de Germana Mastropasqua et Xavier Rebut \nCompositions et chants italiens de tradition orale pour 2 voix \nFòco\, il fuoco… c’est le feu\, celui qui nous anime\, celui qui alimente le souffle\, celui du chant et de chaque phrase musicale et des respirations entre elles\, celui des couleurs des voix. Foyer de l’inspiration poétique\, il scande la vie et le temps des rituels\, c’est aussi celui qui brûle pour l’être aimé\, celui dont le souffle nous tient en vie. C’est la flamme qui nous focalise sur ce qui compte. C’est la respiration d’une communauté́\, d’une famille ou d’amis qui insufflent au chant les étincelles de toutes leurs histoires… comme un air de farce napolitaine ou de tragédie grecque.\nGermana et Xavier explorent depuis toute une vie\, les univers des voix italiennes\, celles de la tradition orale\, et les répertoires profanes et sacrés d’une Italie populaire qui a toujours gardé la pratique du chant transmis de génération en génération. Sur scène ils évoquent en musique des morceaux de vie\, de rencontre\, de lieux et d’événements petits et grands. Avec leurs chants\, ceux issus de collectages et les compositions de Xavier qui s’en imprègnent\, ils nous racontent leur pratique\, leur recherche\, leur parcours. Apparait alors une Italie qui sort de ses frontières… Une culture qui parfois\, dans le vacarme d’aujourd’hui\, ne tient qu’à un fil\, mais à laquelle sans relâche ils donnent voix\, ils donnent du souffle\, celui qui nous fait vivre et alimente le feu intérieur de la joie. \nLE REPERTOIRE\nGermana et Xavier inventent une musique qui prend ses racines dans leur longue pratique du chant de tradition orale italien\, une musique dessinée par les voix\, les jeux et entremêlements polyphoniques. Elle met en lumière les codes d’un langage où les timbres\, l’art de l’ornementation sont à l’honneur\, et où la richesse de gammes parfois non-tempérées accorde les voix par l’alchimie de leur couleur. \nIl y a les compositions de Xavier\, inspirées par les chants d’une Italie populaire parcourue de long en large\, qui réinventent une fonction ou un rituel\, et il y a la réécriture des chants traditionnels\, sur mesure pour leurs voix. Des univers sonores qui viennent alimenter un récit créé par les sons\, récit qui prend forme en filigrane tout le long du concert. \nLa guitare\, l’harmonium ou quelques percussions peuvent venir ponctuer le répertoire comme pour souligner et amplifier la polyphonie et l’architecture des voix\, et l’espace qu’elles échafaudent pour nos oreilles. \nFòco est la continuation naturelle des créations du duo\, depuis la première autour des chants de travail\, d’amour et d’anarchie\, puis en passant par les chants d’émigration\, par les chants de fêtes et de célébration aux répertoires de cantatoire ou par les chants sacrés. De cette pratique et recherche sur les timbres et les univers sonores\, tous différents\, nait à chaque création une musique originale\, qui en découle naturellement. Elle dessine une grande partition pour laisser libre cours au feu de l’inventivité́. \nhttps://www.xavierrebut.org/foco/\nhttps://www.facebook.com/damantiedemigranti
URL:https://passaparola.info/web/eventi/foco/
LOCATION:Le Gueulard\, 14 rue Clémenceau\, F-57240 Nilvange\, Francia
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260325T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260325T193000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260317T135155Z
LAST-MODIFIED:20260317T140333Z
UID:33815-1774463400-1774467000@passaparola.info
SUMMARY:"Mirabile visione: Inferno"
DESCRIPTION:in occasione del Dantedì\, l’Ambasciata d’Italia e la Società Dante Alighieri – Lussemburgo vi invitano alla proiezione del docufilm “Mirabile Visione: Inferno” di Matteo Gagliardi\, un’opera intensa e visionaria che propone una rilettura sorprendentemente attuale della Divina Commedia. \n 25 marzo 2026\n 18:30\nCine Utopia\, Lussemburgo\n️ Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria via Eventbrite (cliquez ICI) \nLa pellicola sarà proiettata in italiano con sottotitoli in francese.
URL:https://passaparola.info/web/eventi/mirabile-visione-inferno/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260325T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260325T200000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260324T154301Z
LAST-MODIFIED:20260324T154715Z
UID:33870-1774461600-1774468800@passaparola.info
SUMMARY:Workshop Benedetta Cocco : Social Weaving
DESCRIPTION:La pratique artistique de Benedetta Cocco s’enracine dans les traditions de la Sardaigne\, pays natal de l’artiste. Au cours de sa résidence\, elle développe son projet « Social Weaving »\, une sculpture qui prend forme à travers des ateliers et la participation. Le processus de création fait partie intégrante de l’œuvre elle-même. Il s’agit d’une archive de gestes\, d’une mémoire entremêlée. \nCet atelier met en évidence cet élément participatif de sa pratique\, car l’œuvre elle-même est créée par le tissage de tissus et de cordes par différentes mains\, des enfants aux adultes\, des novices aux artistes\, tous sont les bienvenus. Chaque participant apporte une histoire\, un rythme\, une sensibilité distincte. La structure sculpturale qui en résulte embrasse ces différences. \n  \nAucune pratique préalable du tissage ou du tricot n’est requise. \nL’atelier est animé par Benedetta Cocco en italien et en anglais. Des traductions en luxembourgeois\, allemand et français seront proposées.
URL:https://passaparola.info/web/eventi/workshop-benedetta-cocco-social-weaving/
LOCATION:Abbaye de  neimenster (grund)
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260324T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260324T200000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260324T154832Z
LAST-MODIFIED:20260324T155622Z
UID:33873-1774382400-1774382400@passaparola.info
SUMMARY:L’Italie à Versailles
DESCRIPTION:Les compositeurs italiens à la Cour de Louis XIV \nLe premier opéra représenté en France\, au milieu du XVIIe siècle\, marque le début de l’introduction de l’opéra italien dans le royaume de Louis XIV\, sous l’impulsion du cardinal Mazarin\, souhaitant italianiser le goût artistique de la cour du Roi Soleil. L’une des figures maîtresses est Luigi Rossi\, dont les cantates et opéra\, et notamment son Orfeo\, sont représentés et joués dans toute l’Europe. Ce programme explore un répertoire pour 3 voix de femmes qui est rarement chanté\, mais d’une grande beauté\, ainsi que l’influence de la musique italienne sur les compositeurs français de l’époque.
URL:https://passaparola.info/web/eventi/litalie-a-versailles/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260324T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260324T200000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260324T084920Z
LAST-MODIFIED:20260324T084920Z
UID:33861-1774377000-1774382400@passaparola.info
SUMMARY:Pères et fils dans le théâtre de Pasolini. Conférence de Raoul Precht
DESCRIPTION:24.03.2026 de 18:30 à 20:00\n\n\n\n\n\n\nConférence de Raoul Precht\n\nFigure marquante de l‘histoire culturelle italienne\, poète\, polémiste\, romancier et réalisateur\, Pasolini s‘est également passionné\, même si brièvement\, pour le théâtre. Dans les années Soixante il a élaboré un “manifeste” théorique pour un nouveau théâtre et il a écrit une série de tragédies remarquables\, qui incarnent nombre des thèmes qu‘il a explorés aussi ailleurs. \nL‘un des sujets les plus controversés\, notamment dans des oeuvres comme Affabulazione et Calderón\, est le conflit entre la génération des pères et celle de leurs enfants. Toutes deux sont examinées\, dans le cadre d‘une analyse générale de notre \nsociété\, avec lucidité et détachement\, sans toutefois prétendre à une solution définitive. Car\, comme Pasolini fait dire à l‘Ombre de Sophocle dans Affabulazione\, pour chaque père\, le fils n‘est pas une énigme\, mais un mystère. \nLe thème du conflit entre pères et fils\, notamment dans Affabulazione et Calderón\, mais aussi dans la poésie et la biographie même de Pasolini\, est abordé par Raoul Precht dans son récent essai\, publié par l’éditeur romain Bordeaux et intitulé L’immedicabile disparità. \nLa conférence se déroulera en français\, avec lecture de certains extraits en italien et français. \nEntre libre. Réservation souhaitée : info@theater.lu \nDans la limite des places disponibles
URL:https://passaparola.info/web/eventi/peres-et-fils-dans-le-theatre-de-pasolini-conference-de-raoul-precht/
LOCATION:Banannefabrik rue du Puits L-2359 Luxembourg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260324T160000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260329T170000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260302T190829Z
LAST-MODIFIED:20260309T105924Z
UID:33603-1774368000-1774803600@passaparola.info
SUMMARY:ITALIRE : Bologne c'est ...mais aussi
DESCRIPTION:L’A.C.F.I. a le plaisir de vous inviter à la nouvelle édition de notre semaine culturelle ” ITALIRE 2026\, qui mettra cette année à l’honneur la magnifique ville de BOLOGNE\, surnommée à juste titre “la Dotta\, Grassa e Rossa” (la Savante\, la Grasse\, la Rouge).\nDu 24 mars (inauguration à laquelle nous vous attendons nombreux) au 29 mars\, plongez dans l’effervescence de la capitale émilienne à travers une programmation riche et variée : \n. Expositions : Découvrez\, entre autres\, l’architecture unique de ses arcades (portici) classées à l’UNESCO et l’histoire de ses tours médiévales. \n. Conférences : Explorez l’héritage de la plus ancienne université d’occident et l’influence intellectuelle de la ville. \n. Rencontres : Echangez avec des auteurs\, conférenciers et passionnés d’Italie autour de thématiques contemporaines et historiques. \n. Gastronomie : Un buffet de spécialités italiennes présent tous les soirs après les conférences. \nQue vous soyez un amoureux de l’Italie\, un féru d’histoire ou simplement curieux\, cette semaine est une invitation à la flânerie et à la découverte au coeur de l’Emilie-Romagne. \nINFORMATIONS PRATIQUES:\n Lieu : Médiathèque Georges Brassens de Maizières-lès-Metz 65\, grand’Rue\n Date : Du 24 mars au 29 mars\n Inauguration : Le 24 mars à 19h00 \nVous trouverez en pièces jointes :\n. l’Affiche BOLOGNE c’est…Mais aussi…\n. Le Programme détaillé de cette semaine culturelle. \nNous espérons vous voir nombreux pour partager ce moment de culture et de convivialité.\nA très bientôt\, ou comme on dit à Bologne\, a presto !\nBien cordialement\,\nLes comités ITALIRE et A.C.F.I.
URL:https://passaparola.info/web/eventi/italire-bologne-cest-mais-aussi/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://passaparola.info/web/wp-content/uploads/2026/03/italire26.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260322T153000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260322T170000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260318T161130Z
LAST-MODIFIED:20260318T161507Z
UID:33850-1774193400-1774198800@passaparola.info
SUMMARY:Gourmandises littéraires : les Dîners de Gaia et le Goût de l’ailleurs 
DESCRIPTION:22.03.2026\n15h30 Gourmandises littéraires : Les Dîners de Gaia et Le Goût de l’ailleurs (salle 2b)\nProposée par Convivium\nAvec Maria Luisa Caldognetto\, historienne et Corina Ciocârlie\, journaliste et essayiste \nUn diptyque consacré à la nourriture venue d’ailleurs et à sa déclinaison dans des récits en tous genres. Qu’advient-il aux ingrédients\, aux recettes et aux souvenirs rangés dans nos valises lorsqu’on arrive au Luxembourg en provenance d’Italie ou de Portugal\, de Roumanie ou de Turquie\, d’Ukraine ou de Syrie….  Que se passe-t-il quand la faim\, l’appétit\, la gourmandise\, la curiosité deviennent le moteur de l’action romanesque ?
URL:https://passaparola.info/web/eventi/gourmandises-litteraires-les-diners-de-gaia-et-le-gout-de-lailleurs/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260322T140000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260322T153000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260317T151742Z
LAST-MODIFIED:20260318T160704Z
UID:33819-1774188000-1774193400@passaparola.info
SUMMARY:Conferenza: Mobilità e lavoro in Europa e nel Lussemburgo
DESCRIPTION:22.03.2026\n14h00 Conférence : Mobilité et travail des Italiens en Europe et au Luxembourg / Mobilità italiana e lavoro in Europa e nel Lussemburgo (salle RDC)\nProposée par le Patronato INCA-CGIL en collaboration avec le Circolo Culturale e Ricreativo Eugenio Curiel\,  PassaParola et le Partito Democratico Lussemburgo \nIntervenante : Delfina Licata (sociologue). Discutants :  Beppe De Sario (FdV-Cgil) et Edoardo Pizzoli (Université du Luxembourg) \nDelfina Licata est sociologue spécialisée dans les migrations à la Fondation Migrantes de la Conférence épiscopale italienne. Rédactrice en chef du Rapport sur les Italiens dans le monde\, présentera les données du rapport 2025.
URL:https://passaparola.info/web/eventi/conferenza-mobilita-e-lavoro-in-europa-e-nel-lussemburgo/
LOCATION:LUXexpo  the box
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260321T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260321T193000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260313T170745Z
LAST-MODIFIED:20260313T170745Z
UID:33783-1774117800-1774121400@passaparola.info
SUMMARY:Roundtable “Voices of Many: Media\, Community and Participation”
DESCRIPTION:This year\, Radio ARA has two highlights not to miss: \nRoundtable “Voices of Many: Media\, Community and Participation” \n21 March 2026\, 18:30h\, Luxexpo\, room 2a \nWho gets heard\, who gets overlooked? How are immigrants represented in Luxembourg’s media\, and how do communities create their own media spaces? \nWe discuss representation of immigrants in Luxembourg’s media with One People Director Madeleine Yougye\, media researcher Raphaël Kies (Uni.lu) and multilingual Radio ARA hosts Jehona Konja (Shqip n’Lux) and Fabio Bottani (Passaparola).
URL:https://passaparola.info/web/eventi/roundtable-voices-of-many-media-community-and-participation/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260321T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260321T193000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260313T170449Z
LAST-MODIFIED:20260313T170458Z
UID:33780-1774116000-1774121400@passaparola.info
SUMMARY:Charity Night with Marta Del Grandi
DESCRIPTION:Iniziativa promossa dallo stand italiano del Bazar Internazionale\, “Charity Night with Marta Del Grandi”\, che si terrà sabato 21 marzo 2026 alle ore 18.00 presso la Sala Nic Klecker di Neimënster. \nL’evento\, organizzato a sostegno dei progetti umanitari del Bazar\, vedrà come protagonista Marta Del Grandi\, musicista\, cantante e produttrice italiana\, considerata tra le voci più interessanti della scena indipendente europea contemporanea. \nPer ulteriori informazioni e per l’acquisto dei biglietti\, è possibile consultare il sito del Centro Culturale Neimënster al seguente link:\nhttps://www.neimenster.lu/evenements/live-music_-charity-night-with-marta-del-grandi/ \n  \nhttps://apps.ticketmatic.com/widgets/neimenster/flow/tickets?event=832307244444&l=fr#!/addtickets
URL:https://passaparola.info/web/eventi/charity-night-with-marta-del-grandi/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260321T170000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260321T173000
DTSTAMP:20260530T232837
CREATED:20260318T160140Z
LAST-MODIFIED:20260318T160140Z
UID:33844-1774112400-1774114200@passaparola.info
SUMMARY:Incontro con la scrittrice Dijana Pavlović su " Irriducibili - Alterità dell'anima zingara"
DESCRIPTION:21.3.2026\n17h00 Rencontre avec l’écrivaine Dijana Pavlović (Serbie – Italie) autour de son ouvrage Irriducibili – Alterità dell’anima zingara (salle 2a)\nProposée par le Circolo Culturale e Ricreativo Eugenio Curiel asbl\n\nNée en 1976 à Kruševac (Serbie) dans une famille d’origine rom\, Dijana Pavlović s’installe en Italie dans les années 1990. Aujourd’hui\, elle est reconnue comme actrice\, militante et voix majeure dans la promotion des droits et de la représentation des communautés roms et sintis en Europe. Elle a été parmi les fondateurs de l’European Roma Institute for Arts and Culture (ERIAC)\, basé à Berlin\, une institution dédiée à la valorisation artistique et culturelle des peuples roms à travers la recherche\, la production et le dialogue culturel européen.\n\nDans Irriducibili. Alterità dell’anima zingara\, elle propose un essai-mémoire mêlant récit personnel et réflexion politique. À travers son expérience\, elle analyse les discriminations\, les stéréotypes et l’invisibilité institutionnelle qui touchent les peuples roms\, tout en affirmant que l’« altérité » n’est pas une faiblesse à effacer mais une richesse à reconnaître. Le livre plaide pour la valorisation de la mémoire\, de la culture et de l’autodétermination comme fondements d’une inclusion véritable et respectueuse des différences.
URL:https://passaparola.info/web/eventi/incontro-con-la-scrittrice-dijana-pavlovic-su-irriducibili-alterita-dellanima-zingara/
END:VEVENT
END:VCALENDAR